Maclean's Magazine

αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
2.3
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 153
10Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆαž”αžΆαž“αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ - αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ, αž’αž“αŸ’αžŠαžšαž‡αžΆαžαž·αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸαžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αŸ‰αžΆαž€αžƒαŸ’αž›αŸαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžαŸ’αžœαŸ‡αž”αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αŸ”

αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž„αž”αŸ‹αž„αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžŠαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™, αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜, αžŸαž»αžαž—αžΆαž–, αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸ, αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαžšαžΏαž„αžšαŸ‰αžΆαžœαž˜αŸ‰αžΆαž€αžƒαŸ’αž›αŸαž“αž”αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆαž˜αž½αž™αŸ”

αž”αžΌαž€, αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαž€αžƒαŸ’αž›αŸαž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αžΆαžšαŸαž˜αž½αž™αž“αŸƒαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαž‘αŸ†αž–αŸαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΈαžœαž·αž: αžœαž·αž…αž·αžαŸ’αžšαžŸαžΆαž›αžšαžΌαž”αžαžαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜, វីដេធូ, αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αŸ”

αž’αŸ†αž–αžΈαž˜αŸ‰αžΆαž€αžƒαŸ’αž›αŸαž“:
αž˜αŸ‰αžΆαž€αžƒαŸ’αž›αŸαž“αž”αžΆαž“αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž‡αžΆαžαž·αž‚αžΊαž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžŠαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŠαžΉαž„αž˜αŸ‰αžΆαž€αžƒαŸ’αž›αŸαž“, αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž“αž·αž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ 2,4 αž›αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αž·αž„αžšαžΏαž„αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαž–αžΈαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸαž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαž›αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·, αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜, αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‡αžΆαžαž·, αž’αžΆαž‡αžΈαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸαž“αŸαŸ‡αŸ”

αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸ:

Β·αž”αž»αžšαŸαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž
Β·αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– Pinch αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž“αž·αž„αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžšαž˜αžΌαžšαžšαž›αžΌαž“
Β·αž‘αŸ†αž–αŸαžšαžŠαŸ„αž™αž‘αŸ†αž–αŸαžšαžšαž˜αžΌαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αžΎαž›αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αž“αŸ… glance αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž›αŸ„αžαž‘αŸ…αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸ†αžŽαž–αŸ’αžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€!
Β·αž”αžŽαŸ’αžŽαžŸαžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαŸ†αžŽαž–αŸ’αžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”
Β·αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαžΎαž”αžΆαž“αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
18 αžαž»αž›αžΆ 2021

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

Updated graphics and logos