Det er vår glede å kommunisere med den ærede leser og denne gangen presentere boken Nahj al-Balaghah av retorikkens mester og imamen til de veltalende, de troendes kommandør (fred være med ham), med et nytt utseende og en særegen presentasjonsmåte, og vi har i teksten basert oss på versjonen kjent som versjonen av Sobhi al-Salehs etterforskning etter at vi fant den nærmere enn alle andre trykte kopier. Og det er lettere å få tak i en kopi av tilnærmingen, og vi har tatt hensyn til den kunstneriske retningen for å lette sirkulasjonen for den ærede leser.
Vi jobbet også med å forklare setningene i tilnærmingen verbalt ved å peke på ordet som trenger forklaring. I tillegg til å laste ned de velkjente forklaringene knyttet til teksten interaktivt uten å ta leseren vekk fra teksten han ønsker å forklare.
Forklaringer godkjent i denne versjonen:
1- Forklaring av Nahj al-Balaghah av Ibn Abi al-Hadid al-Mu'tazili.
2- Forklaring av Nahj Al-Balaghah av Ibn Maytham Al-Bahrani.
3- Forklaring av Nahj al-Balaghah av Muhammad Abduh.
4- Minhaj Al-Bara'ah for å forklare Nahj Al-Balaghah.
5- I skyggene til Nahj al-Balaghah.
6- Bahj al-Sabaghah fi Sharh Nahj al-Balaghah.
7- Statens innslag.
Vi tok også hensyn til muligheten for å håndtere teksten på en enkel og smidig måte, fra å huske den, konvertere den, skyggelegge den og referere til den igjen uten problemer og forlengelse.
Når vi presenterer denne kopien for den ærede leser, lover vi ham at vi vil jobbe med en redigert kopi som vil være mer nøyaktig enn denne kopien, for å bevare nøyaktigheten til teksten og bevare denne store arven som mester i retorikk og imamen til den fromme imamen, de troendes kommandør (fred være med ham) forlot oss uten manipulasjon eller endring, akkurat som Vi ber den ærede leser om å gi oss sine verdifulle observasjoner, fordi ufeilbarlighet er for Gud den allmektige og for dem som Gud den allmektige beskytter.
og takk Allah, guden for alt.