Noble Qur'an ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုမှုသည်အသုံးပြုသူများအား Noble Qur'an ၏အနက်ကိုဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန်နှင့်၎င်း၏စာသားများနှင့်အဓိပ္ပါယ်များကိုလေ့လာရန်ခွင့်ပြုသည့် application တစ်ခုဖြစ်သည်။
အသုံးပြုသူများသည် ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်မှ စူရဟ်များကို ရှာဖွေနိုင်ပြီး ၎င်းတို့အလိုရှိသော အခန်းငယ်များနှင့် ပတ်သက်သော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ရယူနိုင်ပြီး အရေးအကြီးဆုံး အနက်ပြန်ဆိုထားသည့် စာအုပ်များထဲမှ ၎င်းတို့အလိုရှိသော အနက်ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် Ibn Katheer ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ Jalalain နှင့် သင်တန်းပေးသူ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ Al-Saadi ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့် အင်တာနက်မပါဘဲအတိုချုံးအဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုချက်များရှိသည်။ ထို့အပြင် အသုံးပြုသူများသည် ဘုန်းကြီးကုရ်အာန်၏ စူရဟ်များအားလုံးအတွက် ကုရ်အာန်၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်အပေါ် အတွေးအမြင်များကို နားထောင်နိုင်သည်။
ကုရ်အာန်ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ကို အနက်ပြန်ဆိုခြင်း၏ အရေးပါမှုသည် ၎င်း၏အာယတ်တော်များ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို နားလည်သဘောပေါက်ပြီး တရားပေးသူ၏ ရည်ရွယ်ချက်များကို သိရှိခြင်း၌ တည်ရှိပါသည်။ ကုရ်အာန်၏ ဂရပ်ဖစ်နှင့် သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ အံ့ဖွယ်အမှုများကို ကုရ်အာန်ကို နားလည်သဘောပေါက်မှသာ သိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ရဲ့ ရည် ရွယ်ချက်က ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ရွတ်ဆိုသူဟာ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ရဲ့ အာယတ်တော်တွေကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရာမှာ ပိုကောင်းလာဖို့ ဖြစ်တယ်။
ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် ဘာသာပြန်အစီအစဉ်၏ အကျိုးကျေးဇူးများထဲတွင်-
- Noble Qur'an ၏စူရဟ်များစာရင်းမှတဆင့် သင်ဘာသာပြန်ဆိုလိုသော မည်သည့်စူရဟ်များ သို့မဟုတ် စာမျက်နှာသို့မဆို အလွယ်တကူဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်
- ပိုက်ကွန်မပါဘဲ ဘာသာပြန်စာအုပ်များ အစုအဝေးကို ရှာဖွေရန် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဒီဇိုင်းနှင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူသော အင်တာဖေ့စ်
- သင်၏သူငယ်ချင်းများနှင့်ပိုက်ကွန်မပါဘဲ Noble Qur'an ၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကိုသင်မျှဝေနိုင်သည်။
- စက်ပေါ်တွင်အလုပ်လုပ်နေစဉ်တွင် အရည်အသွေးမြင့်သော အသံဖြင့် Noble Qur'an ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို သင်နားထောင်နိုင်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အက်ပ်လီကေးရှင်းကို ရွေးချယ်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ရှိပြီး ၎င်း၏အင်္ဂါရပ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး အသုံးပြုရန် လူတိုင်းကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။ အပလီကေးရှင်းကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်နှင့် အသုံးပြုသူများ၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုးစားနေသောကြောင့် မည်သည့်ကောင်းသောမှတ်ချက်မဆို ကြိုဆိုပါသည်။ ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၃၊ မတ် ၂၃