Коран. Перевод Э. Кулиева
Жарнамалар барКолдонмодон сатып алуулар
100 миң+
жолу жүктөлүп алынды
Баары
info
Колдонмо тууралуу
Курандын котормолору Kuliev мааниси - Сауд Арабия Королдугундагы Ислам иштер министрлигине бекитилген учурдан Куран тилинен орус жана орус котормо акыркы орусчага которулуп басылып чыккан бир өзгөртүлгөн. Ошондой эле бекитилген жана басма Бенгалча (Медина) тарабынан чыгарылган бир гана котормо болуп эсептелет. Бул татаал Куран араб тилинде гана эмес басылмаларга адистешкен, ошондой эле ар кандай тилдерде өзүнүн котормо. Author котормо - PhD ER Kuliev Ислам, коомдук ой жүгүртүүгө жана салыштырмалуу диндердин тарыхы жана ой боюнча, ошондой эле белгилүү араб тилинен орус тилине жана 50 жылдан ашуун MONOGRAPHS жөнүндө жазуучу хадистин котормочу, которууга жана макалалардын болуп саналат. Карим маанилеринин котормосуна алуу, Kuliev кылдат изилдеп, Курандын алгачкы котормосун Орус талдоо. мурдагы жазуучулардын жана артыкчылыктарын эске алуу менен жана алардын акыларын берип, Guliyev Куран маанилери анын котормо жараткан. Elmir Kuliev бул татаал ишти он жыл арналган. Илимпоздор, окумуштуулар котормо абдан так Курандын маанисин билдирет деп эсептешет.
Ыйык Куран мааниси Шейх Абдуррахман бин Насир ал-Саади, окумуштуу жана ислам укугу боюнча эксперт тарабынан жазылган. Бул аябай naauchny иш - абдан белгилүү бир Куран менен Ислам дүйнөсүнүн чечмелөөгө таанылган. Китеп өтө ишенимдүү эмес - аны түзүү боюнча жазуучу Курандын өзү тексти, ошондой эле Пайгамбарыбыз Мухаммед хадис (алайхис алейхи саллам) жана анын шериктери отчеттун негизинен таянган. Бирок, ачык татаалдыгына жана monumentality карабастан, "Түшүндүрмө" жатык тил менен жазылган жана жалпы аудиторияга жеткиликтүү.
пайгамбар хадистерге таянган Ибн Касийр, ал-жылдын Commentary жетик Tafsir Табери кийинки экинчи орунду ээлейт. Анын Tafseer Ибн Касир Алла Элчисинен башка аяттары жана хадистер жана отчеттуулугунун негизинде, Куран аяттарын түшүндүрүп берүүгө аракет-жылы - Мухаммед. бир хадисте жөнүндө сөз кылып, ал өткөргүчтөрдүн анын чынжырын көрсөтүп, бул хадис тууралыгын аныктоо үчүн умтулган. Ошентип Tafsir бин Кесир-хадис изилдөө үчүн өтө зор мааниге ээ. Ибн Касир (700-774 хиджра жыл.) - юрист, тарыхчы жана Куран комментатор. Ал өзүнүн улуу окумуштуулардын менен изилдеген Дамаскка өз өмүрүнүн көбүн өткөргөн.
Ыйык Куран мааниси Шейх Абдуррахман бин Насир ал-Саади, окумуштуу жана ислам укугу боюнча эксперт тарабынан жазылган. Бул аябай naauchny иш - абдан белгилүү бир Куран менен Ислам дүйнөсүнүн чечмелөөгө таанылган. Китеп өтө ишенимдүү эмес - аны түзүү боюнча жазуучу Курандын өзү тексти, ошондой эле Пайгамбарыбыз Мухаммед хадис (алайхис алейхи саллам) жана анын шериктери отчеттун негизинен таянган. Бирок, ачык татаалдыгына жана monumentality карабастан, "Түшүндүрмө" жатык тил менен жазылган жана жалпы аудиторияга жеткиликтүү.
пайгамбар хадистерге таянган Ибн Касийр, ал-жылдын Commentary жетик Tafsir Табери кийинки экинчи орунду ээлейт. Анын Tafseer Ибн Касир Алла Элчисинен башка аяттары жана хадистер жана отчеттуулугунун негизинде, Куран аяттарын түшүндүрүп берүүгө аракет-жылы - Мухаммед. бир хадисте жөнүндө сөз кылып, ал өткөргүчтөрдүн анын чынжырын көрсөтүп, бул хадис тууралыгын аныктоо үчүн умтулган. Ошентип Tafsir бин Кесир-хадис изилдөө үчүн өтө зор мааниге ээ. Ибн Касир (700-774 хиджра жыл.) - юрист, тарыхчы жана Куран комментатор. Ал өзүнүн улуу окумуштуулардын менен изилдеген Дамаскка өз өмүрүнүн көбүн өткөргөн.
Качан жаңырды
Коопсуздук дегенде колдонмонун маалыматты кантип топтоп, аны үчүнчү тараптар менен кантип бөлүшө турганын түшүнүү керек. Маалыматтардын купуялыгы жана коопсуздугу колдонмоңуздун иштетилишине, жүргөн аймагыңызга жана курагыңызга жараша болот. Маалыматты иштеп чыгуучу берип, маал-маалы менен жаңырып турат.
Үчүнчү тараптар менен маалымат бөлүшүлбөйт
Иштеп чыгуучулар маалыматтардын бөлүшүлүшү жөнүндө кантип кабар берерин билип алыңыз
Маалымат топтолбойт
Иштеп чыгуучулар маалыматтардын топтолушу жөнүндө кантип кабар берерин билип алыңыз
Эмне жаңылык
Исправлено невозможность загрузить Аудио версию Корана на последних Андроид версиях. Тепер это возможно Алхамдулиллах. Всех у кого будет проблемы с загрузком, рекомендано переустановить программу
Добавлено: Аудиоверсия Корана. Требуется разрешение на доступ к Внешнему/Внутреннему Хранилищу для загрузки аудио файлов
Добавлено: Тафсир Ибн Касира
Добавлено: Толкование Абдуррахмана ас-Саади
Добавлено: Аудиоверсия Корана. Требуется разрешение на доступ к Внешнему/Внутреннему Хранилищу для загрузки аудио файлов
Добавлено: Тафсир Ибн Касира
Добавлено: Толкование Абдуррахмана ас-Саади
