敬語翻訳

zoome LLC

ປະກອບ​ມີ​ໂຄ​ສະ​ນາການຊື້ຢູ່ໃນແອັບ

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

ມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມແລະການຢືນຢັນຄໍາສັບທີ່ຂຽນເຊັ່ນອີເມວແລະເອກະສານ.

●ສາມຫນ້າທີ່
ການແປທີ່ເປັນກຽດມີແຖບສໍາລັບ "ການຂຽນ", "ສ້າງ", ແລະ "ການຮຽນຮູ້".

"ຂຽນ"
ນີ້​ແມ່ນ​ຫນ້າ​ທີ່​ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ແກ້​ໄຂ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແລະ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ພາ​ສາ​ຍີ່​ປຸ່ນ​ໂດຍ​ການ​ໃສ່​ຂໍ້​ຄວາມ​ແລະ​ກົດ​ປຸ່ມ "Proofread​"​.
ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ກວດ​ສອບ​, ໂດຍ​ການ​ກົດ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ກວດ​ສອບ​ຄໍາ​ທີ່​ນັບ​ຖື​, ຄໍາ​ທີ່​ຖ່ອມ​ຕົນ​, ແລະ​ຄໍາ​ສຸ​ພາບ​ຂອງ​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງໆ​.
ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຫນ້າທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດໃສ່ປະໂຫຍກຄົງທີ່ທີ່ມັກໃຊ້ໃນອີເມວແລະຕົວອັກສອນ.

"ເຮັດ"
AI ຈະສ້າງປະໂຫຍກທີ່ມີກຽດພຽງແຕ່ໂດຍການລະບຸເງື່ອນໄຂ. ປະໂຫຍກຖືກກວດຄືນອັດຕະໂນມັດ.
ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສ້າງ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ຫຼື​ຢືນ​ຢັນ​ການ​ໃຫ້​ກຽດ​ໂດຍ​ການ​ກົດ​ຕົວ​ອັກ​ສອນ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ "ຂຽນ​"​.

"ຮຽນຮູ້"
ທ່ານສາມາດອ່ານບົດຄວາມເພື່ອການຮຽນຮູ້ກຽດສັກສີ.
ຟັງຊັນນີ້ແມ່ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການໃຊ້ກຽດສັກສີໃນການສົນທະນາແລະຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຂຽນປະໂຫຍກໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າໃຈວິທີການນໍາໃຊ້ກຽດສັກສີ.

● ສະຫນັບສະຫນູນຫ້າການຈັດປະເພດກຽດສັກສີ
ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ນີ້​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ຫ້າ​ປະ​ເພດ​ຂອງ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ໂດຍ​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ "ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ໃຫ້​ກຽດ​" ຂອງ​ອົງ​ການ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​.

1. ກຽດສັກສີ
ມັນເປັນຄໍາທີ່ເສີມຂະຫຍາຍວິຊາ (ນາຍຈ້າງ, ຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດ, ລູກຄ້າ, ແລະອື່ນໆ). ມັນຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ທ່ານເຄົາລົບແລະການກະທໍາຂອງບຸກຄົນ.

2. ພາສາທີ່ຖ່ອມຕົວ
ໂດຍ​ການ​ຫຼຸດ​ຫົວ​ເລື່ອງ (ຕົນ​ເອງ​ຫຼື​ຍາດ​ພີ່​ນ້ອງ​) ເປັນ​ຄໍາ​ສັບ​ທີ່​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ຜູ້​ທີ່​ທ່ານ​ນັບ​ຖື​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​.

3. ພາສາສຸພາບ
ມັນ​ເປັນ​ຄໍາ​ທີ່​ຖ່ອມ​ຕົນ​ທີ່​ຫຼຸດ​ລົງ​ວິ​ຊາ (ຕົນ​ເອງ​ຫຼື​ພີ່​ນ້ອງ​)​. ບໍ່​ໄດ້​ຍົກ opponent ຂອງ​ທ່ານ​.

4. ພາສາສຸພາບ
ມັນເປັນຄໍາເວົ້າທີ່ສຸພາບ. ມັນຍັງຖືກໃຊ້ສໍາລັບການກະທໍາທີ່ບໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຖ່ອມຕົນຫຼືຄວາມສູງສົ່ງ.

5. ບີກາໂກ
ຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ "ຮ້ານ" ແລະ "ເຂົ້າ" ຖືກນໍາຫນ້າດ້ວຍ "o" ແລະ "ໄປ" ເພື່ອໃຫ້ສຸພາບ.
*ບາງຄຳເຊັ່ນ "ຄວາມຄິດເຫັນ" ແລະ "ຂໍຂອບໃຈ" ອາດຈະເປັນຄຳໃຫ້ກຽດ ຫຼືຄຳທີ່ຖ່ອມຕົວ ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີ "o" ແລະ "ໄປ".

ໂດຍການໃຊ້ພາສາທີ່ຖ່ອມຕົວຫຼືພາສາທີ່ສຸພາບສໍາລັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າແລະຍາດພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າເຮັດ, ພາສາກຽດສັກສີສໍາລັບສິ່ງທີ່ເຈົ້ານັບຖື, ແລະພາສາທີ່ສຸພາບຫຼືພາສາທີ່ສວຍງາມສໍາລັບສິ່ງອື່ນ, ເຈົ້າສາມາດສ້າງປະໂຫຍກທີ່ໃຫ້ກຽດທີ່ຖືກຕ້ອງ.

* "Kenjogo" ແມ່ນຄືກັນກັບ "Kenjogo I" ແລະ "Hoejogo" ແມ່ນຄືກັນກັບ "Kenjogo II (Hoejogo)".
* "ການ​ແປ​ພາ​ສາ​" ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ການ​ແປ​ປະ​ໂຫຍກ​ໃນ​ພາ​ສາ​ຫນຶ່ງ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ອື່ນ​, ແຕ່​ໃນ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ນີ້​ມັນ​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ເປັນ​ຄໍາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​.
* ການແປພາສາກຽດສັກສີສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ແຕ່ມີການຈໍາກັດຈໍານວນຕົວອັກສອນທີ່ສາມາດໃສ່ໄດ້ໃນເວລາດຽວ. ຖ້າທ່ານຊື້ "Keigo Honyaku Honyaku Plus" ຈາກພາຍໃນແອັບຯ, ມັນຈະບໍ່ຈໍາກັດ.

ມີຫຍັງໃໝ່

50万295語の校正に対応しています。