Біблія

Vasyl Shlemko

ამ აპის შესახებ

წიგნები წერილი ძველი და ახალი აღთქმის უკრაინული თარგმანი პარალელური საიტები და პროგრამები, რომელიც მხარს შექმნას სანიშნეების და ძებნა.

თარგმანი პატრიარქი ფილარეტი (დენისენკო) ბიბლიის რუსულ, თარგმნილი ებრაული და ბერძნული ენების მეორე ნახევარში XIX საუკუნეში (სინოდის რუსული გამოცემა ბიბლია საზოგადოება. მოსკოვი, 2002)
__________
ინფორმაცია
__________
თავად წიგნი, სახელწოდებით "ბიბლია", შედგება ორი ძირითადი ნაწილისაგან - ძველი აღთქმის და ახალი აღთქმის. საფუძველზე სახელი "იქნება" (საწყისი MIT. ברית - შეთანხმება, ხელშეკრულების, გაერთიანება, შეთანხმება) არის იდეა ღმერთი ეხება ყველა კაცობრიობის: ძველი აღთქმა მოგვითხრობს კავშირის ღვთის ხალხთან ერთად; ახალი აღთქმა - კავშირის ღმერთი კაცობრიობის იესო ქრისტეს მეშვეობით.
---------------------
ძველი აღთქმა
---------------------
ძველი აღთქმის და ძველი აღთქმა - პირველი ნაწილი ბიბლია, რომ მოცულობის დაახლოებით სამი მეოთხედი მთელი ბიბლია. ძველი აღთქმა აქვს 50 წიგნი, მართლმადიდებელი, 45 კათოლიკეები და 39 პროტესტანტები, ძირითადი ნაწილი დაიწერა ებრაულ ენაზე. ისინი ამბობენ, შექმნის, შემოდგომაზე, ურთიერთობა ღმერთი თავის რჩეულ ხალხს, ისრაელს. მას შემდეგ, რაც ყველა ძველი აღთქმის დაპირება ღმერთი აღდგენა გვარს მესიის (მაცხოვრის) ცოდვა გაანადგურა ურთიერთობა ღმერთთან. მთავარი იდეა ძველი აღთქმა - ღმერთი იაჰვე შეთანხმებით არჩეული ებრაელი ხალხის.

-------------------
ახალი აღთქმა
-------------------
ახალი აღთქმა - მეორე ნაწილი ბიბლია, რომელიც მოიცავს 27 წიგნი. ახალი აღთქმა მოგვითხრობს უახლოვდება დედამიწას მესია (ქრისტეს) ღმერთი, ძე ღვთისა, რომ იგი მოკვდა ადამიანი და ამით გამოსყიდული მათ მემკვიდრეობით მათ პირველი კაცი ადამი და მისი მეუღლე, ევას ცოდვა (რომელიც განუცხადა, რომ ძველი აღთქმის ). როგორც ადგილზე და ქადაგებდა სასუფეველსა ცათასა არის ღმერთი, იესო (მესია) აირჩია თორმეტი მოციქულის (რომელთაგან ერთ-ერთი უღალატა მას) და უბრძანა, გავრცელება მის სწავლებას მთელი ცოდნა (იმ დროს) მსოფლიოში.

================================================== ===
სტრუქტურა ბიბლიის თარგმნა პატრიარქი ფილარეტი (დენისენკო)

-----------------
ძველი აღთქმა
-----------------
თორის მოსეს

მიმდინარეობს
გასასვლელი
Leviticus
ნომრები
კანონი
ისტორიული წიგნები

იესო ნავეს ძის წიგნში იესო
წიგნი მოსამართლეთა ისრაელის
Book რუფია
წიგნები Kings: 1, მე -2, მე -3, მე -4
წიგნები Paralypomenon: 1, მე -2
ეზრა: 1 2 * 3 *
წიგნი ნეემია
წიგნი ტობითი
წიგნი Judith *
Book Esfyri
წიგნები Makkaveyski: 1 * 2 * 3 *
წიგნები სასწავლო

წიგნი სამსახური
სიმღერა
იგავებში სოლომონ
Book Ekkleziasta ან Preacher
წიგნი ქებათა სიმღერები
წიგნი სიბრძნე სოლომონისა *
წიგნი სიბრძნე იესო ძე Sirach *
წიგნი დიდი წინასწარმეტყველები

წიგნი წინასწარმეტყველ ისაიას
წიგნი წინასწარმეტყველ იერემიას
წიგნი გოდება
* Letter იერემიას
წიგნი წინასწარმეტყველი ბარუქი *
წიგნი წინასწარმეტყველ ეზეკიელს
წიგნი დანიელ
წიგნები მცირე წინასწარმეტყველი

წიგნი წინასწარმეტყველ Osiyi
წიგნი წინასწარმეტყველ Ioyilya
წიგნი Amos
წიგნი წინასწარმეტყველ Avdiya
წიგნი წინასწარმეტყველ იონას
მიქა
წიგნი წინასწარმეტყველი ნაუმი
წიგნი წინასწარმეტყველი
წიგნი წინასწარმეტყველ Sofoniyi
წიგნი წინასწარმეტყველ ანგიას
წიგნი წინასწარმეტყველ ზაქარიას
წიგნი წინასწარმეტყველ Malahiyi
----------------
ახალი აღთქმა
----------------
უფალი იესო ქრისტე, სახარების:

მათეს სახარება
მარკოზის სახარება
Luke
John
მოციქულთას
ერთიანი ასო მოციქულთა:

ეპისტოლე ჯეიმს
წმინდა პეტრე: 1; მე -2
ეპისტოლე იოანე, 1-ლი; მე -2; მე -3
ეპისტოლე Jude
ეპისტოლე წმინდა პავლეს:

რომაელები
ეპისტოლეს კორინთელთა: 1; მე -2
შეტყობინება Galatians
ეფესელთა
ფილიპელთა
Colossians
წერილი თესალონიკელთა (Fessalonikiytsiv): 1; მე -2
წერილი ტიმოთეს: 1; მე -2
Titus
ეპისტოლე ფილიმონის
ებრაელები

გამოცხადება წმინდა იოანე ღვთისმეტყველის (აპოკალიფსი)


შენიშვნა
* აპოკრიფული წიგნები

მადლობა თქვენი მხარდაჭერა და ყველა http://hram.lviv.ua გულგრილი ადამიანი.