Buku Perjanjian Baru dengan Ulasan dalam Bahasa Isyarat Rusia
Aplikasi ini bertujuan untuk orang pekak dan sukar mendengar yang bercakap bahasa isyarat Rusia (RSL) dan berminat untuk mengenali lebih mendalam dengan Kitab Suci dan mempelajarinya, serta untuk mendengar orang yang ingin menyelami teks Alkitab dalam Bahasa isyarat.
Aplikasi dalam talian ini termasuk video buku Perjanjian Baru yang diterjemahkan ke dalam RSL, digambarkan dengan adegan alkitabiah dan cerita yang berubah di latar belakang, serta peta lokasi peristiwa yang diterangkan. Video ini dilengkapi dengan sari kata pilihan berdasarkan terjemahan terbalik daripada RSL, yang direka untuk membantu persepsi konsep baharu dalam terjemahan, dan membolehkan untuk membandingkan cerita tanda dengan teks bertulis. Di bawah video juga terdapat teks dua terjemahan lain untuk dipilih (Sinodal atau moden), yang mengandungi pautan ke kamus dengan penjelasan video tentang konsep utama alkitabiah dan ulasan video tentang tempat yang sukar untuk difahami.
Dikemas kini pada
22 Sep 2023