Үш тілді сөздік (каян тілі — мьянма (бирма) — ағылшын тілі).
10 000-нан астам жазбалар.
Офлайн режимде пайдалануға болады.
Бұл нұсқа Каян астындағы негізгі шолу көрінісінде ағылшын тілін көргісі келетін адамдарға арналған. Бұл бирма тілін оқымайтын, ағылшын тілін үйренгісі келетін немесе үйренгісі келетін адамдар немесе осы қолданбаны пайдалануда ағылшын тілі басты тіл болып табылатын басқа адамдар болуы мүмкін.
Бұл қолданбаның мазмұны бастапқыда басып шығарылған: Kayǎn - Engle – Katan Liphlon Ataboutabǎn (2016), Каян әдебиет және мәдениет комитетімен (ကယန်းစာပေနှင့ေနှင့််ေ ုဗဟိုကော်မတီ).
Бұл лексикон ағылшын және мьянма тілдеріндегі каян сөздерінің глостарын береді. Сөздікті сол тілдердің кез келгенінде іздеуге болады (телефоныңыздың мүмкіндігі болса). Ол Юникодпен үйлесімді. Қолданбада енді жазбаларда Zawgyi шрифті де бар.
Қосымша ақпарат алу үшін:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
Каян тілі негізінен Мьянмада (Бирмада) Кая (Каренни) штатында, Шан штатында, Кайин (Карен) штатында және басқа аймақтарда сөйлейді. Бұл Тайландта және Каян халқы өмір сүруге кеткен көптеген басқа елдерде де айтылады.
Белгілі мәселелер:
-Мьянма мәтінін дұрыс көру үшін телефоныңыздың тілі Юникодқа орнатылған болуы керек. Телефоныңыз Zawgyi кодтауын пайдаланса, Zawgyi қойындысын басыңыз.
-Көбірек нәтижелер алу үшін Мьянма мәтінін іздеген кезде «Толық сөздерді сәйкестендіру» құсбелгісін алып тастаңыз
- Диакритикалық белгілері бар каян сөздерін іздеу мүмкіндігін алу үшін ең жаңа MultiLing O пернетақтасын пайдаланыңыз (Android 5 және одан жоғары)
Бұл қолданбаны орнатқаннан кейін офлайн режимде пайдалануға болады. Интернет немесе деректер қосылымы қажет емес.
Құпиялылық саясаты:
https://www.webonary.org/kayan/english-privacy-policy-for-apps/?lang=en
Жаңартылған күні
2020 ж. 27 қаз.
Кітаптар және анықтамалықтар