Националниот институт на домородните народи (ИНПИ) и Канцеларијата на УНЕСКО во Мексико промовираат ширење на домородните јазици преку употреба на нови информатички и комуникациски технологии. Развојот на апликацијата е дел од работата што ја спроведува Одделот за дигитални медиуми во Меѓународната декада на домородните јазици. Развој во нахуатлскиот јазик: Сесилија Родригез Мендез, Херардо Санчез Кастиљо, Ерик Кирштајн; Уметност: Андреа Гонзалес Дуран, Фрида Даниела Ламегос Карило, Карла Патриша Перез Руиз; Видео: Кевин Флорес Завала; Координација на проектот: Норберто Замора Перез.