แแพแแแธแแแถแแแแแปแแแถแแ
แแแแแแถแแแแแแแทแแธแแแแแแแแแธแแฅแแแทแแแแแแแแแแแแแแแขแถแแแฝแ แแพแแแแธแขแถแ แแทแแแแแถแแแแแแแแแแแผแแแแทแแปแแแแ แแแแ
แแแแแถแ แแทแแแถแแฝแแแแแแแแแแขแผแแธแแแผแแแแแถแแแแถแแแแแถแแ แแถแแนแแแแแถแแแถแแแแแแทแแธแแแแขแแแแแแแ
แทแแแแ
แแแแแแแแแแแแแแแแแแแแแธแแแบแขแถแ
แแแแถแแแแแแถแแแแแแแแแแแแแแแทแแแแแทแแถแ Androidแ แแผแแแธแแแถแแแถแแฝแแแแแแแถแแถแขแแแแแแแแแถแแผแแทแแแแแแแแแแแขแถแแแแ: Douay-Rheims แ แฅแแแทแแแแแแแถแแแแแแปแ!
แฅแกแผแแแแ แขแแแแขแถแ
แแถแแขแถแแแแแแแแแแทแแแแแแแถแแแถแแฝแแแแแ แ
แแแแแแแแแแแแแแแแผแแแแแแแแแแ แแทแแขแถแแแแแแแธแแแ
แแแแแถแแแแถแแแแแขแแแแ
แแแแถแแแถแแฝแแแนแแแแแแแทแแธ Douay Rheims Bible แแแแฅแแแทแแแแแแ
แแแแแแโแแทแแแโแ
แแแแ:
- แ
แแแปแ
แแแแแถแแแแทแแแแแถแ แแแขแถแ แแทแแแ แแ
- แแถแแแถแแแ แแทแแแแแพแแแแถแแแแแแฅแแแทแแแแแแแถแแแแแแปแ
- แแแแพแแแถแแแแแ
แแแแแถแ (แแทแแ
แถแแแถแ
แแแแแถแแแขแแธแแแบแแทแแแพแแแแธแแแแพแแแแแแทแแธ)
- แขแผแแธแแแผแฅแแแทแแแแแแแแแแแแแแแแธแแแถแแแแผแแ แขแแปแแแแถแแฑแแแขแแแแแแแถแแแแแธแแฝแแแฌแแแแผแแแถแแแแผแ
- แแแแแแแแแถแแแถแแแแแแแแนแแ แแแแพแแแถแแแแแถแแแแถแแแแแแแแแพแงแแแแแแแแแแแแแแแแแแพแแ
- แ
แแแถแแแทแแแแแแทแ
แแแแแแธแ
- แแแแแพแแแแแแธแ
แแแผแแ
แทแแแ
- แแแแแแแฝแแแแ แแแปแแแแขแแแแ (แแแแแถแแแแแแทแแแแแแขแถแแแแแแแแแแธแแแถแแแแแแแแแพแ)
- แ
แแแแ แแทแแแแแถแแ แแทแแ
แแแแแแแแแแแแแธแ
- แแถแแ
แผแแแแแพแแ แแแ แขแแแแขแถแ
แแปแแแแแแแแ
แแแแผแ แแทแแแแถแแแแถแแแถแแแแแฝแ
- แแถแแแถแแแถแแขแถแแแแแแขแแแแ แ
แแ
แถแแแแแแ
แ
แปแแแแแแแแแแขแแแแแถแแขแถแแแ
แแแแแพแแแแแแแทแแธแกแพแแแทแ
- แ
แแแแแแแแแแแแแธแแแ
แแพแแแแแถแแแแแแ
แฅแกแผแแแแแแแฝแแแถแแแแแแฅแแแทแแแแแแแแแแแแแแแแธแ Douay-Rheims แ แแถแแแแฅแกแผแแแแ แ แพแแแธแแแถแแแถแแฝแแแปแแแถแแแแแธแแแถแแแขแแแแแแแแแถแแขแแธแแแบแแทแแ แแแแแแแแแถแแแแขแแแ!
- แแแแแแทแแธแแแแแแแแแธแ Douay-Rheimsแ
แแแแแแแแแธแ Douay-Rheims แแบแแถแแถแแแแแแแแแแแแแแแแธแแแธแกแถแแถแแ Vulgate แแ
แแถแแถแแถแขแแแแแแแ แแแแแแแพแกแพแแแแแแแถแแทแแแแแ แถแแทแแแแถแแแแแถแแแถแแถแแผแแทแแแถแแถแขแแแแแแแ แแแแแแแแถแแถแแแ
แแถแแแแผแแแถแแแแแแแแแถแ
แแแแแแแ Gregory Martin แแแแแถแขแแแแแแแถแแแแแแแแถแแแแฝแแแถแแแแแแปแแแแแแถแแแ
Oxford แ แแแแแธแแแแแแถแแแแธแแถแแแแแ แถแแแแแฝแแแ
Rheims แแแแปแแแแแถแ 1582 แแทแแแแแแธแแแแแแถแ
แถแแแแ
Douai แแแแปแแแแแถแ 1609 แ
แแแถแแแแแถแ 1749 แแทแ 1752 แแถแแแแแแแแแแแผแแแถแแแแแแแแฝแแแแแแถแแแแแแแแแแแแแแถแแบแแพแแแแธแแแแแพแแแถแแขแถแ แแทแแแถแแแแแแนแแแพแแแแธแแแแพแฑแแแแถแแถแแแแแแถแแแแแฝแแแแแแแแแถแแแขแแแแแแแ
แถแแแขแถแแแแแแแแแแปแแแถแแขแถแแแถแ แแถแแแแแแปแแแแแแแแแแผแแแถแแแแแแปแแแแแถแแพแแแแแผแแแ
แขแถแแแแทแแแแแปแแแแแถแ 1790แ แแถแแแแแแปแแแแแแแแขแถแแแแทแแแถแ
แแแพแแแถแแแแแพแแถแแแ
แแแแแแแแธ 19 แแทแแแพแแแแแแแแแธ 20 แ
แแแแ Douay-Rheims แแแแแแแถแแแแแแธแแแแแ
James แแแแแธแแแธแแแแถแ (KJV แแแแแแแแแแผแแแถแแแแแแปแแแแแ
แแแแถแ 1611 แแแปแแแแ Douay-Rheims แแแแแแแแแแปแแแแแถแ 1609) แแบแแถแแแแแแแแแธแแแแแแแแถแแแแแแถแแแแฝแแแถแแผแแทแแแแแแทแแถแแแถแแถแขแแแแแแแแแ แผแแแแแแแแแแแแธ 20 แ
แแแแแธแแแแแแแธแแแถแแผแแทแแแปแแแธแแแแแ
แแแแแแแพแแแแแแแทแแแแแแทแแแแแแแผแแแแแแแแ
แแแแแแแแแธแแแถแแผแแทแแแถแแแแแแ
แ
แแแฝแ 72 แแแแถแแแถแแแแผแแแแแแแแผแแแถแแแแฝแแแแแถแแแแแแแทแ แถแแแถแแผแแทแแแฝแแแถแแแแแแแ
deuterocanonical:
แแแแแธแแแแแแถแ
แถแแแ แแแแปแแแแแแแท แแทแแแแแแ แแแแธแแทแแแ แแแ แ
แแแทแแแแถ แแแผแแแแ แ
แ
แแแแ แแผแ แก แแถแแแผแขแแ แข แแถแแแผแขแแ แแแแแ
แก แแแแแ
แข แแแถแแแแแแ แข แแแถแแแแแแ แขแแแแแถ แแแ แแแถ แแผแแแธแ แแผแแธแ แขแแแแพแ แก แแแถแแถแแแ 2 แแแถแแถแแแธ, แแแผแ, แแแแปแแแแแแพแ, แแปแแถแแทแ, แแถแแแแถ, แ
แแแแแโแแถแกแผแแแผแ, แแแแถแแแแถ, แแแธแแแถแแ, แขแแแถแ, แแแแแแถ, แแแทแแถแ, แแถแแผแ, แขแแแแแถแ, แแถแแธแแแแ, แ แผแแ, แแแผแขแแ, แขแแแแปแ, แขแผแแถแแถ, แแแผแแถแ, แแธแแถ, แแถแ แแปแ, แ แถแแถแแปแ, แแแแถแแถ, , แแถแแถแแธ, แแแถแกแถแแธ
แแแแแธแแแแแแถแแแแธแ แแแถแแถแ แแแถแแปแ แแผแแถ แแแผแ แถแ แแทแ
แแ
แแถแ แแแผแ แก แแผแแทแแแผแ แข แแผแแทแแแผแ แแถแกแถแแธ แขแแแแแผแ แแธแแธแ แแผแแแปแ แก แแแแแแถแกแผแแธแ
แข แแแแแแถแกแผแแธแ
แก แแธแแแผแแ แข แแธแแแผแแ แแธแแปแ แแธแแแแแผแ แ แแแแแพแ แแแถแแปแ แก แแแแแแปแ แข แแแแแแปแ แก แแแผแ แถแ แข แแแผแ แถแ แฃ แแแผแ แถแ แแผแแถแ แแทแแแแแ
แแถแโแแแกแพแแแแแโแแ
11 แแแแแแถ 2022
แแแแแ
แแทแแฏแแแถแโแแแ