მაგდალინელი არის ალფონს კარის 1832 წელს დაწერილი რომანი და მისი არაბული, ალ-მანფალუთი.
ალფონს კარ (1808-1876) იყო XIX საუკუნის გამოჩენილი ფრანგი მწერალი. მისი რომანები კლასიკური ლიტერატურის ნაწარმოებებს შორისაა, რომელიც ეხება ემოციების, სიყვარულისა და თავგადასავლების საკითხებს. ცნობილია თავისი ნაზი და რომანტიული წერის სტილით, კარი ყველაზე ცნობილია თავისი ყველაზე ცნობილი ნამუშევრებით, როგორიცაა "კარმენი", რომელიც ჟორჟ ბიზეს მიერ აღიარებულ ოპერად იქცა. მისი რომანებისთვის დამახასიათებელია ზუსტი გამოსახულება და პერსონაჟებისა და სცენების რეალისტური გამოსახულებები, რაც ხელს უწყობს მის მოთხრობებში სხვადასხვა ემოციებისა და დაძაბულობის გაცოცხლებას. ალფონს კარი ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი ხმაა ფრანგულ ლიტერატურაში და მისი ნამუშევრები დღესაც რჩება დაფასებული და საყვარელი.
ალფონს კარი ცნობილია პერსონაჟებისა და სცენების რეალისტურად და დეტალურად წარმოჩენის უნარით. ის ყველაზე ცნობილია თავისი ნამუშევრებით, რომლებიც ეხება ვნების, რომანტიკისა და თავგადასავლების საკითხებს.
რომანის სიუჟეტი ახალგაზრდა ქალის, სახელად მაგდალინელის გარშემო ვითარდება და სიყვარულის, ეჭვიანობის, ღალატისა და თავგადასავლების საკითხებს ეხება. მაგდალელი კლასიკური რომანია, რომელიც ხასიათდება გლუვი წერის სტილით, მდიდარი დეტალებითა და ემოციებით.