Коран. Перевод Э. Кулиева

Contiene annunciAcquisti in-app
100.000+
Download
Classificazione dei contenuti
Per tutti
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot

Informazioni su questa app

La traduzione dei significati del Corano Kuliev è attualmente l'ultimo del Corano russo pubblicato in russo e l'unica traduzione russa approvata dal Ministero degli affari islamici del Regno dell'Arabia Saudita. E anche, finora, l'unica traduzione che è stata approvata e pubblicata dal King Fahd Publishing Complex (Medina). Questo complesso è specializzato nelle pubblicazioni del Corano, non solo in arabo, ma anche nelle sue traduzioni in varie lingue del mondo. L'autore della traduzione è Candidate of Philosophy E.R. Kuliev, che è un noto traduttore di Hadith dall'arabo al russo e autore di oltre 50 monografie, traduzioni e articoli nel campo della storia e filosofia dell'islam, filosofia sociale e religione comparata. Iniziando a tradurre i significati del Corano, Kuliev ha attentamente studiato e analizzato le prime traduzioni del Corano in russo. Date le carenze e i meriti degli autori precedenti e dando loro credito, Guliyev ha fatto la sua traduzione dei significati del Corano. Dieci anni hanno dedicato Elmir Kuliev a questa difficile questione. Gli studiosi di teologia credono che questa traduzione trasmetta più accuratamente il significato del Corano.

L'interpretazione del Santo Corano è stata scritta dallo sceicco Abd ar-Rahman bin Nasir al-Sa'di, studioso e conoscitore della legge islamica. Questo lavoro profondamente scientifico è una delle interpretazioni più famose e riconosciute del Sacro Corano nel mondo islamico. Il libro è molto autentico - quando è stato creato, l'autore si è basato principalmente sul testo del Corano stesso, così come sull'Adadith del Profeta Maometto (che Allah lo benedica e lo accolga) e sulle dichiarazioni dei suoi compagni. Tuttavia, nonostante la monumentalità e l'apparente complessità, l '"Interpretazione" è scritta in un linguaggio semplice e comprensibile ed è accessibile a un'ampia cerchia di lettori.

Tafsir Ibn Kathir, che fa affidamento sull'Hadith del Profeta, è seconda per importanza dopo tafsir al-Tabari. Nel suo tafsir, Ibn Qasir ha cercato di interpretare i versetti del Corano, facendo affidamento su altri versetti e sugli Hadith e le dichiarazioni del Messaggero di Allah - Muhammad. Riferendosi a qualsiasi Hadith, ha cercato di indicare la catena dei suoi trasmettitori e verificare la correttezza di questo Hadith. E così il tafsir di Ibn Kathir è di grande importanza per lo studio di Hadith. Ibn Qasir (700-774 AH) è un fakih, storico e commentatore del Corano. Trascorse la maggior parte della sua vita a Damasco, dove studiò con i più grandi scienziati del suo tempo.
Ultimo aggiornamento
11 dic 2023

Sicurezza dei dati

Alla base della sicurezza c'è la comprensione di come gli sviluppatori raccolgono e condividono i tuoi dati. Le misure di protezione della privacy e della sicurezza dei dati potrebbero variare in base all'utilizzo, all'regione e all'età. Lo sviluppatore ha fornito queste informazioni e potrebbe aggiornarle nel tempo.
Nessun dato condiviso con terze parti
Scopri di più sulla modalità di condivisione dei dati dichiarata dagli sviluppatori
Nessun dato raccolto
Scopri di più sulla modalità di raccolta dei dati dichiarata dagli sviluppatori

Novità

Исправлено невозможность загрузить Аудио версию Корана на последних Андроид версиях. Тепер это возможно Алхамдулиллах. Всех у кого будет проблемы с загрузком, рекомендано переустановить программу

Добавлено: Аудиоверсия Корана. Требуется разрешение на доступ к Внешнему/Внутреннему Хранилищу для загрузки аудио файлов
Добавлено: Тафсир Ибн Касира
Добавлено: Толкование Абдуррахмана ас-Саади