Alkitab Versi Borneo | AVB
10 tūkst.+
Atsisiuntimai
Visiems
info
Apie šią programą
TAILANDAS VERSIJA Biblija Biblija ANGLŲ
pristatyti kokybiška, laisva ir žavinga kalba, kalbėti dabartinei kartai gimtąja kalba.
AVB yra bahasa Malaizijos vertimas, kuriam atlikti reikia 15 metų. Originalo teksto vertimas laikomas privalomu indėliu į Malaizijos bažnyčios statybą.
"Aš dažnai sakau daugeliui žmonių, kad daugelis kitų vertimų turi prasmę, bet AVB kalba širdžiai."
- Metinės Trejybės konferencijos, Malaizijos metodistų bažnyčios prezidentas, red. T. Jeyakumaras.
GYVENAMA MALAZIJA
Kai vertimo pastangos jau buvo beveik baigtos, Malaizijos pusiasalyje dirbantys vertėjai suprato, kad kolegos „Sabah & Sarawak“ partneriai yra būtini norint priimti ir išsaugoti šį naują vertimą.
Dievas užgniaužia lyderių, tokių kaip Datuk Rev., širdis. Jerry Dusing iš Borneo evangelijų konferencijos (SIB), kuris ilgai reikalavo, kad Biblija būtų išversta į aukštos kokybės BM. Tinkamu Dievo laikotarpiu abi pusės iš Vakarų ir Rytų susitiko ir inicijavo Literatūros ir Biblijos tinklo (LAB tinklo) įkūrimą, kurio misija buvo išleisti naują BM Bibliją, taip pat rengti kitus Biblijos šaltinius.
Panašiomis iniciatyvomis ir ta pačia Rytų Malaizijos ir Vakarų Malaizijos dvasia ir misija mes matome „Borneo“ Biblijos versiją kaip malaizų sielos Bibliją.
PERDAVIMO PROCESAS
Viešpats teikia komanda, kurią sudarys profesionalūs vertėjai žodžiu ir raštu pagrindinių, kuris pradėjo dirbti 1998 narys lingvistikos ir pedagogai yra aukštos kvalifikacijos šiuolaikinės klasikinės malajiečių ir prisidėti savo patirtimi, atsižvelgiant į kalbos meno ir skatinti jų žodžio aiškumą, o branduolį penterjemah- kiti vertėjai daugiau dėmesio skyrė teologiniam tikslumui ir ištikimybei originaliems knygos autorių ketinimams. Po to Biblijos teksto juodraščius patikrino gimtoji. Vėliau apžvalgas sudarė konsultantų grupė, kurią sudarė hebrajų, graikų ir teologai.
Be to, naujausia Biblijos vertimo programinė įranga yra visiškai naudojama siekiant racionalizuoti žodyną, svarbiausius Biblijos terminus ir lygiagrečias ar pakartotas Rašto vietas keliose vietose, kad būtų užtikrintas teksto vertimo originalo kalba tikslumas.
Negalima praleisti pagrindinių bažnyčios vadovų, kurie viso projekto metu teikia dvasinę priežiūrą ir paramą vertimo komandai.
Mes rekomenduojame AVB kaip aukštos kokybės Bibliją ta kalba, kuria patogu ir įdomu mėgautis naujoms kartoms.
Girkite Viešpatį!
Jonas
admin@borneosabda.org
= AVB | | Biblija BM | Biblija Anglų | Borneo Biblija =
pristatyti kokybiška, laisva ir žavinga kalba, kalbėti dabartinei kartai gimtąja kalba.
AVB yra bahasa Malaizijos vertimas, kuriam atlikti reikia 15 metų. Originalo teksto vertimas laikomas privalomu indėliu į Malaizijos bažnyčios statybą.
"Aš dažnai sakau daugeliui žmonių, kad daugelis kitų vertimų turi prasmę, bet AVB kalba širdžiai."
- Metinės Trejybės konferencijos, Malaizijos metodistų bažnyčios prezidentas, red. T. Jeyakumaras.
GYVENAMA MALAZIJA
Kai vertimo pastangos jau buvo beveik baigtos, Malaizijos pusiasalyje dirbantys vertėjai suprato, kad kolegos „Sabah & Sarawak“ partneriai yra būtini norint priimti ir išsaugoti šį naują vertimą.
Dievas užgniaužia lyderių, tokių kaip Datuk Rev., širdis. Jerry Dusing iš Borneo evangelijų konferencijos (SIB), kuris ilgai reikalavo, kad Biblija būtų išversta į aukštos kokybės BM. Tinkamu Dievo laikotarpiu abi pusės iš Vakarų ir Rytų susitiko ir inicijavo Literatūros ir Biblijos tinklo (LAB tinklo) įkūrimą, kurio misija buvo išleisti naują BM Bibliją, taip pat rengti kitus Biblijos šaltinius.
Panašiomis iniciatyvomis ir ta pačia Rytų Malaizijos ir Vakarų Malaizijos dvasia ir misija mes matome „Borneo“ Biblijos versiją kaip malaizų sielos Bibliją.
PERDAVIMO PROCESAS
Viešpats teikia komanda, kurią sudarys profesionalūs vertėjai žodžiu ir raštu pagrindinių, kuris pradėjo dirbti 1998 narys lingvistikos ir pedagogai yra aukštos kvalifikacijos šiuolaikinės klasikinės malajiečių ir prisidėti savo patirtimi, atsižvelgiant į kalbos meno ir skatinti jų žodžio aiškumą, o branduolį penterjemah- kiti vertėjai daugiau dėmesio skyrė teologiniam tikslumui ir ištikimybei originaliems knygos autorių ketinimams. Po to Biblijos teksto juodraščius patikrino gimtoji. Vėliau apžvalgas sudarė konsultantų grupė, kurią sudarė hebrajų, graikų ir teologai.
Be to, naujausia Biblijos vertimo programinė įranga yra visiškai naudojama siekiant racionalizuoti žodyną, svarbiausius Biblijos terminus ir lygiagrečias ar pakartotas Rašto vietas keliose vietose, kad būtų užtikrintas teksto vertimo originalo kalba tikslumas.
Negalima praleisti pagrindinių bažnyčios vadovų, kurie viso projekto metu teikia dvasinę priežiūrą ir paramą vertimo komandai.
Mes rekomenduojame AVB kaip aukštos kokybės Bibliją ta kalba, kuria patogu ir įdomu mėgautis naujoms kartoms.
Girkite Viešpatį!
Jonas
admin@borneosabda.org
= AVB | | Biblija BM | Biblija Anglų | Borneo Biblija =
Atnaujinta
Norint užtikrinti saugą pirmiausia reikia suprasti, kaip kūrėjai renka ir bendrina jūsų duomenis. Duomenų privatumo ir saugos praktika gali skirtis, atsižvelgiant į jūsų naudojimą, regioną ir amžių. Kūrėjas pateikė šią informaciją ir gali atnaujinti per laiką.
Jokie duomenys nėra bendrinami su trečiosiomis šalimis
Sužinokite daugiau, kaip kūrėjai apibrėžia bendrinimą
Nerenkami jokie duomenys
Sužinokite daugiau, kaip kūrėjai apibrėžia rinkimą
Kas naujo
Aplikasi Alkitab AVB telah dinaik taraf untuk memuatkan telefon bimbit versi Android terbaharu. Versi baru ini juga menyajikan
- Alkitab Audio bagi PL & PB
- Lumo (filem Injil) untuk 4 Injil.
NB: Pengguna telefon bimbit jenis lama masih boleh menggunakan Aplikasi AVB lama tanpa mengemas kini, jika anda lebih suka persembahan teks Alkitab dlm pelbagai bahasa.
- Alkitab Audio bagi PL & PB
- Lumo (filem Injil) untuk 4 Injil.
NB: Pengguna telefon bimbit jenis lama masih boleh menggunakan Aplikasi AVB lama tanpa mengemas kini, jika anda lebih suka persembahan teks Alkitab dlm pelbagai bahasa.