Ẽwandam Iek
ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ವೂನಾನ್ (ವೂನ್ ಮಿಯು) ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ. (ಹೊಸ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವರ್ಣಮಾಲೆ)
ಪರ್ಯಾಯ ಭಾಷೆಯ ಹೆಸರುಗಳು: ಚಾಂಕೊ, ಚೋಕಾಮಾ, ನೊನಾಮಾ, ನೊಯೆನಾಮಾ, ನೊನಾಮ, ವೌಮಿಯೊ, ವಾನ್ ಮಿಯೊ, ವೌನಾನಾ, ವೂನ್ಮೆಯು, ವೂನಾನ್ ಮೆಯು, ವೂನ್ ಮಿಯು [ISO 639-3: noa] [noaA]
ಆಡಿಯೋ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದರಿಂದ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಠ್ಯ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿದಾಗ ವೆಬ್ನಿಂದ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಈಗ:
• ಪದ್ಯವನ್ನು ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿ.
• ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
• ಪದ್ಯಕ್ಕೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.
• ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
• ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪಠ್ಯ ಹೈಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.
• ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ.
• ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಪ್ರಕಟಿತ: 1988, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಶನಲ್ ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ; 2019, ವೈಕ್ಲಿಫ್ ಬೈಬಲ್ ಅನುವಾದಕರು, Inc.
ಪಠ್ಯ: © 1988-2019, Wycliffe Bible Translators, Inc., Orlando, FL 35862-8200 USA (www.Wycliffe.org)
ಆಡಿಯೋ: ℗ 2007, ಹೊಸನ್ನಾ: (www.bible.is/NOAWBT)
ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಪರವಾನಗಿ (ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್-ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ-ಉತ್ಪನ್ನ ಕೆಲಸಗಳಿಲ್ಲ)
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0)
ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲಿನ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ, ಈ ಕೃತಿಯಿಂದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲು, ವಿತರಿಸಲು, ರವಾನಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನೀವು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ:
● ಗುಣಲಕ್ಷಣ - ನೀವು ಕೃತಿಯನ್ನು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಬೇಕು (ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ).
● ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ — ನೀವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
● ಯಾವುದೇ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕೃತಿಗಳಿಲ್ಲ - ನೀವು ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ಗಳ ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸೂಚನೆ - ಯಾವುದೇ ಮರುಬಳಕೆ ಅಥವಾ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ, ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಈ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಅನುಮತಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಅಕ್ಟೋ 13, 2023