फिलिपिनो बाइबल (TLAB) (तागालोग र सेबुआनोमा बाइबल)
अध्याय:
पुरानो नियम
- उत्पत्ति
- प्रस्थान
- लेवीटिकस
- नम्बरहरू
- Deuteronomy
- जोशुआ
- न्यायाधीशहरू
- रुथ
- म शमूएल
- II शमूएल
- म राजाहरू
- II राजाहरू
- म इतिहास
- II इतिहास
- एज्रा
- नहेम्याह
- एस्तर
- जागिर
- गीतहरू
- हितोपदेश
- उपदेशक
- गीतहरूको गीत
- यशैया
- यर्मिया
- विलाप
- इजकिएल
- डेनियल
- होसे
- जोएल
- आमोस
- ओबदिया
- योना
- मीका
- नहुम
- हबकूक
- सपन्याह
- हाग्गै
- जकरिया
- मलाकी
नयाँ नियम
- म्याथ्यू
- मार्कोस
- लुका
- जोन
- काम गर्दछ
- रोमीहरू
- म कोरिन्थी
- II कोरिन्थी
- Galatians
- एफिसीहरू
- फिलिपिन्स
- कलस्सीहरू
- म थेसलोनिकी
- II थेस्सलोनिकी
- म तिमोथीलाई
- II तिमोथीलाई
- काका
- फिलेमोन
- हिब्रू
- सान्टियागो
- म पिटर
- II पिटर
- म जोन
- II जोन
- III जोन
- यहूदा
- प्रकाश
बाइबलमा ईसापूर्व प्रथम सहस्राब्दीदेखि ईसापूर्व प्रथम शताब्दीमा येशू ख्रीष्ट र प्रेरितहरूको समयसम्म इजरायल राष्ट्रसँग सम्बन्धित कथाहरू छन्।
Tanakh वा पुरानो नियम
तनाख (पुरानो नियम) ले इजरायल राष्ट्रमा परमेश्वरको नियुक्ति र इजरायलसँगको उनको करारको विवरण समावेश गर्दछ कि यदि इजरायलले मोशा मार्फत पठाउनुभएको आज्ञाहरू विश्वासीपूर्वक पालना गरे भने उहाँ विश्वासयोग्य ईश्वर हुनुहुनेछ। यस करारमा इजरायलको कनान वा "प्रतिज्ञा गरिएको भूमि" को उत्तराधिकार र उहाँका आज्ञाहरूप्रति इजरायलको आज्ञाकारिताको सट्टामा YHWH को संरक्षण र आशिष् (प्रस्थान 6:4) समावेश छ।
नयाँ नियम
नयाँ नियमले येशूको चरित्र र उहाँका चेलाहरूलाई मुक्तिको सन्देशको बारेमा कथाहरू समावेश गर्दछ। प्रथम शताब्दीमा हुने संसारको अन्त्यमा येशूले आफूलाई मुक्तिदाताको रूपमा पहिचान गर्नुभयो (मत्ती 24:34, मर्कूस 13:30, मर्कूस 8:12, मर्कूस 8:38, मार्क 9:19, लूका 21: 32, मत्ती 10: 23)। येशूका अनुसार, उहाँले आफ्नो महिमाको सिंहासनबाट आफ्ना प्रेरितहरूसँग इस्राएलका १२ कुलहरूको न्याय गर्न राज्य गर्नुहुनेछ (मत्ती १९:२८)। यस बाहेक, येशूले पनि आफूलाई देवता भएको दाबी गर्नुभयो, र मसिह जसले महासभाले उहाँलाई मृत्युदण्डको सजाय दियो (लुका २२:६६-७१, यूहन्ना १०:३३)।
तागालोगमा बाइबल र अंग्रेजीमा बाइबल शब्द ग्रीक बिब्लियाबाट आएको हो जसको अर्थ "पुस्तकहरू" वा "साना पुस्तकहरू" हो। ग्रीक शब्द बिब्लिया तिनीहरूको अर्को शब्दबाट व्युत्पन्न भएको हो: बिब्लोस, जसले पेपिरस बिरुवाको भित्री भागलाई वर्णन गर्दछ, जुन पुरातन कागजहरू बनाउन प्रयोग गरिन्छ। गेबलको सहर फोनिसियामा एउटा ठाउँ थियो, जसलाई ग्रीकहरूले "बाइब्लोस" भन्थे किनभने त्यो ठाउँ प्यापिरस कागज उत्पादनको लागि परिचित थियो।
Tanakh वा पुरानो नियम
तनाख वा पुरानो नियमका पुस्तकहरू मूल रूपमा पालेओ-हिब्रू वर्णमालामा लेखिएका थिए। 1947 देखि 1956 मा कुम्रान गुफामा मृत सागर स्क्रोलहरू पत्ता लगाउनु अघि, सबैभन्दा पुरानो टुक्रा (अपूर्ण) हिब्रू पाण्डुलिपि 150 देखि 110 ईसा पूर्वमा लेखिएको न्यास प्यापिरस थियो। पुरानो नियम (Tanakh) को सबैभन्दा पुरानो पूर्ण पाण्डुलिपि कोडेक्स सिनाइटिकस (चौथो शताब्दी ईस्वी) हो जुन ग्रीक सेप्टुआजिन्ट अनुवादबाट प्रतिलिपि गरिएको थियो। सेप्टुआजिन्ट ईसापूर्व तेस्रोदेखि पहिलो शताब्दीमा हिब्रूबाट ग्रीकमा अनुवाद गरिएको थियो। यस समयमा इजरायल ग्रीक साम्राज्यको अधीनमा थियो। सेप्टुआजिन्ट नयाँ नियमका लेखकहरू र "चर्चका पिताहरू" द्वारा पुरानो नियमको उद्धरणको स्रोत हो।