ContactSync - CardDAV and more
á.ástar
áá¯á¶ážáááºáá»áẠááá
á
 áá±á¬ááº+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
á¡á¬ážáá¯á¶áž
info
á€á¡ááºááºá¡ááŒá±á¬ááºáž
ContactSync á
áá·áºááºáá¯ááºááŒááºáž ááẠáááºá á¡áááºá¡ááœááºáá»á¬áž ááŸáá·áº CardDAVá FTPá HTTPá WebDAV áá¬áá¬áá»á¬ážá Cloudstorage ááá¯á·ááá¯áẠáá±áááœááºážááá¯ááºáá»á¬áž (á
ááºáá±á«áºááœáẠááááºážáááºážáá¬ážááẠááá¯á·ááá¯áẠá¥ááá¬á¡á¬ážááŒáá·áº áá±ážááºáá
áºáá¯á¡áá±ááŒáá·áº ááœááºáá¬ááŸá¯)á á¡áá±ážááŒá®ážáá¯á¶ážá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážá¡ááŒá±á¬ááºáž á¡ááŒááºááŒá¯á¶áá¯á¶áá¯á¶ážáááºáá»ááºááᯠá¡á±á¬ááºááœáẠáá±á¬áºááŒáá¬ážáááºá
á¡ááá²á· á¡ááºááºááᯠá á áºáá±ážááẠááá¯áá«ááá¬ážá áááºááẠá¡ááºááºááŸáá·áº áááºážáá¡ááºá¹áá«áááºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááŸá áºááẠááá·áºáááºáá»ááºáááŸááá² á ááºážáááºááá¯ááºáááºá áááºážá á¡ááá²á· á¡á ááºážáá¬ážááŸááºáž ááᯠááá¯ážááŸááºážá áœá¬ ááá·áºááœááºážáá«- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vcard.android.free
á¡áá áºá¡áááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°á¡ááºáá¬áá±á·á áºá á¡ááºá¹áá«áááºá¡áá áºáá»á¬ážááŸáá·áº áááºážááœáŸááºááŸá¯/áá¶á·ááá¯ážááŸá¯á áá áºááá¯á·ááᯠáá°áá±á¬ááºáá¬ááá·áº á¡áááá¡ááºááááºááᯠáááºáááºáá±á¬ááºááá¯áá«ááá¬ážá ááá¯á·áá±á¬áẠopen beta á ááºážáááºááŸá¯ááᯠá€áá±áá¬ááœáẠá á áºáá±ážááŒáá·áºáá«-
https://play.google.com/apps/testing/com.vcard.android
á¡ááºááºá¡á¬áž Nextcloudá Apple iCloudá Fruuxá Marketcircle Daylightá Synology ááá¯á·ááá¯áẠOwncloud áá²á·ááá¯á·áá±á¬ ááá°áá®áá±á¬ CardDAV áá¬áᬠ50 áá»á±á¬áºááŒáá·áº á¡á±á¬ááºááŒááºá áœá¬ á ááºážáááºááŒá®ážááŒá áºáááºá á ááºážáááºáá¬ážáá±á¬ á áá áºáá»á¬ážá á¬áááºážááᯠá€áá±áá¬ááœáẠááœá±á·ááá¯ááºáááº- http://ntbab.dyndns.org/apache2-default/seite/carddavproviderCE.html
á¡áá±ážááŒá®ážáá¯á¶ážá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážá¡áá±á«áº ááŒá¯á¶áá¯á¶áá¯á¶ážáááºáá»ááº-
â ááŒáá·áºá á¯á¶áá±á¬áá¶á·ááá¯ážááŸá¯ - áá±ážááœááºážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážá ááá¯ážááŸááºážá áœá¬áá«á·ááá¯áá±ážááºáá áºáá¯áá±ážáá«á
â ááá°áá®áá±á¬áááºážááŒá áºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áº áááºáá°ááŒá¯ááŒááºáž - CardDAVá WebDAVá FTPá HTTPá Cloudstorageá áá±áááœááºážááá¯ááºáá»á¬ážá áá±ážáẠáá°ážááœá²áá«ááá¯ááºáá»á¬ážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážáá»á¬ážá áœá¬áá±á¬ á¡ááŒá¬ážá¡áá¬áá»á¬áž (áá¯ááºáá«áááºá áááºážááẠáá¯ááºááŸááºááŒááºážááŸáá·áº ááŸá áºáááºážá áá·áºááºáá¯ááºááŒááºážááá¯áááºáž áá¶á·ááá¯ážáá±ážáááº)
â ááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬ ááœá²á·á ááºážááŸá¯áá¯á¶á á¶á á áááºááá°áá«ááŸáá·áºá á¡ááºááºááẠá¡ááá·áºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááºážááœáŸááºáá±ážáááºá
â á¡áááºááááºážáááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠáááºáá®ážáá« ááá¯á·ááá¯áẠááá·áºá¡áááºá¡ááœááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºááá¯áẠááá¯á·ááá¯áẠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠááááºážáááºážáá«á
â ááŒá±á¬ááºážááœááºááŒááºááœáẠ- áá¬áá¬ááá¯á· ááœááºážááá¯á·ááá·áºáá±á¬ á ááºááœáẠááááºážáááºážáá¬ážááá·áº á¡áááºá¡ááœááºáá»á¬áž/á¡á¯ááºá á¯áá»á¬áž ááŸááá±ááŒá®áá¬ážá ááá·áºá¡áááºá¡ááœááºáá±áá¬áááºážááŒá áºáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠáá áºáŠážáá»ááºážáááºáá°áá°ážááŸá¯ááŒá¬ážáá¬ááá»á¬áž ááá¯á¡ááºáá«ááá¬ážá á áááºááá°áá«áá²á·á áá«á ááŒá áºááá¯ááºáááºá
â ááŒááºááŸá¯ááºážááŒáá·áºááŒá®áž áá¶ááá¯ááºáááºááŸááá±á¬ ááááºá á¬á á¬á¡á¯ááºááᯠáááºáá°ááŒá¯ááŒááºážá¡ááœáẠáá®ááá¯ááºážáá¯ááºáá¬ážáááºá
â ááá·áºá ááºááŸáá·áº áááºááŸá áºáááºáá±á¬ á¡áááºá¡ááœááºá¡ááºááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ áá±á«ááºážá ááºááŒááºážá
âSecure- ááááœááºááŸááœááºáá±á¬ á¡áá»ááºá¡áááºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááááºážáááºážáá® áá¯ááºááŸááºáá¬ážáááºá
â áá»áŸáá¯á·ááŸááºáá»ááºáááŸááá°ážá áááºážááá¹áááŸáááẠáááºážáá¬ááŒá áºáá±áá²á áá¬ááŒá±á¬áá·áºáá²ááá¯áᬠá¡ááŒá²ááŒáá·áºááá¯ááºáááºá
âááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬ááááºá á¬á á¬á¡á¯ááºáá»á¬ážá¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážá áá¬áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº client áá»á¬ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·áááºá
âáááŸáááá¯ááºááá·áºáá¬ážááŸááºážá¡á¬ážáá¯á¶ážááœáẠ(4.0á 3.0á ááŸáá·áº 2.1) ááœáẠvCards (á¡áááºá¡ááœááºáá»á¬áž/á¡á¯ááºá á¯áá»á¬áž) ááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážááŒááºáž
â ááá¯ááºááá¯ááºáá±ážááá¯ážáá¬ážáá±á¬ áááºááŸááºáá»á¬ážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážáááºá
â ááœá±ážáá±á·áá»á¬ážá ááŸá áºáááºáááºáá±á·áá»á¬ážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážá¡á á®á¡á ááºáá»á¬ážá¡ááœáẠááŒáá¹áááááºááá·áºááœááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠáááºáá®ážááá¯ááºáááºá
âáá¯á¶ááŸáá·áºááŸá¬ážáá«ážáá±á¬á¡áá¯ááºáá»áá¯ážá á¯á¶á¡ááœááºáá°ážááŒá¬ážáá±á¬ááŒá±ááŸááºážáá»ááºá ááá·áºááœáẠá¡áá°ážááá¯á¡ááºáá»ááºáá»á¬áž ááŸááá«ááá¬ážá ááá¯á¡áá« app áááºááá·áºááŒá±ááŸááºážáá»ááºááŒá áºááœááºááŸááááºá
â á ááºá¡áá áºáá¬ážá á¡á ááºážáá¯á¶ážááŒááºážá០áá¬ážááŸááºážá¡ááŒáá·áºááá¯á· ááŒá±á¬ááºážááá¬ážá áááºáááœá²á·á ááºážáá¯á¶ááᯠá¡áááºáá°ážáá¯ááºááŒá®áž á ááºáá á¹á ááºážá¡áá Ạááá¯á·ááá¯áẠáá¬ážááŸááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááœáẠááá·áºááœááºážáá«á
âá¡ááá®áá±ážááŸááºážááẠá¡ááŒá¬ážá¡ááºááºáá»á¬ážááẠá¡áááºá¡ááœááº/á¡á¯ááºá á¯áá±áá¬ááᯠááá¯ááá¯ááá¯ááºááœááºáá±ážáááºá ááŒá¯á¶áá¯á¶áá¯á¶ážáááºáá»ááºááᯠhttp://ntbab.dyndns.org/apache2-default/seite/contactsync.html ááœááºáá±ážáá¬ážáááºá
â áá¬áá¬á á¯á¶- á¡ááºá¹áááááºá áá»á¬áááºááŸáá·áº áá áºá áááºáá áºááá¯ááºáž ááŒááºáá áºá áá¯ááŸá¬ážááá¯á·ááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážáááºá
á¡ááºááºááᯠáá¬áá¬ááŒááºááẠá áááºáááºá á¬ážáá«á áá»áœááºá¯ááºááᯠáá±ážááºááá¯á·áá«á
á¡ááŒá®ážá á¬ážá¡ááŸá¬á á¬áá»á¬ážá¡ááœáẠá áááºáááºá á¬ážááœááºá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬áž
â adb ááŸáááá·áº áááºááá¬áá¬áá»áááºáááºááŸá¯áá»á¬ážááᯠá áá áºááá·áºááœááºážááŒá®áž ááŒááºáááºáááºááŸááºáá«á
âá¡ááŒá®ážá á¬ážá¡á±á¬áºáá«áá»á¬ážá¡ááœááºááá¯ááºá ááº
ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáá»á¬áž-
ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážá¡ááœáẠá¡áá±ážá áááºá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááááºááá¯ááºááœáẠáááºááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá«áááºá
áááºááẠconfiguration ááŸáá·áºáá¯ááºážáááºáá±ááá«á ááá¯á·ááá¯áẠá¡áá°á¡áá®á¡áá»áá¯á·ááá¯á¡ááºáá«á consync@gmx.at ááœáẠáá»áœááºá¯ááºááá¯áááºááœááºáá«á áááºážáá²á·áá±ážááœááºážááœá±ááᯠááŸááºáá»ááºááœá±ááŸá¬áá¬ááá·áºááẠáááºážáá²á·ááœá²á·á ááºážáá¯á¶áá²á·áááºáááºáá²á·á¡áá»ááºá¡áááºááœá± ááá¯ááá¯á¡ááºáá±á·ááŸááá¬ááŒá±á¬áá·áº áá«áááºážááá¯áá°áá®ááá¯á·áááºáá«áááºá áááºážáá²á·áááºážááá¯ááºááœá±áá±á¬ááºá¡á±á¬áẠáá«áá°áá®ááá¯ááºáááºááá¯áᬠáá«áá±áá»á¬áá±á«áẠáá«ááá¯á¡ááºáá²á· á¡áá±á¬ááºá¡áá¶á·ááœá± áá±ážááá¯ááºáááºááá¯áᬠáá«áá±áá»á¬ááẠ:)
á¡ááá²á· á¡ááºááºááᯠá á áºáá±ážááẠááá¯áá«ááá¬ážá áááºááẠá¡ááºááºááŸáá·áº áááºážáá¡ááºá¹áá«áááºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠááŸá áºááẠááá·áºáááºáá»ááºáááŸááá² á ááºážáááºááá¯ááºáááºá áááºážá á¡ááá²á· á¡á ááºážáá¬ážááŸááºáž ááᯠááá¯ážááŸááºážá áœá¬ ááá·áºááœááºážáá«- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vcard.android.free
á¡áá áºá¡áááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°á¡ááºáá¬áá±á·á áºá á¡ááºá¹áá«áááºá¡áá áºáá»á¬ážááŸáá·áº áááºážááœáŸááºááŸá¯/áá¶á·ááá¯ážááŸá¯á áá áºááá¯á·ááᯠáá°áá±á¬ááºáá¬ááá·áº á¡áááá¡ááºááááºááᯠáááºáááºáá±á¬ááºááá¯áá«ááá¬ážá ááá¯á·áá±á¬áẠopen beta á ááºážáááºááŸá¯ááᯠá€áá±áá¬ááœáẠá á áºáá±ážááŒáá·áºáá«-
https://play.google.com/apps/testing/com.vcard.android
á¡ááºááºá¡á¬áž Nextcloudá Apple iCloudá Fruuxá Marketcircle Daylightá Synology ááá¯á·ááá¯áẠOwncloud áá²á·ááá¯á·áá±á¬ ááá°áá®áá±á¬ CardDAV áá¬áᬠ50 áá»á±á¬áºááŒáá·áº á¡á±á¬ááºááŒááºá áœá¬ á ááºážáááºááŒá®ážááŒá áºáááºá á ááºážáááºáá¬ážáá±á¬ á áá áºáá»á¬ážá á¬áááºážááᯠá€áá±áá¬ááœáẠááœá±á·ááá¯ááºáááº- http://ntbab.dyndns.org/apache2-default/seite/carddavproviderCE.html
á¡áá±ážááŒá®ážáá¯á¶ážá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬ážá¡áá±á«áº ááŒá¯á¶áá¯á¶áá¯á¶ážáááºáá»ááº-
â ááŒáá·áºá á¯á¶áá±á¬áá¶á·ááá¯ážááŸá¯ - áá±ážááœááºážáá»á¬áž ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážá ááá¯ážááŸááºážá áœá¬áá«á·ááá¯áá±ážááºáá áºáá¯áá±ážáá«á
â ááá°áá®áá±á¬áááºážááŒá áºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áº áááºáá°ááŒá¯ááŒááºáž - CardDAVá WebDAVá FTPá HTTPá Cloudstorageá áá±áááœááºážááá¯ááºáá»á¬ážá áá±ážáẠáá°ážááœá²áá«ááá¯ááºáá»á¬ážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážáá»á¬ážá áœá¬áá±á¬ á¡ááŒá¬ážá¡áá¬áá»á¬áž (áá¯ááºáá«áááºá áááºážááẠáá¯ááºááŸááºááŒááºážááŸáá·áº ááŸá áºáááºážá áá·áºááºáá¯ááºááŒááºážááá¯áááºáž áá¶á·ááá¯ážáá±ážáááº)
â ááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬ ááœá²á·á ááºážááŸá¯áá¯á¶á á¶á á áááºááá°áá«ááŸáá·áºá á¡ááºááºááẠá¡ááá·áºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááºážááœáŸááºáá±ážáááºá
â á¡áááºááááºážáááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠáááºáá®ážáá« ááá¯á·ááá¯áẠááá·áºá¡áááºá¡ááœááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºááá¯áẠááá¯á·ááá¯áẠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬áẠááááºážáááºážáá«á
â ááŒá±á¬ááºážááœááºááŒááºááœáẠ- áá¬áá¬ááá¯á· ááœááºážááá¯á·ááá·áºáá±á¬ á ááºááœáẠááááºážáááºážáá¬ážááá·áº á¡áááºá¡ááœááºáá»á¬áž/á¡á¯ááºá á¯áá»á¬áž ááŸááá±ááŒá®áá¬ážá ááá·áºá¡áááºá¡ááœááºáá±áá¬áááºážááŒá áºáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠáá áºáŠážáá»ááºážáááºáá°áá°ážááŸá¯ááŒá¬ážáá¬ááá»á¬áž ááá¯á¡ááºáá«ááá¬ážá á áááºááá°áá«áá²á·á áá«á ááŒá áºááá¯ááºáááºá
â ááŒááºááŸá¯ááºážááŒáá·áºááŒá®áž áá¶ááá¯ááºáááºááŸááá±á¬ ááááºá á¬á á¬á¡á¯ááºááᯠáááºáá°ááŒá¯ááŒááºážá¡ááœáẠáá®ááá¯ááºážáá¯ááºáá¬ážáááºá
â ááá·áºá ááºááŸáá·áº áááºááŸá áºáááºáá±á¬ á¡áááºá¡ááœááºá¡ááºááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ áá±á«ááºážá ááºááŒááºážá
âSecure- ááááœááºááŸááœááºáá±á¬ á¡áá»ááºá¡áááºá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáááááºážáááºážáá® áá¯ááºááŸááºáá¬ážáááºá
â áá»áŸáá¯á·ááŸááºáá»ááºáááŸááá°ážá áááºážááá¹áááŸáááẠáááºážáá¬ááŒá áºáá±áá²á áá¬ááŒá±á¬áá·áºáá²ááá¯áᬠá¡ááŒá²ááŒáá·áºááá¯ááºáááºá
âááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬ááááºá á¬á á¬á¡á¯ááºáá»á¬ážá¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážá áá¬áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº client áá»á¬ážááá¯áá±á¬ááºáá¶á·áááºá
âáááŸáááá¯ááºááá·áºáá¬ážááŸááºážá¡á¬ážáá¯á¶ážááœáẠ(4.0á 3.0á ááŸáá·áº 2.1) ááœáẠvCards (á¡áááºá¡ááœááºáá»á¬áž/á¡á¯ááºá á¯áá»á¬áž) ááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážááŒááºáž
â ááá¯ááºááá¯ááºáá±ážááá¯ážáá¬ážáá±á¬ áááºááŸááºáá»á¬ážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážáááºá
â ááœá±ážáá±á·áá»á¬ážá ááŸá áºáááºáááºáá±á·áá»á¬ážááŸáá·áº á¡ááŒá¬ážá¡á á®á¡á ááºáá»á¬ážá¡ááœáẠááŒáá¹áááááºááá·áºááœááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠáááºáá®ážááá¯ááºáááºá
âáá¯á¶ááŸáá·áºááŸá¬ážáá«ážáá±á¬á¡áá¯ááºáá»áá¯ážá á¯á¶á¡ááœááºáá°ážááŒá¬ážáá±á¬ááŒá±ááŸááºážáá»ááºá ááá·áºááœáẠá¡áá°ážááá¯á¡ááºáá»ááºáá»á¬áž ááŸááá«ááá¬ážá ááá¯á¡áá« app áááºááá·áºááŒá±ááŸááºážáá»ááºááŒá áºááœááºááŸááááºá
â á ááºá¡áá áºáá¬ážá á¡á ááºážáá¯á¶ážááŒááºážá០áá¬ážááŸááºážá¡ááŒáá·áºááá¯á· ááŒá±á¬ááºážááá¬ážá áááºáááœá²á·á ááºážáá¯á¶ááᯠá¡áááºáá°ážáá¯ááºááŒá®áž á ááºáá á¹á ááºážá¡áá Ạááá¯á·ááá¯áẠáá¬ážááŸááºážá¡ááŒáá·áºá¡á á¯á¶ááœáẠááá·áºááœááºážáá«á
âá¡ááá®áá±ážááŸááºážááẠá¡ááŒá¬ážá¡ááºááºáá»á¬ážááẠá¡áááºá¡ááœááº/á¡á¯ááºá á¯áá±áá¬ááᯠááá¯ááá¯ááá¯ááºááœááºáá±ážáááºá ááŒá¯á¶áá¯á¶áá¯á¶ážáááºáá»ááºááᯠhttp://ntbab.dyndns.org/apache2-default/seite/contactsync.html ááœááºáá±ážáá¬ážáááºá
â áá¬áá¬á á¯á¶- á¡ááºá¹áááááºá áá»á¬áááºááŸáá·áº áá áºá áááºáá áºááá¯ááºáž ááŒááºáá áºá áá¯ááŸá¬ážááá¯á·ááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážáááºá
á¡ááºááºááᯠáá¬áá¬ááŒááºááẠá áááºáááºá á¬ážáá«á áá»áœááºá¯ááºááᯠáá±ážááºááá¯á·áá«á
á¡ááŒá®ážá á¬ážá¡ááŸá¬á á¬áá»á¬ážá¡ááœáẠá áááºáááºá á¬ážááœááºá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬áž
â adb ááŸáááá·áº áááºááá¬áá¬áá»áááºáááºááŸá¯áá»á¬ážááᯠá áá áºááá·áºááœááºážááŒá®áž ááŒááºáááºáááºááŸááºáá«á
âá¡ááŒá®ážá á¬ážá¡á±á¬áºáá«áá»á¬ážá¡ááœááºááá¯ááºá ááº
ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáá»á¬áž-
ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážá¡ááœáẠá¡áá±ážá áááºá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááááºááá¯ááºááœáẠáááºááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá«áááºá
áááºááẠconfiguration ááŸáá·áºáá¯ááºážáááºáá±ááá«á ááá¯á·ááá¯áẠá¡áá°á¡áá®á¡áá»áá¯á·ááá¯á¡ááºáá«á consync@gmx.at ááœáẠáá»áœááºá¯ááºááá¯áááºááœááºáá«á áááºážáá²á·áá±ážááœááºážááœá±ááᯠááŸááºáá»ááºááœá±ááŸá¬áá¬ááá·áºááẠáááºážáá²á·ááœá²á·á ááºážáá¯á¶áá²á·áááºáááºáá²á·á¡áá»ááºá¡áááºááœá± ááá¯ááá¯á¡ááºáá±á·ááŸááá¬ááŒá±á¬áá·áº áá«áááºážááá¯áá°áá®ááá¯á·áááºáá«áááºá áááºážáá²á·áááºážááá¯ááºááœá±áá±á¬ááºá¡á±á¬áẠáá«áá°áá®ááá¯ááºáááºááá¯áᬠáá«áá±áá»á¬áá±á«áẠáá«ááá¯á¡ááºáá²á· á¡áá±á¬ááºá¡áá¶á·ááœá± áá±ážááá¯ááºáááºááá¯áᬠáá«áá±áá»á¬ááẠ:)
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ ááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá áá»áŸáá±ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ á
á¯á
ááºážááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá á
á¯á
ááºážááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
áá±áá¬ááᯠá¡ááœááºááŸááºá á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá¯ááºáááº
áá±áá¬ááᯠáá»ááºááááá«
á¡ááá·áºáááºááŸááºááŒááºážá áá¯á¶ážáááºááŒááºáž
á.á
áá¯á¶ážáááºáá»áẠááá
