ಬೈಬಲ್ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿ - ಬೈಬಲ್ ಕರಡಿ
ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್, Cassiodorus ರಾಣಿ ಅಥವಾ ಕರಡಿ ಬೈಬಲ್ ಬೈಬಲ್ ಎಂಬ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ ಒಳಗೆ ಬೈಬಲ್ ಮೊದಲ ಅನುವಾದಗಳು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸ ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲ ಗ್ರಂಥಗಳ ಅನುವಾದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1569. 28, ಬಸೆಲ್, ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಅವರ ಅನುವಾದಕ Cassiodorus ಡಿ ರೀನಾ, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1602 ರಲ್ಲಿ ಇದರ ಮೊದಲ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿದ Cipriano ಕೊಕ್ಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅಡ್ಡ
ಮೂಲ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನ, ತನ್ನ ಅನುವಾದ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ Cassiodorus ರಾಣಿ ಇದು ವಾಲ್ಡೆಸ್ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲಸ Enzinas ಆಫ್ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತನ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ಸಾಮ್ಸ್), ಮತ್ತು () Pineda ಮತ್ತು ಪೆರೆಜ್ ಹೊಂದಿತ್ತು Ferrariense ಬೈಬಲ್.
1569 ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಅನುವಾದ ಬೈಬಲ್ನ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ (1550) ಮುದ್ರಣ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು, ವಿಭಜನೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಕಟಣೆ Peshita ಖಾತೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ತಡವಾಗಿ ಬಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಈ ಕೆಲಸ ಮೊದಲ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅನೇಕರು ಮಾಡಿದ ಶ್ರೀ ರೀನಾ ವಲೆರಾ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಒಳಗಾಯಿತು. 1995 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟೀಸ್ ಮೂಲಕ. ಈಗ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ನವೆಂ 28, 2023