Qurani Duain with Urdu Transla
දැන්වීම් අඩංගුය
ද10+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
තෝරාගත් අයට්ස් ශුද්ධ වූ කුර්ආනයෙන් ලබාගෙන උර්දු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇත. ඒවායේ අරුත මතක තබා ගැනීමට සහ තේරුම් ගැනීමට වඩාත් උපකාරී වේ.
ඉස්ලාමයේ වටිනා පොත වන අල් -කුර්ආනයෙන් අපි සෑම මුස්ලිම්වරයෙකුටම ගූගල් ප්ලේ වෙළඳසැල භාවිතා කිරීම සඳහා ශුද්ධ වූ පොතෙන් නිශ්චිත හා ගුණාත්මක පද උපුටා ගත්තෙමු.
මෙම රොහානි දූවට (හෝ දූආ / දුආයින්) (විශ්වාස කරන පරිදි) අප ලොව පුරා කොහේ සිටියත් අපේ ජීවිතයේ සෑම අංශයකින්ම අපේ සැබෑ දෙවියන් වහන්සේ (ශ්‍රේෂ්ඨතම අල්ලාහ්) සිහිපත් කරමින් අපගේ දිනචරියාවන් සාමකාමීව තබා ගැනීමට හැකියාව ඇත. කුරානි ඩුවායින් යනු ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනයේ විවිධ ආයා එකතුවක් වන අතර එය උර්දු පරිවර්‍තනයෙන් ලබා දී ඇති අතර එමඟින් සෑම මුස්ලිම්වරයෙකුම තම එදිනෙදා ජීවිතයේදී සහ එම දූවල දෙවියන් වහන්සේට සමීපව තබා ගන්නා නිශ්චිත අයාත් කරීම් වල අර්ථය සහ වැදගත්කම සෑම පුද්ගලයෙකුටම අවබෝධ කර ගත හැකිය. පෘථිවියේ සහ එතැනින් පසු සතුටින් ජීවිතය ගත කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ පවුල තුළ සහ වසා දැමූ අය තුළ බර්කාට් සහ රිස්ක් ගෙන ඒම, ජීවිතය සාමකාමී කිරීම, නපුරු සිතුවිලි දුරස් කිරීම.
පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයේ සෑම අංශයක් සඳහාම ගුණාත්මක ජීවිතය සහ නිවැරදි මාවත සඳහා කුර්ආනය මඟ පෙන්වීම ලබා දෙන බවට සැකයක් නැත, එබැවින් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් භාවිතා කර ලොව පුරා සිටින සෑම මුස්ලිම් ජාතිකයෙකුටම මෙම යෙදුම ලබාගෙන ඔවුන්ගේ පවුල වෙත තවදුරටත් ව්‍යාප්ත වීමට අපි උත්සාහ කළෙමු. මිතුරන්. සත්‍ය පවුලක් සහ සමීපතම අභිප්‍රායයන් ප්‍රකාශ කරන නුවණැති වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් "බෙදාගැනීම සැලකිලිමත් වේ". අපගේ පරිශීලකයින්ට ප්‍රයෝජනවත් වන ඉතා උසස් ඉස්ලාමීය යෙදුමක් සමඟ ඔවුන්ට සේවය කිරීම සතුටක්.
මෙම යෙදුම දෙස බැලීමෙන්: කරදර, ආතතිය මඟහරවා ගැනීම සඳහා රොහානි දූව තිබේ ... අල්ලාහ්ගේ දයාව සහ යහපත් ක්‍රියාවන්හි උපකාරය උදෙසා යාච්yingා කිරීම, අපගේ මූලික අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා, අපගේ ආදරණීයයන් බාධක වලින් ,ත් කිරීම, අපේ ජයග්‍රහණය අරගල, සහ තවත් මෙවැනි.
අල්ලාහ් ලොව පුරා වෙසෙන සෑම මුස්ලිම් ජාතිකයෙකුම ආරක්‍ෂා කර ඔවුන්ගේ ජීවිතවලට සාමය උදා කරන ලෙස අපි හදවතින්ම ප්‍රාර්ථනා කරමු.
ඉස්ලාමයේ, දුආ (අරාබි: دُعَاء, බහු වචන: أدْعِيَة), වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම ආයාචනය හෝ "ආමන්ත්‍රණය" යනු යාච් (ාව හෝ ඉල්ලීමකි. මුස්ලිම්වරුන් මෙය ගැඹුරු නමස්කාර ක්‍රියාවක් ලෙස සලකති. හස්රත් මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් පවසා ඇත්තේ "දුආ යනු නමස්කාරයේ හරයයි".
මුස්ලිම් ආධ්‍යාත්මිකත්වයේ දී දුආ සඳහා විශේෂ අවධානයක් යොමු කර ඇති අතර හස්රත් මුහම්මද් (එස්ඒඩබ්ලිව්) සහ ඔහුගේ පවුලේ අය කළ ඉල්ලීම් සටහන් කර ඒවා ඊළඟ පරම්පරාවට සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට මුල් මුස්ලිම්වරු දැඩි අවධානය යොමු කළහ. මෙම සම්ප්‍රදායන් සාහිත්‍යයේ නව ප්‍රභේදයන් අවුස්සන ලද අතර එමඟින් අනාවැකිමය ඉල්ලීම් එකවර එකතු කර කටපාඩම් කර උගන්වන ලදී. අල්-නවාවිගේ කිතාබ් අල් අද්කාර් සහ ෂම්ස් අල්-දින් අල්-ජසාරිගේ අල් හිස්න් අල්-හසින් වැනි එකතු මෙම සාහිත්ය ප්රවනතාව විදහා දක්වන අතර හස්රත් මුහම්මද් (සාව) දෙවියන් වහන්සේට ආයාචනා කළේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට උනන්දුවක් දක්වන මුස්ලිම් බැතිමතුන් අතර සැලකිය යුතු මුදලක් ලබා ගත්හ.
ශුද්ධ වූ දූවා
අල් -කුර්ආනයේ විස්තර කර ඇති පරිදි සලාත් (සලාහ් / නමාස්) යනු දිනකට පස් වතාවක් කියවිය යුතු අනිවාර්ය යාච් prayerාවයි: "තවද දිවා කාලය සහ රාත්‍රී එළඹීමේදී නිතිපතා යාච් prayersා කරන්න: ඒ දේවල් සඳහා එය හොඳයි නපුරු දේ ඉවත් කරන්න: (තම ස්වාමියා) සිහි කරන අයට මතක තබා ගැනීමේ වචනය වන්න: "සලාත් සාමාන්‍යයෙන් කියවෙන්නේ අරාබි භාෂාවෙන්; කෙසේ වෙතත් හනාෆි (හන්ෆි) පාසල නම් කර ඇති ඉමාම් අබු හනිෆා ප්‍රකාශ කළේ කොන්දේසි විරහිතව ඕනෑම භාෂාවකින් යාච් beාව කළ හැකි බවයි. හංබලි දේවධර්මාචාර්ය ඉබ්නු ටයිමියා ද ඒ බව ප්‍රකාශ කරමින් ෆට්වා නිකුත් කළේය. 1950 දශකය වන තුරුම ඉන්දියාවේ සහ පකිස්ථානයේ සිට පැමිණි ඉස්මායිලීන් විසින් ප්‍රාදේශීය ජමාට් ඛානාගේ භාෂාවෙන් යාච් performedාව සිදු කළහ.
හර් මුස්ලිම්මන් නමාස් කේ බාද් ඩුආන් සරෝර් මාංගතා හායි.
අපි අංග ඇතුළත් කර ඇත:
- පිටු වෙනස් කිරීමට ඇඟිලි ස්වයිප් කිරීමේ විකල්පය.
- සියලුම සමාජ මාධ්‍ය වෙබ් අඩවි වල ඔබේ ප්‍රියතම පිටු බෙදා ගැනීමට බෙදා ගැනීමේ විකල්පය.
- විකල්පයේ 4X විශාලනය.
- ඔබේ ගැලරියේ පිටු සුරැකීමට පහසු බාගැනීමේ විකල්පය.
- මෙම යෙදුම ඔබට නොබැඳි ලෙසද භාවිතා කළ හැකිය.
- ඔබේ ප්‍රියතම පිටු ඉක්මනින් ලබා ගැනීමට පිටු සලකුණු කිරීමේ විකල්පය.
සටහන: ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් හෝ ගැටලුවක් තිබේ නම් කරුණාකර අපට ප්‍රතිපෝෂණය ලබා දෙන්න.
ඉස්ලාමයේ වටිනා පොත වන අල් -කුර්ආනයෙන් අපි සෑම මුස්ලිම්වරයෙකුටම ගූගල් ප්ලේ වෙළඳසැල භාවිතා කිරීම සඳහා ශුද්ධ වූ පොතෙන් නිශ්චිත හා ගුණාත්මක පද උපුටා ගත්තෙමු.
මෙම රොහානි දූවට (හෝ දූආ / දුආයින්) (විශ්වාස කරන පරිදි) අප ලොව පුරා කොහේ සිටියත් අපේ ජීවිතයේ සෑම අංශයකින්ම අපේ සැබෑ දෙවියන් වහන්සේ (ශ්‍රේෂ්ඨතම අල්ලාහ්) සිහිපත් කරමින් අපගේ දිනචරියාවන් සාමකාමීව තබා ගැනීමට හැකියාව ඇත. කුරානි ඩුවායින් යනු ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනයේ විවිධ ආයා එකතුවක් වන අතර එය උර්දු පරිවර්‍තනයෙන් ලබා දී ඇති අතර එමඟින් සෑම මුස්ලිම්වරයෙකුම තම එදිනෙදා ජීවිතයේදී සහ එම දූවල දෙවියන් වහන්සේට සමීපව තබා ගන්නා නිශ්චිත අයාත් කරීම් වල අර්ථය සහ වැදගත්කම සෑම පුද්ගලයෙකුටම අවබෝධ කර ගත හැකිය. පෘථිවියේ සහ එතැනින් පසු සතුටින් ජීවිතය ගත කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ පවුල තුළ සහ වසා දැමූ අය තුළ බර්කාට් සහ රිස්ක් ගෙන ඒම, ජීවිතය සාමකාමී කිරීම, නපුරු සිතුවිලි දුරස් කිරීම.
පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයේ සෑම අංශයක් සඳහාම ගුණාත්මක ජීවිතය සහ නිවැරදි මාවත සඳහා කුර්ආනය මඟ පෙන්වීම ලබා දෙන බවට සැකයක් නැත, එබැවින් ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් භාවිතා කර ලොව පුරා සිටින සෑම මුස්ලිම් ජාතිකයෙකුටම මෙම යෙදුම ලබාගෙන ඔවුන්ගේ පවුල වෙත තවදුරටත් ව්‍යාප්ත වීමට අපි උත්සාහ කළෙමු. මිතුරන්. සත්‍ය පවුලක් සහ සමීපතම අභිප්‍රායයන් ප්‍රකාශ කරන නුවණැති වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් "බෙදාගැනීම සැලකිලිමත් වේ". අපගේ පරිශීලකයින්ට ප්‍රයෝජනවත් වන ඉතා උසස් ඉස්ලාමීය යෙදුමක් සමඟ ඔවුන්ට සේවය කිරීම සතුටක්.
මෙම යෙදුම දෙස බැලීමෙන්: කරදර, ආතතිය මඟහරවා ගැනීම සඳහා රොහානි දූව තිබේ ... අල්ලාහ්ගේ දයාව සහ යහපත් ක්‍රියාවන්හි උපකාරය උදෙසා යාච්yingා කිරීම, අපගේ මූලික අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා, අපගේ ආදරණීයයන් බාධක වලින් ,ත් කිරීම, අපේ ජයග්‍රහණය අරගල, සහ තවත් මෙවැනි.
අල්ලාහ් ලොව පුරා වෙසෙන සෑම මුස්ලිම් ජාතිකයෙකුම ආරක්‍ෂා කර ඔවුන්ගේ ජීවිතවලට සාමය උදා කරන ලෙස අපි හදවතින්ම ප්‍රාර්ථනා කරමු.
ඉස්ලාමයේ, දුආ (අරාබි: دُعَاء, බහු වචන: أدْعِيَة), වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම ආයාචනය හෝ "ආමන්ත්‍රණය" යනු යාච් (ාව හෝ ඉල්ලීමකි. මුස්ලිම්වරුන් මෙය ගැඹුරු නමස්කාර ක්‍රියාවක් ලෙස සලකති. හස්රත් මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් පවසා ඇත්තේ "දුආ යනු නමස්කාරයේ හරයයි".
මුස්ලිම් ආධ්‍යාත්මිකත්වයේ දී දුආ සඳහා විශේෂ අවධානයක් යොමු කර ඇති අතර හස්රත් මුහම්මද් (එස්ඒඩබ්ලිව්) සහ ඔහුගේ පවුලේ අය කළ ඉල්ලීම් සටහන් කර ඒවා ඊළඟ පරම්පරාවට සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට මුල් මුස්ලිම්වරු දැඩි අවධානය යොමු කළහ. මෙම සම්ප්‍රදායන් සාහිත්‍යයේ නව ප්‍රභේදයන් අවුස්සන ලද අතර එමඟින් අනාවැකිමය ඉල්ලීම් එකවර එකතු කර කටපාඩම් කර උගන්වන ලදී. අල්-නවාවිගේ කිතාබ් අල් අද්කාර් සහ ෂම්ස් අල්-දින් අල්-ජසාරිගේ අල් හිස්න් අල්-හසින් වැනි එකතු මෙම සාහිත්ය ප්රවනතාව විදහා දක්වන අතර හස්රත් මුහම්මද් (සාව) දෙවියන් වහන්සේට ආයාචනා කළේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට උනන්දුවක් දක්වන මුස්ලිම් බැතිමතුන් අතර සැලකිය යුතු මුදලක් ලබා ගත්හ.
ශුද්ධ වූ දූවා
අල් -කුර්ආනයේ විස්තර කර ඇති පරිදි සලාත් (සලාහ් / නමාස්) යනු දිනකට පස් වතාවක් කියවිය යුතු අනිවාර්ය යාච් prayerාවයි: "තවද දිවා කාලය සහ රාත්‍රී එළඹීමේදී නිතිපතා යාච් prayersා කරන්න: ඒ දේවල් සඳහා එය හොඳයි නපුරු දේ ඉවත් කරන්න: (තම ස්වාමියා) සිහි කරන අයට මතක තබා ගැනීමේ වචනය වන්න: "සලාත් සාමාන්‍යයෙන් කියවෙන්නේ අරාබි භාෂාවෙන්; කෙසේ වෙතත් හනාෆි (හන්ෆි) පාසල නම් කර ඇති ඉමාම් අබු හනිෆා ප්‍රකාශ කළේ කොන්දේසි විරහිතව ඕනෑම භාෂාවකින් යාච් beාව කළ හැකි බවයි. හංබලි දේවධර්මාචාර්ය ඉබ්නු ටයිමියා ද ඒ බව ප්‍රකාශ කරමින් ෆට්වා නිකුත් කළේය. 1950 දශකය වන තුරුම ඉන්දියාවේ සහ පකිස්ථානයේ සිට පැමිණි ඉස්මායිලීන් විසින් ප්‍රාදේශීය ජමාට් ඛානාගේ භාෂාවෙන් යාච් performedාව සිදු කළහ.
හර් මුස්ලිම්මන් නමාස් කේ බාද් ඩුආන් සරෝර් මාංගතා හායි.
අපි අංග ඇතුළත් කර ඇත:
- පිටු වෙනස් කිරීමට ඇඟිලි ස්වයිප් කිරීමේ විකල්පය.
- සියලුම සමාජ මාධ්‍ය වෙබ් අඩවි වල ඔබේ ප්‍රියතම පිටු බෙදා ගැනීමට බෙදා ගැනීමේ විකල්පය.
- විකල්පයේ 4X විශාලනය.
- ඔබේ ගැලරියේ පිටු සුරැකීමට පහසු බාගැනීමේ විකල්පය.
- මෙම යෙදුම ඔබට නොබැඳි ලෙසද භාවිතා කළ හැකිය.
- ඔබේ ප්‍රියතම පිටු ඉක්මනින් ලබා ගැනීමට පිටු සලකුණු කිරීමේ විකල්පය.
සටහන: ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් හෝ ගැටලුවක් තිබේ නම් කරුණාකර අපට ප්‍රතිපෝෂණය ලබා දෙන්න.
යාවත්කාලීන කළේ
දත්ත ආරක්ෂාව
සංවර්ධකයන්ට සිය යෙදුම මගින් ඔබේ දත්ත රැස් කර භාවිතා කරන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු මෙහි දිස් කළ හැකිය. දත්ත ආරක්ෂාව පිළිබඳව තව දැන ගන්න
තොරතුරු ලබා ගත නොහැක
