Biblia Reina Valera Purificada

āš›āš°āšāš­āššâ€‹āšĄāšĩ​āŧ‚āš„​āšŠāš°â€‹āš™āšē
100+
āš”āšēāš§āŧ‚āšŦāšžāš”
āš›āš°āŧ€āšžāš”āŧ€āš™āš·āŧ‰āš­āšŦāšē
āš—āšļāšāš„āšŧāš™
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ

āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāŧāš­āšąāššāš™āšĩāŧ‰

āŧ‚āššāš” Reina Valera Purificada 1602 āŧāšĄāŧˆāš™āš§āš―āšāš‡āšēāš™āš‚āš­āš‡āŧ‚āššāš”āš—āŧ‰āš­āš‡āš–āšīāŧˆāš™āš‚āš­āš‡āš‚āŧ‰āš­āš, āŧ‚āššāš”āšžāš·āŧ‰āš™āŧ€āšĄāš·āš­āš‡āš—āšĩāŧˆāŧ€āš§āšŧāŧ‰āšēāšžāšēāšŠāšēāšŠāš°āŧ€āš›āš™, āŧ€āšŠāš·āŧˆāš­āŧƒāš™āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩ, āŧ€āš›āšąāš™āŧ€āš­āšāš°āšĨāšēāš”, āšžāš·āŧ‰āš™āš–āšēāš™āš‚āš­āš‡āŧ‚āššāš” Baptist (Iglesia Bautista Biblica de la Gracia) āŧƒāš™ Monterrey, āŧ€āšĄāšąāšāšŠāšīāŧ‚āš, āŧ€āšŠāšīāŧˆāš‡āŧƒāšŠāŧ‰āŧ€āš§āšĨāšēāšŦāšžāšēāšāšāš§āŧˆāšē 15 āš›āšĩāŧƒāš™āšāšēāš™āšŠāŧāšēāšĨāš°āš•āšŧāŧ‰āš™āšŠāš°āššāšąāššāŧāš­āšŠāš›āšēāŧ‚āšāš™. āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™āšˆāšēāš 1062, āš›āšąāššāš›āšļāš‡āšĄāšąāš™āŧ‚āš”āšāŧƒāšŠāŧ‰ Textus Receptus āšžāšēāšŠāšēāŧ€āšāšĢāšąāš, āš‚āŧāŧ‰āš„āš§āšēāšĄ Hebrew Masoretic āŧāšĨāš° King James Bible. āŧ€āš›āšŧāŧ‰āšēāšŦāšĄāšēāšāš‚āš­āš‡āšĨāšēāš§āŧāšĄāŧˆāš™āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āšœāš°āšĨāšīāš”āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™āŧāš­āšŠāš›āšēāŧ‚āšāš™āš—āšĩāŧˆāššāŧāšĨāšīāšŠāšļāš”, āŧ‚āš”āšāššāŧāŧˆāšĄāšĩāšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āš‚āŧāŧ‰āš„āš§āšēāšĄāš—āšĩāŧˆāšŠāŧāšēāš„āšąāš™, āŧ€āšŠāšīāŧˆāš‡āšˆāš°āŧƒāšŦāŧ‰āšāš―āš”āŧāšĨāš°āšĄāšĩāš„āš§āšēāšĄāšŠāš·āŧˆāšŠāšąāš”āš•āŧāŧˆ Castilian āš‚āš­āš‡ Reina-Valera āŧ€āšāšŧāŧˆāšē.

āš„āšļāš™āšŠāšŧāšĄāššāšąāš”āš‚āš­āš‡āŧāš­āšąāšš

āš„āŧāšēāšŪāŧ‰āš­āš‡āšŠāš°āšŦāšĄāšąāšāŧāšĄāŧˆāš™āš‡āŧˆāšēāšāš—āšĩāŧˆāšˆāš°āŧƒāšŠāŧ‰āŧāšĨāš°āš­āš°āš™āšļāšāšēāš”āŧƒāšŦāŧ‰āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āšŸāšąāš‡āŧāšĨāš°āš­āŧˆāšēāš™āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩāššāŧāšĨāšīāšŠāšļāš”āŧ„āš”āŧ‰āŧ„āš§āŧāšĨāš°āšŠāš°āš”āš§āšāšŠāš°āššāšēāš, āššāŧāŧˆāšˆāŧāšēāŧ€āš›āšąāš™āš•āŧ‰āš­āš‡āŧ€āšŠāš·āŧˆāš­āšĄāš•āŧāŧˆāš­āšīāš™āŧ€āš•āšĩāŧ€āš™āšąāš”.

āš—āŧˆāšēāš™â€‹āšŠāšē​āšĄāšēāš”​āšĒāšļāš”​āšāšēāš™â€‹āšŦāšžāšīāŧ‰āš™â€‹āš‚āš­āš‡â€‹āššāšŧāš”​āš™āšąāŧ‰āš™â€‹āšŠāšŧāŧˆāš§â€‹āš„āšēāš§â€‹āŧāšĨāš°â€‹āšŸāšąāš‡â€‹āšĄāšąāš™â€‹āŧƒāš™â€‹āššāŧˆāš­āš™â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āš—āŧˆāšēāš™â€‹āŧ„āš”āŧ‰â€‹āš­āš­āšâ€‹āŧ„āš›â€‹āš­āšĩāšâ€‹āŧ€āš—āš·āŧˆāš­â€‹āšŦāš™āšķāŧˆāš‡â€‹āŧāšĨāš°â€‹āŧ€āšĨāš·āš­āšâ€‹āŧ€āš­āšŧāšē​āš‚āŧāŧ‰â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āš—āŧˆāšēāš™â€‹āš•āŧ‰āš­āš‡â€‹āšāšēāš™â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšˆāš°â€‹āŧ€āšĨāšĩāŧˆāšĄâ€‹āš•āšŧāŧ‰āš™â€‹āšāšēāš™â€‹āš­āŧˆāšēāš™â€‹āŧ„āš”āŧ‰â€‹.

āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāŧ€āš–āšīāš‡āŧ€āšĄāš™āšđāš•āšŧāš§āŧ€āšĨāš·āš­āšāŧ„āš”āŧ‰āŧ„āš§ āŧāšĨāš°āš‡āŧˆāšēāšāš”āšēāš. āš—āšēāš‡āŧ€āšĨāš·āš­āšāš—āšĩāŧˆāšˆāš°āš›āŧˆāš―āš™āš‚āš°āšŦāš™āšēāš”āš‚āŧāŧ‰āš„āš§āšēāšĄ. āšāšēāš™āš›āŧˆāš―āš™āŧāš›āš‡āšžāš·āŧ‰āš™āš–āšēāš™āšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āš›āš·āŧ‰āšĄ. āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāŧ€āš–āšīāš‡āššāšŧāš” āŧāšĨāš°āš‚āŧāŧ‰āš—āšĩāŧˆāšĄāšąāš. āš„āšŧāŧ‰āš™āšŦāšēāš„āŧāšēāšŠāšąāššāš•āŧˆāšēāš‡āŧ†āŧƒāš™āš›āšķāŧ‰āšĄ, āššāšŧāš”āŧāšĨāš°āš‚āŧāŧ‰. āŧ‚āŧāš”āšāšēāš‡āš„āš·āš™āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āš­āšģāš™āš§āšāš„āš§āšēāšĄāšŠāš°āš”āš§āšāŧƒāš™āšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™ āŧāšĨāš°āšŦāšžāšļāš”āŧāšŠāš‡āŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ.

āŧāšˆāŧ‰āš‡āšāšēāš™āš›āš°āšˆāŧāšēāš§āšąāš™āšŦāš™āšķāŧˆāš‡āš‚āŧāŧ‰.

āš—āŧˆāšēāš™â€‹āšŠāšē​āšĄāšēāš”​āš„āšĨāšīāšâ€‹āŧƒāšŠāŧˆâ€‹āšŦāš™āŧ‰āšē​āšˆāŧâ€‹āŧāšĨāš°â€‹āŧƒāš™â€‹āšžāšēāšâ€‹āšŠāŧˆāš§āš™â€‹āš•â€‹āŧˆâ€‹āŧâ€‹āšē​āšŠāš·āŧˆâ€‹āš‚āš­āš‡â€‹āšŦāš™āšąāš‡â€‹āšŠāš·â€‹āŧāšĨāš°â€‹āššāšŧāš”​āš—āšĩāŧˆâ€‹āšˆāš°â€‹āš›āšē​āšāšŧāš”​āš‚āšķāŧ‰āš™â€‹, āŧƒāš™â€‹āŧ€āš§â€‹āšĨāšē​āš—āšĩāŧˆâ€‹āš—āŧˆāšēāš™â€‹āšāšŧāš”​āšĄāšąāš™â€‹āššāšąāš™â€‹āšŠāšĩ​āšĨāšēāšâ€‹āšŠāš·āŧˆâ€‹āš‚āš­āš‡â€‹āš›āšķāŧ‰āšĄâ€‹āšˆāš°â€‹āš›āšē​āšāšŧāš”​āš‚āšķāŧ‰āš™â€‹āŧāšĨāš°â€‹āŧƒāš™â€‹āšžāšēāšâ€‹āš­āš·āŧˆāš™āŧ†â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšŦāš™āšąāš‡â€‹āšŠāš·â€‹āš„āšąāš”​āŧ€āšĨāš·āš­āšâ€‹āšĄāšĩ​.

āš—āŧˆāšēāš™â€‹āšŠāšē​āšĄāšēāš”​āŧ€āšĨāš·āš­āšâ€‹āŧ€āš­āšŧāšē​āšŦāš™āšķāŧˆāš‡â€‹āšŦāšžāš·â€‹āšŦāšžāšēāšâ€‹āš‚āŧāŧ‰â€‹āš‚āš­āš‡â€‹āššāšŧāš”​āŧāšĨāš°â€‹āšŦāšĄāšēāšâ€‹āŧ€āš›āšąāš™ favorite​, āš—āŧˆāšēāš™â€‹āšāšąāš‡â€‹āšŠāšē​āšĄāšēāš”​āŧāššāŧˆāš‡â€‹āš›āšąāš™â€‹āš‚āŧāŧ‰â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšāšąāššâ€‹āšŦāšĄāšđāŧˆâ€‹āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āš™â€‹āš‚āš­āš‡â€‹āš—āŧˆāšēāš™â€‹āŧƒāš™â€‹āŧ€āš„āš·āš­â€‹āš‚āŧˆāšēāšâ€‹āšŠāšąāš‡â€‹āš„āšŧāšĄâ€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āŧāš•āšâ€‹āš•āŧˆāšēāš‡â€‹āšāšąāš™â€‹.

āšāšēāš™āš„āšĨāšīāšāŧƒāšŠāŧˆāš—āšĩāŧˆāšĄāšąāšāšˆāš°āšŠāš°āŧāš”āš‡āš‚āŧāŧ‰āš—āšĩāŧˆāŧ€āšˆāšŧāŧ‰āšēāŧāšēāšāŧ„āš§āŧ‰āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āŧƒāšŦāŧ‰āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāŧ€āš–āšīāš‡āŧ„āš”āŧ‰āŧ„āš§.

āŧ€āšĄāš™āšđāš„āšŧāŧ‰āš™āšŦāšēāšˆāš°āšŠāŧˆāš§āšāŧƒāšŦāŧ‰āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āš§āšēāš‡āš„āŧāšēāŧƒāš™āšŠāŧˆāš­āš‡āš‚āŧāŧ‰āš„āš§āšēāšĄāŧāšĨāš°āš„āšŧāŧ‰āš™āšŦāšēāš„āŧāšēāšžāšĩāš—āšąāš‡āšŦāšĄāšŧāš”, āŧƒāš™āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ€āšāšŧāŧˆāšēāšŦāšžāš·āŧƒāšŦāšĄāŧˆ. āš–āŧ‰āšēāš—āŧˆāšēāš™āšāŧāšēāš™āšŧāš”āŧ„āšĨāšāš°āšāšēāš™āš„āšŧāŧ‰āš™āšŦāšēāšĄāšąāš™āš­āšēāš”āšˆāš°āŧƒāšŠāŧ‰āŧ€āš§āšĨāšēāšŦāš™āŧ‰āš­āšāŧ€āšžāš·āŧˆāš­āšŠāš­āšāšŦāšēāš„āŧāšēāš—āšĩāŧˆāšāšŧāš‡āšāšąāš™, āŧāš•āŧˆāš–āŧ‰āšēāš—āŧˆāšēāš™āŧ€āšĨāš·āš­āšāš„āŧāšēāšžāšĩāš—āšąāš‡āšŦāšĄāšŧāš”. āšˆāš°â€‹āŧƒāšŠāŧ‰â€‹āŧ€āš§â€‹āšĨāšē​āš”āšŧāš™â€‹āšāš§āŧˆāšē​āŧ€āšžāš·āŧˆāš­â€‹āšŠāš­āšâ€‹āšŦāšē​āšāšēāš™â€‹āŧāš‚āŧˆāš‡â€‹āš‚āšąāš™â€‹, āšŠāš­āšâ€‹āšŦāšē​āšœāšŧāš™â€‹āŧ„āš”āŧ‰â€‹āšŪāšąāššâ€‹.

āšāšēāš™āš•āšąāŧ‰āš‡āš„āŧˆāšēāšˆāš°āšŠāŧˆāš§āšāŧƒāšŦāŧ‰āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āš›āŧˆāš―āš™āš‚āš°āšŦāš™āšēāš”āš‚āš­āš‡āš•āšŧāš§āš­āšąāšāšŠāš­āš™āŧāšĨāš°āšŪāšđāššāŧāššāššāšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™ (āšāšēāš‡āš„āš·āš™āŧāšĨāš°āšĄāš·āŧ‰).
āš­āšąāššāŧ€āš”āš”āŧāšĨāŧ‰āš§āŧ€āšĄāš·āŧˆāš­
14 āš—.āš§. 2023

āš„āš§āšēāšĄāš›āš­āš”āŧ„āšžāš‚āš­āš‡āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™

āš„āš§āšēāšĄāš›āš­āš”āŧ„āšžāŧ€āšĨāšĩāŧˆāšĄāš”āŧ‰āš§āšāšāšēāš™āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāŧƒāšˆāš§āŧˆāšēāš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāŧ€āšāšąāššāšāšģ āŧāšĨāš° āŧāššāŧˆāš‡āš›āšąāš™āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™āŧāš™āš§āŧƒāš”. āš§āšīāš—āšĩāš›āš°āš•āšīāššāšąāš”āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāš„āš§āšēāšĄāŧ€āš›āšąāš™āšŠāŧˆāš§āš™āš•āšŧāš§ āŧāšĨāš° āš„āš§āšēāšĄāš›āš­āš”āŧ„āšžāš‚āš­āš‡āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āš­āšēāš”āšˆāš°āŧāš•āšāš•āŧˆāšēāš‡āšāšąāš™āš­āšĩāš‡āš•āšēāšĄāšāšēāš™āš™āšģāŧƒāšŠāŧ‰, āšžāšēāšāšžāš·āŧ‰āš™ āŧāšĨāš° āš­āšēāšāšļāš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™. āš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāŧƒāšŦāŧ‰āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āš™āšĩāŧ‰ āŧāšĨāš° āš­āšēāš”āšˆāš°āš­āšąāššāŧ€āš”āš”āšĄāšąāš™āŧ€āšĄāš·āŧˆāš­āŧ€āš§āšĨāšēāšœāŧˆāšēāš™āŧ„āš›.
āššāŧāŧˆāŧ„āš”āŧ‰āŧ„āš”āŧ‰āŧāššāŧˆāš‡āš›āšąāš™āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āšāšąāššāšžāšēāšāšŠāŧˆāš§āš™āš—āšĩāšŠāšēāšĄ
āšŠāšķāšāšŠāšēāŧ€āšžāšĩāŧˆāšĄāŧ€āš•āšĩāšĄ āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāš§āŧˆāšēāš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāš›āš°āšāšēāš”āšāšēāš™āŧāššāŧˆāš‡āš›āšąāš™āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧāš™āš§āŧƒāš”
āššāŧāŧˆāŧ„āš”āŧ‰āŧ€āšāšąāššāšāšģāš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™
āšŠāšķāšāšŠāšēāŧ€āšžāšĩāŧˆāšĄāŧ€āš•āšĩāšĄ āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāš§āŧˆāšēāš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāš›āš°āšāšēāš”āšāšēāš™āŧ€āšāšąāššāšāšģāš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧāš™āš§āŧƒāš”
āšĨāš°āššāšŧāššāšˆāš°āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāšĨāš°āšŦāšąāš”āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧƒāš™āš‚āš°āš™āš°āšŠāšŧāŧˆāš‡
āšĨāšķāššāš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āššāŧāŧˆāŧ„āš”āŧ‰