World English Bible (WEB)
Зар агуулсан
1 мянга+
Таталтууд
17+ насанд хүрэгчдэд зориулсан
info
Энэ аппын тухай
Дэлхийн Англи Библи (мөн WEB гэж нэрлэдэг) нь 1901 оны Америкийн Стандарт Хувилбарын (ASV) үнэ төлбөргүй шинэчлэгдсэн хувилбар юм. Энэ нь олон нийтийн эзэмшлийн цөөн хэдэн Библийн орчин үеийн англи хэл дээрх орчуулгын нэг бөгөөд бүх хүмүүст чөлөөтэй тараагддаг. цахим хэлбэрийг ашиглан олон нийт. Библийг үндсэн бичвэр болгон ASV ашиглан сайн дурынхан бүтээсэн.
Дэлхийн англи хэл дээрх Библи нь дэлхий даяарх англи хэлээр ярьдаг хүмүүст ойлгомжтой байхаар орчуулагдсан цөөхөн хэдэн англи хэл дээрх Библийн нэг гэж үздэг бөгөөд энэ нь өгөгдөл боловсруулахад суурилсан эсвэл компьютерийн үйлдлийн системд тусгайлан зориулсан олон улсын болгох хэрэгцээг арилгадаг. Дэлхийн англи хэл дээрх Библийн ажил 1997 онд эхэлсэн бөгөөд анх 1997 оны Америкийн стандарт хувилбар гэж нэрлэгддэг байсан.
Зохиогчийн эрхээр хамгаалагдаагүй, эртний англи хэлийг ашигладаггүй (KJV гэх мэт), үндсэн англи хэл рүү орчуулагдаагүй (Bible in Basic English гэх мэт) орчин үеийн англи хэл дээрх Библийн хувилбарыг гаргах зорилгоор Дэлхийн Англи Библийн төслийг эхлүүлсэн. Дэлхийн англи хэлний Библи нь Америкийн стандарт хувилбарын тетраграмматоныг галиглах шийдвэрийг дагадаг боловч Хуучин Гэрээний бүх хэсэгт "Ехова"-ны оронд "Ехова"-г ашигладаг. Британийн болон Мессиагийн нэрсийн хэвлэлүүд, түүнчлэн Апокрифын номууд болон Шинэ Гэрээ нь уламжлалт хэлбэрийг (жишээ нь, ЭЗЭН) ашигладаг.
Энэхүү бүтээл нь 1901 оны Америкийн стандарт хувилбарын англи орчуулга, Грекийн дийлэнх текст, Еврей Библиа Хебраика Штутгартенсиа дээр үндэслэсэн бөгөөд Сөнөсөн тэнгисийн судар болон Септуагинтад өөр уншлагууд олдсон тул бага зэрэг засвар хийсэн. Эдгээр орлуулалтыг ихэвчлэн үл тоомсорлодог эсвэл зүүлт тайлбараар хязгаарладаг. Орчуулах үйл явцад ном тус бүрийг долоон удаа засварлах, засварлах ажлыг багтаасан. Анхны автомат дамжуулалт нь ойролцоогоор 1000 эртний үг, хэллэг, дүрмийн бүтцийг шинэчилсэн. Эхний гарын авлагад хашилт (ASV-д байхгүй байсан) болон бусад цэг таслалыг нэмж, текстийн чухал хувилбарууд эсвэл утга нь ойлгомжгүй байсан хэсэгт орчуулгыг Грек, Еврей хэл дээрх бичвэрүүдтэй харьцуулсан.
Хэрэглээний ашиг тус:
- Програм нь интернет холболтгүйгээр ажилладаг (үнэгүй офлайн програм);
- Хайлт хийх чадвартай;
- Үсгийн фонтыг нэмэгдүүлэх / багасгах чадвар;
- Номын аль нэг нь тодорхой шүлэгт хязгааргүй тооны таб үүсгэх чадвар;
- Хэрэв та шүлгийн хуваарилалтыг сонирхож байгаа бол хуулж эсвэл мессеж илгээж болно;
- Дууны түвшний товчлууруудаар гүйлгэх чадвар.
Манай баг энд байхгүй бөгөөд функциональ хэрэглээгээ өргөжүүлэхийг зорьж байна.
Хэрэглэгчийн гарын авлага:
Цэсийн зүйл бүр нь тусдаа ном бөгөөд аль нэг номын тусдаа хуудас бүр нь толгой юм.
Бүлгийн дугаарын оронд курсорыг байрлуулж, бүлгийн дугаарыг оруулна уу. Тиймээс та бүх бүлгийг гүйлгэж, сонирхолтой зүйл сонгох шаардлагагүй болно.
Дэлхийн англи хэл дээрх Библи нь дэлхий даяарх англи хэлээр ярьдаг хүмүүст ойлгомжтой байхаар орчуулагдсан цөөхөн хэдэн англи хэл дээрх Библийн нэг гэж үздэг бөгөөд энэ нь өгөгдөл боловсруулахад суурилсан эсвэл компьютерийн үйлдлийн системд тусгайлан зориулсан олон улсын болгох хэрэгцээг арилгадаг. Дэлхийн англи хэл дээрх Библийн ажил 1997 онд эхэлсэн бөгөөд анх 1997 оны Америкийн стандарт хувилбар гэж нэрлэгддэг байсан.
Зохиогчийн эрхээр хамгаалагдаагүй, эртний англи хэлийг ашигладаггүй (KJV гэх мэт), үндсэн англи хэл рүү орчуулагдаагүй (Bible in Basic English гэх мэт) орчин үеийн англи хэл дээрх Библийн хувилбарыг гаргах зорилгоор Дэлхийн Англи Библийн төслийг эхлүүлсэн. Дэлхийн англи хэлний Библи нь Америкийн стандарт хувилбарын тетраграмматоныг галиглах шийдвэрийг дагадаг боловч Хуучин Гэрээний бүх хэсэгт "Ехова"-ны оронд "Ехова"-г ашигладаг. Британийн болон Мессиагийн нэрсийн хэвлэлүүд, түүнчлэн Апокрифын номууд болон Шинэ Гэрээ нь уламжлалт хэлбэрийг (жишээ нь, ЭЗЭН) ашигладаг.
Энэхүү бүтээл нь 1901 оны Америкийн стандарт хувилбарын англи орчуулга, Грекийн дийлэнх текст, Еврей Библиа Хебраика Штутгартенсиа дээр үндэслэсэн бөгөөд Сөнөсөн тэнгисийн судар болон Септуагинтад өөр уншлагууд олдсон тул бага зэрэг засвар хийсэн. Эдгээр орлуулалтыг ихэвчлэн үл тоомсорлодог эсвэл зүүлт тайлбараар хязгаарладаг. Орчуулах үйл явцад ном тус бүрийг долоон удаа засварлах, засварлах ажлыг багтаасан. Анхны автомат дамжуулалт нь ойролцоогоор 1000 эртний үг, хэллэг, дүрмийн бүтцийг шинэчилсэн. Эхний гарын авлагад хашилт (ASV-д байхгүй байсан) болон бусад цэг таслалыг нэмж, текстийн чухал хувилбарууд эсвэл утга нь ойлгомжгүй байсан хэсэгт орчуулгыг Грек, Еврей хэл дээрх бичвэрүүдтэй харьцуулсан.
Хэрэглээний ашиг тус:
- Програм нь интернет холболтгүйгээр ажилладаг (үнэгүй офлайн програм);
- Хайлт хийх чадвартай;
- Үсгийн фонтыг нэмэгдүүлэх / багасгах чадвар;
- Номын аль нэг нь тодорхой шүлэгт хязгааргүй тооны таб үүсгэх чадвар;
- Хэрэв та шүлгийн хуваарилалтыг сонирхож байгаа бол хуулж эсвэл мессеж илгээж болно;
- Дууны түвшний товчлууруудаар гүйлгэх чадвар.
Манай баг энд байхгүй бөгөөд функциональ хэрэглээгээ өргөжүүлэхийг зорьж байна.
Хэрэглэгчийн гарын авлага:
Цэсийн зүйл бүр нь тусдаа ном бөгөөд аль нэг номын тусдаа хуудас бүр нь толгой юм.
Бүлгийн дугаарын оронд курсорыг байрлуулж, бүлгийн дугаарыг оруулна уу. Тиймээс та бүх бүлгийг гүйлгэж, сонирхолтой зүйл сонгох шаардлагагүй болно.
Шинэчилсэн огноо
Аюулгүй байдал нь хөгжүүлэгчид таны өгөгдлийг хэрхэн цуглуулж, хуваалцдаг болохыг ойлгохоос эхэлнэ. Өгөгдлийн нууцлал болон аюулгүй байдлын практик нь таны хэрэглээ, бүс нутаг болон наснаас хамаарч харилцан адилгүй байж болно. Хөгжүүлэгч энэ мэдээллийг өгсөн бөгөөд үүнийг цаг хугацааны явцад шинэчилж болно.
