Tropilég– ის პროგრამა ეძღვნება ფიტოსანიტარულ საკითხებს, რომლებიც გავლენას ახდენს ბოსტნეულის კულტურებზე (და ტროპიკულ ტუბერკულოზებზე) საზღვარგარეთის განყოფილებებში და რეგიონებში (DROM ან ყოფილი DOM) (გვადალუპე, გაიანა, მარტინიკე, მაიოტა, ლა რევონიონი), გარკვეულ თემებში საზღვარგარეთ (COM) (უოლისი და ფუტუნა, საფრანგეთის პოლინეზია) და ახალი კალედონია. მისი მიზანია დაეხმაროს ტექნიკოსებს და მწარმოებლებს, დაადგინონ დაავადებები და მავნებლები, რომლებიც გავლენას ახდენენ ამ კულტურებზე, მაგრამ ასევე შეარჩიონ დაცვის მეთოდები, რომლებიც პატივს სცემენ გარემოს და, შესაბამისად, მდგრადია.
DROM- ში განხორციელებული მისიების შედეგად მიღებული შედეგი შეიქმნა სხვადასხვა ავტორების ცოდნის და გამოცდილების წყალობით, რომლებიც სხვადასხვა კვლევისა და განვითარების ორგანიზაციებს ეკუთვნოდნენ ამ სხვადასხვა წარმოების სფეროებში.