Al-Qur'an Dan Terjemahannya

ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
1+
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ಕಂಟೆಂಟ್‍ ರೇಟಿಂಗ್
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ
ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಚಿತ್ರ

ಈ ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು

ಈ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುವಾದದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ವರ್ಧಿತ ಆವೃತ್ತಿ. ಪಿಡಿಎಫ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ.

ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅನುವಾದದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಇನ್ಪುಟ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, 2016-2019ರಲ್ಲಿ ಲಜ್ನಾ ಪೆಂಟಾಶಿಹಾನ್ ಮುಶಾಫ್ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಮತ್ತೆ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಅನುವಾದದ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಚಿವಾಲಯ.

ಹಲವಾರು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ಈ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು, ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಉಲೇಮಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗಳು ಅಲ್-ಕುರಾನ್‌ನ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ರಚನಾತ್ಮಕ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆ; ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಅನುವಾದಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂಶೋಧನೆ; ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿ, ಅಧ್ಯಯನ ತಜ್ಞರ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ನಿಯಮಿತ ಅಧ್ಯಯನ ಅಧಿವೇಶನ; ಐದನೇ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಉಲಮಾ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ತಜ್ಞರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವೇದಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಅನುವಾದದ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಪರೀಕ್ಷೆ.

ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಅನುವಾದದ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು:

1. ಭಾಷೆಯ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಪದದ ಆಯ್ಕೆ. ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪದಗಳು ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕೆ (PUEBI) ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂತೆಯೇ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೂಲ ಭಾಷೆಗೆ (ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಭಾಷೆ) ಗಮನ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
2. ಸ್ಥಿರತೆಯ ಅಂಶಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಶೈಲಿಯ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ.
3. ಪದ್ಯದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಗಣನೀಯ ಅಂಶ.

ಈ ಅಂಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಅಲ್-ಕುರಾನ್‌ನ ಈ ಸುಧಾರಿತ ಅನುವಾದವು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬ್ರಾಕೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಮೂಲ 930 ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ 167 ರಿಂದ 763 ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಅನುವಾದವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರಾ ಹೆಸರುಗಳ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಅನುವಾದದ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ತಜ್ಞರು, ತಫ್ಸಿರ್, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷಾ ತಜ್ಞರ ತಂಡ ಸೇರಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸಾಂಸ್ಥಿಕವಾಗಿ ಲಜ್ನಾಹ್ ಪೆಂಟಾಶಿಹಾನ್ ಮುಶಾಫ್ ಅಲ್-ಕುರಾನ್ ಇಂಡೋನೇಷಿಯಾದ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಷಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ.


ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ವಸ್ತು ವಿಷಯವು ಆತ್ಮಾವಲೋಕನ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಪುಟ್ ನೀಡಿ, ಇತರ ಉಪಯುಕ್ತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ನಮಗೆ 5 ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ.

ಸಂತೋಷದ ಓದುವಿಕೆ.



ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ:
ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ನಮ್ಮ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲ. ನಾವು ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ವಿಷಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯದ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರಚನೆಕಾರರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಓದುಗರಿಗೆ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಗುರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯ ಫೈಲ್‌ಗಳ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಹೊಂದಿರುವವರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಮೇಲ್ ಡೆವಲಪರ್ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು ಆ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ದಿನಾಂಕ
ಮೇ 4, 2024

ಡೇಟಾ ಸುರಕ್ಷತೆ

ಸುರಕ್ಷತೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ, ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಡೆವಲಪರ್ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ ಕ್ರಮೇಣ ಇದನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಈ ಆ್ಯಪ್ ಈ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಸ್ಥಳ
ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ
ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ