The Art of War by Sun Tzu
දැන්වීම් අඩංගුයයෙදුම-තුළ මිලදී ගැනීම්
100+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
යුද්ධයේ කලාව (චීන: 孫子兵法; පින්යින්: Sūnzǐ bīngfǎ; lit. 'Sun Tzu's Military Method') යනු වසන්තයේ අග සහ සරත් සමය (ආසන්න වශයෙන් ක්‍රි.පූ. 5 වන සියවස) දක්වා දිවෙන පුරාණ චීන හමුදා නිබන්ධනයකි. පුරාණ චීන හමුදා මූලෝපායඥ සුන් ට්සු ("මාස්ටර් සන්") වෙත ආරෝපණය කර ඇති මෙම කෘතිය පරිච්ඡේද 13 කින් සමන්විත වේ. ඒ සෑම එකක්ම යුද්ධයට සම්බන්ධ විවිධ කුසලතා හෝ කලාවන් සඳහා කැපවී ඇති අතර එය හමුදා මූලෝපාය සහ උපක්‍රමවලට අදාළ වන ආකාරයයි. වසර 1,500 කට ආසන්න කාලයක් පුරාවට එය 1080 දී සොන්ග් හි ෂෙන්සොං අධිරාජ්‍යයා විසින් හමුදා සම්භාව්‍ය හත ලෙස විධිමත් කරන ලද සංග්‍රහයක ප්‍රධාන පෙළ විය. යුද්ධයේ කලාව නැඟෙනහිර ආසියානු යුද්ධයේ වඩාත්ම බලගතු මූලෝපා පාඨය ලෙස පවතින අතර නැගෙනහිර ආසියානු සහ බටහිර යන දෙඅංශයටම බලපෑම් කර ඇත. හමුදා න්‍යාය සහ චින්තනය සහ ඔත්තු බැලීම, සංස්කෘතිය, දේශපාලනය, ව්‍යාපාර සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු නවීන ලෝකය පුරා තරඟකාරී මිලිටරි නොවන ප්‍රයත්නයන් රාශියක විවිධ යෙදුම් සොයාගෙන ඇත.
ක්‍රි.පූ. 5 වැනි සියවසේ චීන හමුදාවේ ආයුධ, පාරිසරික තත්ත්වයන් සහ උපාය මාර්ගවල සිට ශ්‍රේණිගත කිරීම සහ විනය දක්වා සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීමක් සහ විශ්ලේෂණයක් පොතේ අඩංගු වේ. යුධ ප්‍රයත්නයන් සඳහා බුද්ධි ක්‍රියාකාරීන්ගේ සහ ඔත්තු බැලීමේ වැදගත්කම ද සන් අවධාරණය කළේය. ඉතිහාසයේ විශිෂ්ටතම යුධ උපක්‍රමකරුවන් සහ විශ්ලේෂකයෙකු ලෙස සැලකෙන ඔහුගේ ඉගැන්වීම් සහ උපාය මාර්ග ඉදිරි සහස්‍ර වසර සඳහා උසස් හමුදා පුහුණුවේ පදනම විය.
මෙම පොත ප්‍රංශ භාෂාවට පරිවර්තනය කර 1772 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (1782 දී නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී) ප්‍රංශ ජේසු නිකායික ජීන් ජෝසප් මාරි අමියොට් විසින්. ඉංග්‍රීසි භාෂාවට අර්ධ පරිවර්තනයක් බ්‍රිතාන්‍ය නිලධාරියෙකු වන Everard Ferguson Calthrop විසින් 1905 දී The Book of War යන මාතෘකාව යටතේ උත්සාහ කරන ලදී. පළමු විවරණ ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය 1910 දී ලයනල් ගයිල්ස් විසින් සම්පූර්ණ කර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. චීන කොමියුනිස්ට් විප්ලවවාදි මාඕ සේතුං, ජපන් ඩේමියෝ ටකේඩා ෂින්ගන්, වියට්නාම සෙන්පති Võ Nguyên Giáp සහ ඇමරිකානු හමුදා ජෙනරාල්වරුන් වන Douglas MacArthur සහ Norman Schwarzkopf වැනි හමුදා සහ දේශපාලන නායකයින්. ඒවා සියල්ලම පොතෙන් ආභාෂය ලබා ගත් ඒවා ලෙස දක්වා ඇත.
ක්‍රි.පූ. 5 වැනි සියවසේ චීන හමුදාවේ ආයුධ, පාරිසරික තත්ත්වයන් සහ උපාය මාර්ගවල සිට ශ්‍රේණිගත කිරීම සහ විනය දක්වා සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීමක් සහ විශ්ලේෂණයක් පොතේ අඩංගු වේ. යුධ ප්‍රයත්නයන් සඳහා බුද්ධි ක්‍රියාකාරීන්ගේ සහ ඔත්තු බැලීමේ වැදගත්කම ද සන් අවධාරණය කළේය. ඉතිහාසයේ විශිෂ්ටතම යුධ උපක්‍රමකරුවන් සහ විශ්ලේෂකයෙකු ලෙස සැලකෙන ඔහුගේ ඉගැන්වීම් සහ උපාය මාර්ග ඉදිරි සහස්‍ර වසර සඳහා උසස් හමුදා පුහුණුවේ පදනම විය.
මෙම පොත ප්‍රංශ භාෂාවට පරිවර්තනය කර 1772 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (1782 දී නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී) ප්‍රංශ ජේසු නිකායික ජීන් ජෝසප් මාරි අමියොට් විසින්. ඉංග්‍රීසි භාෂාවට අර්ධ පරිවර්තනයක් බ්‍රිතාන්‍ය නිලධාරියෙකු වන Everard Ferguson Calthrop විසින් 1905 දී The Book of War යන මාතෘකාව යටතේ උත්සාහ කරන ලදී. පළමු විවරණ ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය 1910 දී ලයනල් ගයිල්ස් විසින් සම්පූර්ණ කර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. චීන කොමියුනිස්ට් විප්ලවවාදි මාඕ සේතුං, ජපන් ඩේමියෝ ටකේඩා ෂින්ගන්, වියට්නාම සෙන්පති Võ Nguyên Giáp සහ ඇමරිකානු හමුදා ජෙනරාල්වරුන් වන Douglas MacArthur සහ Norman Schwarzkopf වැනි හමුදා සහ දේශපාලන නායකයින්. ඒවා සියල්ලම පොතෙන් ආභාෂය ලබා ගත් ඒවා ලෙස දක්වා ඇත.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
