അറബി, ഇംഗ്ലീഷ്, ഉറുദു, ഹിന്ദി, സിന്ധി, പാഷ്തോ എന്നീ അഞ്ച് ഭാഷകളിൽ വിശുദ്ധ ഖുർആനിനെക്കുറിച്ചുള്ള മൗലാന വഹിദുദ്ദീൻ ഖാന്റെ വ്യാഖ്യാനം തസ്കിർ ഉൽ ഖുറാൻ ആപ്പിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. സമകാലിക ശൈലിയിൽ ലളിതവും വ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളതുമായ ആധുനിക കാലത്തെ വായനക്കാരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി ഈ അതുല്യമായ വ്യാഖ്യാനം രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
മറ്റ് തഫ്സീറുകളെപ്പോലെ, ഇത് ചരിത്ര വീക്ഷണങ്ങളിലേക്കോ സാങ്കേതിക വാദങ്ങളിലേക്കോ മസൈലിന്റെയും വിഭാഗങ്ങളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളിലേക്കോ കടക്കുന്നില്ല. 1600 വിഭാഗങ്ങളിലായി (വാക്യങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ) അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന മുഴുവൻ വ്യാഖ്യാനവും 1450 പേജുകളുള്ള ഒരു ഹാർഡ്കവർ വോള്യവും ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ സുഖമായി വായിക്കാൻ കഴിയും.
ദൈവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സങ്കൽപ്പം, അവന്റെ സൃഷ്ടി പദ്ധതി, ദൈവത്തോടുള്ള അടുപ്പം, ദൈവസ്മരണ, സമാധാനം, ആത്മീയത എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഖുർആനിന്റെ പ്രാഥമിക വിഷയങ്ങളിലും അടിസ്ഥാനപരമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളിലും വ്യാഖ്യാനം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. അത് ബൗദ്ധിക ജിജ്ഞാസ ഉണർത്തുകയും ഖുർആനിന്റെ ആഴമേറിയ അർഥങ്ങളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
മൊത്തത്തിൽ, ഈ തഫ്സീർ സാധാരണക്കാർക്കും പണ്ഡിതന്മാർക്കും ഒരുപോലെ പ്രയോജനകരമാണ്.
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
2024, ഏപ്രി 20