Learn Michif French

၁၀၀+
ဒေါင်းလုဒ်များ
အကြောင်းအရာကို အမှတ်ပေးခြင်း
အားလုံး
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ

ဤအက်ပ်အကြောင်း

Michif French သည် အနောက် Canada တွင် Métis မှ ပြောဆိုသော မိချီဖ်၏ ဒေသိယစကားများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Michif French အက်ပ်တွင် Michif French Language Keepers၊ Sophie McDougall၊ Doris McDougall၊ Sonny Vandale နှင့် Phyllis Vermette တို့မှ ပေးထားသော စကားလုံး 3,000 ကျော်နှင့် အသံထွက်များအပြင် စကားစု 800 နီးပါးပါရှိပါသည်။ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကိုရှာဖွေရန်နှင့် Michif ပြင်သစ်ဘာသာပြန်နှင့် အသံထွက်ကိုရှာဖွေရန် ရှာဖွေရေးတူးလ်ကို အသုံးပြုပါ။ ရှာဖွေရေးတူးလ်သည် ပြောင်းပြန်ဖြင့်လည်း လုပ်ဆောင်နိုင်သောကြောင့် အသုံးပြုသူများသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ခြင်းကို ရှာဖွေရန် Michif ပြင်သစ်စကားလုံးကို ရှာဖွေနိုင်သည်။

Michif French အတွက် တူညီသော ပုံသဏ္ဍာန် မပါရှိကြောင်း သတိပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဤအက်ပ်သည် အသံထွက်ကို နားလည်ရန်အတွက် အက်ပ်အသုံးပြုသူများ၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန်အတွက် စာလုံးပေါင်းအများစုအတွက် အင်္ဂလိပ်အသံထွက်များပါရှိသည်။ ဤအက်ပ်သည် လုပ်ဆောင်ဆဲဖြစ်ပြီး တည်းဖြတ်မှုများနှင့် ထပ်တိုးမှုများ ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် ဆက်လက်တိုးတက်နေမည်ဖြစ်သည်။

Michif French သည် Saskatchewan၊ St. Louis အသိုင်းအဝိုင်းမှ Métis မှပြောသောဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အဆိုပါအသိုင်းအဝိုင်းသည် တောင်ပိုင်း Saskatchewan မြစ်ဒေသတွင် မြေယာရယူရန် Manitoba ရှိ Red RIver ဒေသမှ အနောက်ဘက်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော Métis မိသားစုများမှ ဆယ့်ကိုးရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ စိန့်လူးဝစ်မီချီဖ်မိသားစုများအကြား ဆွေမျိုးပေါက်ဖော်ဆက်ဆံရေးသည် Batoche၊ St. Laurent၊ Duck Lake၊ Halcro၊ Red Deer Hill၊ နှင့် Métis အသိုင်းအဝိုင်းများသို့ ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိသွားသောကြောင့် အသိုင်းအဝိုင်းသည် မြောက်နှင့်တောင် အလယ်ပိုင်း Saskatchewan မြစ်ကြောင်းတစ်လျှောက် ကုန်သွယ်မှုလုပ်ငန်းများအတွက် စီးပွားရေးအချက်အချာဖြစ်လာခဲ့သည်။ MacDowall နှင့် Boucherville နှင့် Lepine Flats များ၏ ယခင် Métis အခြေချမှုများ။ စိန့်လူးဝစ်သည် Batoche ရှိ 1885 အနောက်မြောက်တော်လှန်ရေး၏သမိုင်းဝင်နေရာ၏အရှေ့ဘက် 30 ကီလိုမီတာခန့်အကွာတွင်တည်ရှိသည်။ ယနေ့တွင်၊ စိန့်လူးဝစ်သည် လူ ၅၀၀ ခန့်ရှိသော တက်ကြွသော Metis အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ရပ်ရွာအကြီးအကဲများသည် Michif French ကို အိမ်တွင် သင်ကြားပေးပြီး ပြောသောဘာသာစကားအဖြစ် ကြီးပြင်းလာသည်ဟု ဖော်ပြသော်လည်း ကျောင်းတွင် "သင့်လျော်သော" အင်္ဂလိပ်နှင့် ပြင်သစ်ဟု ယူဆသည့်အရာကိုသာ ပြောဆိုတတ်ရန် သင်ကြားပေးခြင်းဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီစနစ်၏ ဤသက်ရောက်မှုကြောင့် Michif ကျွမ်းကျင်သော ပြင်သစ်စကားပြောသူ အနည်းငယ်သာ အန္တရာယ်ရှိစေခဲ့သည်။ ဘာသာစကားကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန် အသိုင်းအဝိုင်းက ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ Michif French သည် လက်ရှိတွင် St. Louis' PK-12 ကျောင်းတွင် သင်ကြားလျက်ရှိသည်။ ဤကိရိယာသည် ကျောင်းသားများ၊ ဆရာများ၊ မိသားစုများနှင့် ၎င်းတို့၏ ရိုးရာဘာသာစကား သင်ယူခြင်းနှင့် ပြန်လည်သင်ယူခြင်းဆီသို့ ဦးတည်လုပ်ဆောင်နေသည့် ကျောင်းသားများ၊ ဆရာများ၊ မိသားစုများနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များ၏ အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၃၊ မေ ၃၁

ဒေတာ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး

ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများက သင့်ဒေတာအား စုစည်းပုံနှင့် မျှဝေပုံကို နားလည်ခြင်းမှစ၍ လုံခြုံမှု စတင်သည်။ ဒေတာလုံခြုံမှုနှင့် လုံခြုံရေးလုပ်ဆောင်မှုများသည် သင်၏အသုံးပြုမှု၊ ဒေသနှင့် အသက်အပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူက ဤအချက်အလက်ကို ပေးထားပြီး အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် မျှဝေခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ မျှဝေမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ စုစည်းခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ စုစည်းမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
ဒေတာကို အသွင်ဝှက်၍ အကူးအပြောင်းလုပ်သည်
ဒေတာကို ဖျက်၍မရပါ

အသစ်ရှိသလား

* Initial Release