Ocarina

αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜
4.3
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 10.2Β αž–αžΆαž“αŸ‹
1Β αž›αžΆαž“+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž›αŸαž„αž’αžΌαž€αžΆαžŽαžΆαžŸαŸ’αž‚αžšαž αŸ’αž‚αžΈαžαžΆαž¬αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αž½αž€αžœαžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆ!

αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΈαž›αžΆαž“αž“αŸƒαž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš (Android 3.0+) αŸ”

αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜:
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž”αžΎαž€αž¬αž”αž·αž‘αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„ (αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž›αŸαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžšαžΈ) αŸ”
β€’αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αž»αž€αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 5 αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈαž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž“αŸ‹αŸ”
β€’αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž•αŸ’αž‘αŸƒαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆαž€αŸαž”αžΆαž“ (αž¬αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž™αž€ Custom αž˜αž½αž™!)
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αŸ”
β€’αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αž»αž€αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž…αž»αž…αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αžΈαž›αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ”
β€’αžšαž”αŸ€αž”αž•αŸ’αžŠαŸ„αžαž‘αŸ… (αž›αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€) αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎ Android 4.4+ αŸ”

αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“:
β€’ Ocarina
β€’αž”αŸ†αž–αž„αŸ‹ (αžαŸ’αžšαŸ‚)
β€’αžŸαŸ’αž‚αžš
β€’αž αŸ’αž‚αžΈαžαžΆ
β€’ Harp (BETA, αž”αž‘αž…αž˜αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“) αŸ”

αž—αžΆαžŸαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ:
β€’αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ
β€’αž—αžΆαžŸαžΆαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰
β€’αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ (Cynthia Soukhavong)
β€’αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈ (Leonardo Zorzi)
β€’αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ (αžœαŸ‰αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αŸ‹)

αž€αžΆαžšαž”αžŠαž·αžŸαŸαž’:
αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž˜αž»αž“αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαŸ‚ Android αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„ 3.0 αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αžΈαž›αžΆαž“αž”αžΆαž“αž‘αŸ (αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αž»αž…αž”αŸŠαžΌαžαž»αž„αž–αžΈαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ‚αž˜αž½αž™αž‘αŸαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžœαžΆ) αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž›αŸαž„αž”αžΆαž“αŸ” αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΌαž‘αŸ…αž“αŸƒαž’αžΌαž€αžΆαžŽαžΆαŸ”

αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž’αžΌαžŒαžΈαž™αŸ‰αžΌαžαŸ„αž€αž’αžΆαž…αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αžαž·αž…αžαž½αž… (αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž‡αž½αžŸαž‡αž»αž›αž”αžΆαž“) αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž›αŸαž„αž€αŸ†αž“αžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αž›αžΏαž“αž–αŸαž€αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
27 αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ 2017

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

4.3
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 9.12αž–αžΆαž“αŸ‹

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ

Fixed the slowness issue in the song list.
Fixed or reduced the noises (clipping / crackle) when playing the ocarina.
Fixed the storage permission to select custom background.
Fixed a mistake in the Japanese translation.
Better memory resources handling. App should run smoother for some devices now.
Better sound format for enhanced compatibility.
Ads will not pop-up on first recognition, but later.

If you got any questions or issues, reach me by email or on Twitter (@playguardian).