Tarjimly — бүкіл әлем бойынша босқындар мен үкіметтік емес ұйымдар үшін аудармашы немесе аудармашы ретінде ерікті болуға мүмкіндік беретін қолданба. Бұл қалай жұмыс істейді:
1 - Қос тілді адамдар тіркеледі және босқынға аудармашы қажет болған кезде хабарланады. Олар мәтінді, суреттерді, құжаттарды жібере алатын немесе тіпті телефон шала алатын тікелей сеанста қосылады. Жоғары нәтижелі еріктілер тіпті сертификатқа ие бола алады!
2 - Босқындар мен көмек көрсету қызметкерлері өздерінің қажеттіліктеріне (мысалы, баспана сұрауы, жедел медициналық көмек, жаңа елді шарлау немесе кез келген гуманитарлық қажеттіліктер) негізінде тіркеледі және аудармашы сұрайды. Tarjimly бірнеше секунд ішінде қол жетімді ең жақсы аудармашыны қосу үшін машиналық оқытуды пайдаланады.
3 - Барлығы Қауымдастық мүшесі ретінде тіркеле алады, сондықтан олар босқындардың аудармаларын қолдау үшін қайырымдылық жасай алады, әсерлі оқиғаларды оқи алады және екі тілді 10 досты тіркелуге шақыра алады.
Біздің міндетіміз – босқындар үшін тіл кедергілерін жою арқылы гуманитарлық қызметтерді мәңгілікке жақсарту үшін 1 миллион еріктіні жұмылдыру.
Қосымша ақпаратты www.tarjimly.org сайтынан алыңыз
Жаңартылған күні
2024 ж. 21 мам.