ಈ ನಿಘಂಟು 2015 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ (Rongier, Jacques. 2015. Ewe-French Dictionary. Paris: L'Harmattan. 874p.)
ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿವೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೆಲವು ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇವ್ ಎಂಬುದು ಕ್ವಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ನೈಜರ್-ಕಾಂಗೋಲೀಸ್ ಕುಟುಂಬದ ವೋಲ್ಟಾ-ನೈಗರ್ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಿಂದ ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಟೋಗೋದಲ್ಲಿ, ಅಟಕ್ಪಾಮೆಯವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಘಾನಾದಲ್ಲಿ ಲೇಕ್ ವೋಲ್ಟಾದವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 4.8 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಜುಲೈ 13, 2022