Sugboanon Nga Bibliya

αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αž·αž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ
4.6
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 6.01αž–αžΆαž“αŸ‹
100Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

Sugbanon Nga Bible αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαŸ”

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž‘αžΆαž‰αž™αž€ Cebuano Ang Biblia, Bugna Versyon sa Biblia (CebB) αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1917 αŸ”

αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚αžŠαŸαžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαž”αžšαž·αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆ Cebuano αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž“αž·αž™αžΆαž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ”

αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Cebuano αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1917 αŸ”

αž€αŸ†αžŽαŸ‚ 'Bugna' αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαžŠαžΎαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1917 αž αžΎαž™αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ "Bugna" αž˜αž€αž–αžΈαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžœαž·αžœαžšαžŽαŸˆαŸ”

αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž‚αžΊαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎ Textus Receptus αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αžΉαž„ King James Version αŸ” αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αž αžΎαž™αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž“αŸαŸ‡αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž αŸ…αžαžΆ Cebuano King James Version αŸ”

αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈβ€‹αž“αŸαŸ‡ αž–αŸ’αžšαŸ‡β€‹αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšβ€‹αž‚αžΊβ€‹αž’αžΆαž…β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‡αžΆαž„β€‹αž˜αž»αž“!

αžαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž‡αžΆαž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αŸ’αžšαŸ‡αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž?

- αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆ Cebuano αžŸαž αžŸαž˜αŸαž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹

- αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαž’αžΌαžŒαžΈαž™αŸ‰αžΌ

- αžœαžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž

- αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαž‚αžΊαžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰

- αž”αž“αŸ’αž›αž·αž…αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αžαž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžš

- αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ†αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”

- αž•αŸ’αž‰αžΎαžœαžΆαžαžΆαž˜αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‚αž›αž¬αžŸαžΆαžš SMS αž¬αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αžœαžΆαž“αŸ…αž›αžΎ Facebook ឬ Twitter

- αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αžΉαž„αž…αž„αž…αžΆαŸ†αžαž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·

- αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžαžΆαž˜αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡

- αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αŸ†αž αŸ†αž–αž»αž˜αŸ’αž–αž’αž€αŸ’αžŸαžšαž‘αŸ…αž‡αžΆαž’αžαŸ’αžαž”αž‘

- αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αŸ…αž‡αžΆαžšαž”αŸ€αž”αžαŸ’αž„αŸƒ αž¬αž™αž”αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€

αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž–αŸ’αžšαŸ‡αž‚αž˜αŸ’αž–αžΈαžšαž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ Cebuano αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž…αŸ†αž“αž½αž“ 66 αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αŸ…αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸƒαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ”

αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž‡αŸ†αž–αžΌαž€αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αž αž αžΎαž™αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αžΆαž“αŸ–

αžŸαž“αŸ’αž’αž·αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αŸ–

αž›αŸ„αž€αž»αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·, αž“αž·αž€αŸ’αžαž˜αž“αŸ†, αž›αŸαžœαžΈαžœαž·αž“αŸαž™, αž›αŸαž, αž…αŸ„αž‘αž·αž™αž€αžαžΆ, αž™αŸ‰αžΌαžŸαŸ’αžœαŸ, αž…αŸ…αž€αŸ’αžšαž˜, αž“αžΆαž„αžšαžŸαŸ‹, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Kings, 2 Kings, 1 Chronicles, 2 Chronicles, Ezra, Nehemiah, Esther, Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, αž’αŸαžŸαžΆαž™ αž™αŸαžšαŸαž˜αžΆ αž”αžšαž·αž™αžΆαž™ αž’αŸαžŸαŸαž‚αžΆαž› αžŠαžΆαž“αžΈαž™αŸ‰αŸ‚αž› ហូសេ αž™αŸ‰αžΌαž’αŸ‚αž› αž’αŸαž˜αŸ‰αž»αžŸ αž’αžΌαž”αžΆαžŒαžΆ αž™αŸ‰αžΌαžŽαžΆαžŸ αž˜αžΈαž€αžΆ ណអហ៊ុម αž αžΆαž”αžΆαž‚αž»αž€ αžŸαŸαž•αžΆαž“αžΆ αž αžΆαž€αžΆαž™ αžŸαžΆαž€αžΆαžšαžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆαž‚αžΈαŸ”

αž€αžαž·αž€αžΆαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαŸ–

αž˜αŸ‰αžΆαžαžΆαž™ αž˜αŸ‰αžΆαž€αž»αžŸ αž›αžΌαž€αžΆ αž™αŸ‰αžΌαž αžΆαž“ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžš αžšαŸ‰αžΌαž˜ αž€αžΌαžšαž·αž“αžαžΌαžŸαž‘αžΈ 1 αž€αžΌαžšαž·αž“αžαžΌαžŸ αž‘αžΈ 2 αž€αžΆαž‘αžΆαž‘αžΈ αž’αŸαž—αŸαžŸαžΌαžš αž—αžΈαž›αžΈαž– αž€αžΌαž›αŸ‰αž»αžŸ 1 αžαŸ‚αžŸαŸ’αžŸαžΆαž‘αžΌαž“αžΈαž… 2 αžαŸ‚αžŸαŸ’αžŸαžΆαž‘αžΌαž“αžΈαž… 1 αž’αžΈαž˜αŸ‰αžΌαžαŸ 2 αž’αžΈαž˜αŸ‰αžΌαžαŸ αž‘αžΈαžαž»αžŸ αž—αžΈαž›αŸαž˜αŸ‰αžΌαž“ αž αŸαž–αŸ’αžšαžΎαžš αž™αŸ‰αžΆαž€αž»αž” 1 αž–αŸαžαŸ’αžšαž»αžŸ 2 αž–αŸαžαŸ’αžšαž»αžŸ ៑ αž™αŸ‰αžΌαž αžΆαž“ ្ αž™αŸ‰αžΌαž αžΆαž“ ៣ αž™αŸ‰αžΌαž αžΆαž“ αž™αžΌαžŠαžΆαžŸ αžœαž·αžœαžšαžŽαŸˆαŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
12 αž˜αž€αžšαžΆ 2024

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡β€‹αž’αžΆαž…αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈ
αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„β€‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ αž¬αž›αŸαžαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αž‘αŸ
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

4.7
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 5.83αž–αžΆαž“αŸ‹