O objetivo deste aplicativo é procurar e aprender sinais de suporte de linguagem do sistema "UK-Gebärden Münsterland" (UKGM). O sistema é composto por 263 sinais do cotidiano e tem como objetivo ajudar as pessoas que têm dificuldade de aprender a falar a se comunicarem com seus parentes, amigos e conhecidos. O aplicativo consiste em três partes:
- Um catálogo no qual as placas podem ser pesquisadas e favoritos marcados
- Um reprodutor de vídeo que pode ser usado para assistir aos vídeos nas placas
- Um treinador com quem os sinais podem ser aprendidos em dois modos de aprendizagem
Este aplicativo expressamente não deseja exibir a língua de sinais alemã (DGS). O DGS destina-se a pessoas surdas ou com deficiência auditiva. O UKGM, por outro lado, é voltado para pessoas que estão atrasadas na aquisição da linguagem ou que têm apenas um vocabulário limitado. Existem, no entanto, alguns desses sistemas de sinais de suporte de linguagem na Alemanha. Em Münsterland, portanto, foi alcançado um acordo sobre o UKGM.
Se quiser aprender os sinais com o treinador, recomendamos usar primeiro o modo passivo. Aqui você obtém vídeos de sinais reproduzidos e então você tem que responder qual sinal foi. Em seguida, você deve avaliar o quão difícil você achou esta questão. Isso aumenta ou diminui seu progresso de aprendizagem para este signo. Sinais que são difíceis para você responder serão mostrados com mais freqüência. O modo ativo funciona ao contrário: aqui você tem que fazer o sinal você mesmo e usar o vídeo para verificar se você estava certo.
Este aplicativo é publicado pela Lebenshilfe Münster.
Mudanças nas versões:
- 1.0.1: Novo logotipo
- 1.0.2: Tratamento de erros de vídeo aprimorado (problema nº 65).
- 1.1.0: Todos os vídeos foram filmados profissionalmente por Michael Winkler (empresa iconográfica).
- 1.2.0: 50 novos sinais adicionados. Todos os sinais agora têm até três palavras-chave. Essas palavras-chave também podem ser pesquisadas.
Atualizado em
15 de nov. de 2020