Catholic Bible Douay Rheims

เบ›เบฐเบเบญเบšโ€‹เบกเบตโ€‹เป‚เบ„โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฒเบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
4,6
248 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
10ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบถเบเบชเบฒเบชเบฐเบšเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเป‚เบ•เบฅเบดเบ, เบ”เบฒเบงเบ™เปŒเป‚เบซเบฅเบ” Douay, Rheims เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™.
ย 
เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบฅเบฐเบ•เบดเบ™ Vulgate เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป‚เบ•เบฅเบดเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบงเบดเบ—เบฐเบเบฒเป„เบฅ, เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบฃเบฑเปˆเบ‡ (Douai). เป€เบเบทเบญเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป‚เบ•เบฅเบดเบเปเบกเปˆเบ™เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบ™เบตเป‰.

เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ 1749 เปเบฅเบฐ 1752, เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบฅเบฐเบšเบฝเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป€เบฅเบดเบ. เปƒเบ™ 1790 เป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบžเบตเบกเบกเบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบญเบฒเป€เบกเบฅเบดเบเบฒเปเบฅเบฐเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบถเป‰เบกเบซเบผเบฒเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเปƒเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบต 19 เปเบฅเบฐเบ—เบต 20, เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ Douay, Rheims 1899 เบญเบฒเป€เบกเบฅเบดเบเบฒเบชเบฐเบšเบฑเบš Version.

เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐ amaze เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบžโ€‹โ€‹เบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เบ—เบธเบเป†เบกเบทเป‰, เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ”เบกเบฑเบ™เบกเบตเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” soul เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เบกเบฑเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเปเบฅเบฐเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ.
เบ”เบฒเบงเบ™เปŒเป‚เบซเบฅเบ” Douay, Rheims เบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบกเบทเบ–เบทเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เบ„เบฅเบฒเบชเบชเบดเบเบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฒเป‚เบ•เบฅเบดเบ. เบกเบฑเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” 73 book canon เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป‚เบ”เบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป‚เบ•เบฅเบดเบ, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบท deuterocanonical.

The Douay, Rheims เบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบ 46 เบ›เบถเป‰เบกเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒเปเบฅเบฐ 27 เบ›เบถเป‰เบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ: (เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™, Exodus, Leviticus, เบ•เบปเบงเป€เบฅเบ, Deuteronomy, Joshua, เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ, Ruth, 1 เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™, 2 เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™, 1 เบ„เบปเบ™, 2 เบเบฐเบชเบฑเบ” 1 Chronicles, 2 Chronicles, Ezra, เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ, Tobit, Judith, Esther, เบงเบฝเบ, Psalms, เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”, เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบˆเบฒเบ™, เป€เบžเบ‡เบ‚เบญเบ‡ Solomon, เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ, เป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ, เบ„เป‰เปเบฒเบ„เบงเบ™ Baruch, Ezekiel, Daniel, Hosea, Joel, Amos, เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ , Jonah, Micah, Nahum, เบฎเบฒเบšเบฒเบเบธเบ, Zephaniah, Haggai, Zechariah, เบกเบฒเบฅเบฒเบเบต, 1 Macabees, 2 Macabees, เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ, เบซเบกเบฒเบ, เบฅเบนเบเบฒ, John, เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™, Romans, 1 เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—, 2 เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—, Galatians เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ, เบŸเบตเบฅเบดเบš, Colossians, 1 เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบ, 2 เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบ, 1 เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบง, 2 เบ•เบตเป‚เบกเป€เบ•, Titus, เบŸเบตเป€เบฅเป‚เบกเบ™, เบเบดเบง, James, 1 เป€เบ›เป‚เบ• 2 Peter, 1 John, 2 John, 3 John, Jude เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ)

เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™ clearer เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบฅเบ”, เบญเปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบถเบเบชเบฒเบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป‚เบ•เบฅเบดเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™?
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
4 เบž.เบž. 2023

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบญเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบš เปเบฅเบฐ ID เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™ เบซเบผเบท ID เบญเบทเปˆเบ™เป†
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡
เบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

4,7
223 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก