World English Bible (WEB)
ປະກອບມີໂຄສະນາ
1 ພັນ+
ດາວໂຫຼດ
ຜູ້ໃຫຍ່ 17+
info
ກ່ຽວກັບແອັບນີ້
ພະຄໍາພີພາສາອັງກິດໂລກ (ຫຼືເອີ້ນວ່າ WEB) ແມ່ນສະບັບປັບປຸງໃຫມ່ຟຣີຂອງສະບັບມາດຕະຖານອາເມລິກາ (ASV) 1901. ມັນແມ່ນຫນຶ່ງໃນສາທາລະນະຈໍານວນຫນ້ອຍ, ການແປພາສາທີ່ທັນສະໄຫມເປັນພາສາອັງກິດຂອງຄໍາພີທັງຫມົດ, ແລະມັນຖືກແຈກຢາຍໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າກັບ ສາທາລະນະໂດຍໃຊ້ຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ. ຄຳພີໄບເບິນຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອາສາສະໝັກໂດຍໃຊ້ ASV ເປັນຕົວໜັງສືຫຼັກ.
ພະຄໍາພີພາສາອັງກິດໂລກອ້າງວ່າເປັນພະຄໍາພີທີ່ເປັນພາສາອັງກິດຈໍານວນໜຶ່ງທີ່ແປໃຫ້ເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ໃນທົ່ວໂລກ, ກໍາຈັດຄວາມຕ້ອງການຂອງການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ ຫຼືລະບົບປະຕິບັດການຂອງຄອມພິວເຕີທີ່ເປັນສາກົນ. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບພະຄໍາພີພາສາອັງກິດໂລກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1997 ແລະມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຄັ້ງທໍາອິດເປັນ American Standard Version 1997.
ໂຄງການ World English Bible ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນການຜະລິດພະຄໍາພີພາສາອັງກິດທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ບໍ່ມີລິຂະສິດ, ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ພາສາອັງກິດເກົ່າ (ເຊັ່ນ KJV), ແລະບໍ່ໄດ້ແປເປັນພາສາອັງກິດຂັ້ນພື້ນຖານ (ເຊັ່ນ: ພະຄໍາພີໃນພາສາອັງກິດພື້ນຖານ). ຄໍາພີໄບເບິນພາສາອັງກິດໂລກປະຕິບັດຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງສະບັບມາດຕະຖານອາເມລິກາທີ່ຈະແປເປັນ Tetragrammaton, ແຕ່ໃຊ້ "Yahweh" ແທນ "ພະເຢໂຫວາ" ຕະຫຼອດພຣະຄໍາພີເດີມ. ສະບັບພາສາອັງກິດ ແລະຊື່ Messianic ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫນັງສື Apocryphal ແລະພຣະຄໍາພີໃຫມ່ໃຊ້ຮູບແບບພື້ນເມືອງ (ເຊັ່ນ: ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ).
ວຽກງານນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ການແປພາສາອັງກິດສະບັບມາດຕະຖານອາເມລິກາ 1901, ຂໍ້ຄວາມສ່ວນໃຫຍ່ເປັນພາສາກະເຣັກ, ແລະພາສາເຮັບເຣີ Biblia Hebraica Stuttgartensia ທີ່ມີການປັບປ່ຽນເລັກນ້ອຍທີ່ເຮັດໄດ້ເນື່ອງຈາກການອ່ານສະຫຼັບທີ່ພົບໃນ Dead Sea Scrolls ແລະ Septuagint. ການອ່ານສະຫຼັບເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວຖືກລະເລີຍ ຫຼືຖືກຈຳກັດໃສ່ໃນສ່ວນທ້າຍ. ຂະບວນການແປພາສາລວມທັງເຈັດຜ່ານຂອງການແກ້ໄຂແລະການກວດສອບສໍາລັບແຕ່ລະປຶ້ມ. ໃບຜ່ານອັດຕະໂນມັດເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ປັບປຸງປະມານ 1,000 ຄໍາເກົ່າ, ປະໂຫຍກແລະໂຄງສ້າງໄວຍະກອນ. ປື້ມຄູ່ມືທໍາອິດໄດ້ເພີ່ມເຄື່ອງຫມາຍວົງຢືມ (ASV ບໍ່ມີ) ແລະເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນອື່ນໆ ແລະປຽບທຽບການແປກັບຂໍ້ຄວາມກເຣັກ ແລະພາສາເຮັບເຣີ ໃນເຂດທີ່ຕົວແປ ຫຼືຄວາມຫມາຍທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ.
ຜົນປະໂຫຍດຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ:
- ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ (app offline ຟຣີ);
- ຄວາມສາມາດໃນການຄົ້ນຫາ;
- ຄວາມສາມາດໃນການເພີ່ມ / ຫຼຸດລົງຕົວອັກສອນ;
- ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງຈໍານວນບໍ່ຈໍາກັດຂອງແຖບກັບຂໍ້ສະເພາະໃດຫນຶ່ງ, ຫນຶ່ງໃນປຶ້ມ;
- ຖ້າຫາກທ່ານມີຄວາມສົນໃຈໃນການຈັດສັນຂອງບົດກະວີທີ່ທ່ານສາມາດສໍາເນົາຫຼືສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄດ້;
- ຄວາມສາມາດທີ່ຈະເລື່ອນຜ່ານປຸ່ມປະລິມານການ.
ທີມງານຂອງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອຂະຫຍາຍຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ເປັນປະໂຫຍດ.
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້:
ແຕ່ລະລາຍການເມນູແມ່ນປຶ້ມແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະແຕ່ລະຫນ້າແຍກຢູ່ໃນຫນຶ່ງຂອງປຶ້ມແມ່ນຫົວ.
ວາງຕົວກະພິບແທນເລກບົດ ແລະໃສ່ເລກບົດ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເລື່ອນທຸກບົດ, ເລືອກທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.
ພະຄໍາພີພາສາອັງກິດໂລກອ້າງວ່າເປັນພະຄໍາພີທີ່ເປັນພາສາອັງກິດຈໍານວນໜຶ່ງທີ່ແປໃຫ້ເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍຜູ້ເວົ້າພາສາອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ໃນທົ່ວໂລກ, ກໍາຈັດຄວາມຕ້ອງການຂອງການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ ຫຼືລະບົບປະຕິບັດການຂອງຄອມພິວເຕີທີ່ເປັນສາກົນ. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບພະຄໍາພີພາສາອັງກິດໂລກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1997 ແລະມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຄັ້ງທໍາອິດເປັນ American Standard Version 1997.
ໂຄງການ World English Bible ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນການຜະລິດພະຄໍາພີພາສາອັງກິດທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ບໍ່ມີລິຂະສິດ, ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ພາສາອັງກິດເກົ່າ (ເຊັ່ນ KJV), ແລະບໍ່ໄດ້ແປເປັນພາສາອັງກິດຂັ້ນພື້ນຖານ (ເຊັ່ນ: ພະຄໍາພີໃນພາສາອັງກິດພື້ນຖານ). ຄໍາພີໄບເບິນພາສາອັງກິດໂລກປະຕິບັດຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງສະບັບມາດຕະຖານອາເມລິກາທີ່ຈະແປເປັນ Tetragrammaton, ແຕ່ໃຊ້ "Yahweh" ແທນ "ພະເຢໂຫວາ" ຕະຫຼອດພຣະຄໍາພີເດີມ. ສະບັບພາສາອັງກິດ ແລະຊື່ Messianic ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫນັງສື Apocryphal ແລະພຣະຄໍາພີໃຫມ່ໃຊ້ຮູບແບບພື້ນເມືອງ (ເຊັ່ນ: ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ).
ວຽກງານນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ການແປພາສາອັງກິດສະບັບມາດຕະຖານອາເມລິກາ 1901, ຂໍ້ຄວາມສ່ວນໃຫຍ່ເປັນພາສາກະເຣັກ, ແລະພາສາເຮັບເຣີ Biblia Hebraica Stuttgartensia ທີ່ມີການປັບປ່ຽນເລັກນ້ອຍທີ່ເຮັດໄດ້ເນື່ອງຈາກການອ່ານສະຫຼັບທີ່ພົບໃນ Dead Sea Scrolls ແລະ Septuagint. ການອ່ານສະຫຼັບເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວຖືກລະເລີຍ ຫຼືຖືກຈຳກັດໃສ່ໃນສ່ວນທ້າຍ. ຂະບວນການແປພາສາລວມທັງເຈັດຜ່ານຂອງການແກ້ໄຂແລະການກວດສອບສໍາລັບແຕ່ລະປຶ້ມ. ໃບຜ່ານອັດຕະໂນມັດເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ປັບປຸງປະມານ 1,000 ຄໍາເກົ່າ, ປະໂຫຍກແລະໂຄງສ້າງໄວຍະກອນ. ປື້ມຄູ່ມືທໍາອິດໄດ້ເພີ່ມເຄື່ອງຫມາຍວົງຢືມ (ASV ບໍ່ມີ) ແລະເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນອື່ນໆ ແລະປຽບທຽບການແປກັບຂໍ້ຄວາມກເຣັກ ແລະພາສາເຮັບເຣີ ໃນເຂດທີ່ຕົວແປ ຫຼືຄວາມຫມາຍທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ.
ຜົນປະໂຫຍດຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ:
- ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ (app offline ຟຣີ);
- ຄວາມສາມາດໃນການຄົ້ນຫາ;
- ຄວາມສາມາດໃນການເພີ່ມ / ຫຼຸດລົງຕົວອັກສອນ;
- ຄວາມສາມາດໃນການສ້າງຈໍານວນບໍ່ຈໍາກັດຂອງແຖບກັບຂໍ້ສະເພາະໃດຫນຶ່ງ, ຫນຶ່ງໃນປຶ້ມ;
- ຖ້າຫາກທ່ານມີຄວາມສົນໃຈໃນການຈັດສັນຂອງບົດກະວີທີ່ທ່ານສາມາດສໍາເນົາຫຼືສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄດ້;
- ຄວາມສາມາດທີ່ຈະເລື່ອນຜ່ານປຸ່ມປະລິມານການ.
ທີມງານຂອງພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອຂະຫຍາຍຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ເປັນປະໂຫຍດ.
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້:
ແຕ່ລະລາຍການເມນູແມ່ນປຶ້ມແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະແຕ່ລະຫນ້າແຍກຢູ່ໃນຫນຶ່ງຂອງປຶ້ມແມ່ນຫົວ.
ວາງຕົວກະພິບແທນເລກບົດ ແລະໃສ່ເລກບົດ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເລື່ອນທຸກບົດ, ເລືອກທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
