Gospel of Mary Magdalene
4,6star
14 recenzií
5 tis.+
Stiahnuté
Pre všetkých
info
Informácie o aplikácii
Evanjelium o Márii sa nachádza v Berlínskom gnostickom kódexe (alebo Papyrus Berolinensis 8502, ako je táto staroveká zbierka gnostických textov označená z archívnych dôvodov). Tento veľmi dôležitý a dobre zachovaný kódex bol zjavne objavený koncom devätnásteho storočia niekde blízko Akhmimu v hornom Egypte. V roku 1896 ho kúpil nemecký učenec Dr. Carl Reinhardt v Káhire a potom ho odviezol do Berlína.
Kniha (alebo „kódex“, ako sa tieto staroveké knihy nazývajú) bola pravdepodobne skopírovaná a zviazaná koncom štvrtého alebo začiatkom piateho storočia. Obsahuje koptské preklady troch veľmi dôležitých ranokresťanských gnostických textov: Máriino evanjelium, Jánov apokryfón a Sofia Ježiša Krista. Samotné texty pochádzajú z druhého storočia a pôvodne boli napísané v gréčtine. (V akademickej literatúre za posledné storočie je tento kódex medzi učencami premenlivo a mätúco označovaný ako „Berlínsky gnostický kódex“, „Akhmimský kódex“, PB 8502 a BG 8502).
Napriek dôležitosti objavu tejto starovekej zbierky gnostických písiem niekoľko nešťastí vrátane dvoch svetových vojen odložilo jej vydanie až do roku 1955. Dovtedy bola obnovená aj veľká zbierka starovekých gnostických spisov z Nag Hammadi. Zistilo sa, že v zbierke Nag Hammadi sa zachovali aj kópie dvoch textov tohto kódexu – Jánov apokryfón a Sofia Ježiša Krista. Texty z Berlínskeho gnostického kódexu boli použité na pomoc a rozšírenie prekladov apokryfónu Jána a Sofie Ježiša Krista, keďže sú teraz publikované v knižnici Nag Hammadi.
Čo je však dôležitejšie, kódex uchováva najkompletnejší zachovaný fragment evanjelia o Márii (ako je text pomenovaný v rukopise, aj keď je jasné, že toto meno Mária je osoba, ktorú nazývame Máriou z Magdaly). Dva ďalšie malé fragmenty evanjelia o Márii zo samostatných gréckych vydaní boli neskôr objavené pri archeologických vykopávkach v Oxyrhynchus v dolnom Egypte. (Na tomto starovekom mieste sa našli aj fragmenty Tomášovho evanjelia; viac informácií o Oxyrhynchovi nájdete na stránke Oxyrhynchus a Tomášovo evanjelium.) Nájdenie troch fragmentov textu tohto staroveku je mimoriadne nezvyčajné, a preto je dokázané, že Evanjelium Márie bolo v raných kresťanských časoch dobre šírené a existovalo v pôvodnom gréckom aj koptskom preklade.
Žiaľ, v zachovanom rukopise Máriinho evanjelia chýbajú strany 1 až 6 a strany 11 až 14 -- strany, ktoré obsahovali časti textu až po kapitolu 4 a časti kapitoly 5 až 8. Existujúci text evanjelia Márie , ako sa nachádza v Berlínskom gnostickom kódexe, je uvedený nižšie. Text rukopisu sa začína na strane 7 v strede pasáže.
* Režim celej obrazovky.
* Plná verzia Evanjelia o Márii v anglickom preklade.
* Jednoduché a ľahko použiteľné rozloženie s animáciami stránky.
* Vyberte si zo širokej škály prispôsobiteľných tém.
Kniha (alebo „kódex“, ako sa tieto staroveké knihy nazývajú) bola pravdepodobne skopírovaná a zviazaná koncom štvrtého alebo začiatkom piateho storočia. Obsahuje koptské preklady troch veľmi dôležitých ranokresťanských gnostických textov: Máriino evanjelium, Jánov apokryfón a Sofia Ježiša Krista. Samotné texty pochádzajú z druhého storočia a pôvodne boli napísané v gréčtine. (V akademickej literatúre za posledné storočie je tento kódex medzi učencami premenlivo a mätúco označovaný ako „Berlínsky gnostický kódex“, „Akhmimský kódex“, PB 8502 a BG 8502).
Napriek dôležitosti objavu tejto starovekej zbierky gnostických písiem niekoľko nešťastí vrátane dvoch svetových vojen odložilo jej vydanie až do roku 1955. Dovtedy bola obnovená aj veľká zbierka starovekých gnostických spisov z Nag Hammadi. Zistilo sa, že v zbierke Nag Hammadi sa zachovali aj kópie dvoch textov tohto kódexu – Jánov apokryfón a Sofia Ježiša Krista. Texty z Berlínskeho gnostického kódexu boli použité na pomoc a rozšírenie prekladov apokryfónu Jána a Sofie Ježiša Krista, keďže sú teraz publikované v knižnici Nag Hammadi.
Čo je však dôležitejšie, kódex uchováva najkompletnejší zachovaný fragment evanjelia o Márii (ako je text pomenovaný v rukopise, aj keď je jasné, že toto meno Mária je osoba, ktorú nazývame Máriou z Magdaly). Dva ďalšie malé fragmenty evanjelia o Márii zo samostatných gréckych vydaní boli neskôr objavené pri archeologických vykopávkach v Oxyrhynchus v dolnom Egypte. (Na tomto starovekom mieste sa našli aj fragmenty Tomášovho evanjelia; viac informácií o Oxyrhynchovi nájdete na stránke Oxyrhynchus a Tomášovo evanjelium.) Nájdenie troch fragmentov textu tohto staroveku je mimoriadne nezvyčajné, a preto je dokázané, že Evanjelium Márie bolo v raných kresťanských časoch dobre šírené a existovalo v pôvodnom gréckom aj koptskom preklade.
Žiaľ, v zachovanom rukopise Máriinho evanjelia chýbajú strany 1 až 6 a strany 11 až 14 -- strany, ktoré obsahovali časti textu až po kapitolu 4 a časti kapitoly 5 až 8. Existujúci text evanjelia Márie , ako sa nachádza v Berlínskom gnostickom kódexe, je uvedený nižšie. Text rukopisu sa začína na strane 7 v strede pasáže.
* Režim celej obrazovky.
* Plná verzia Evanjelia o Márii v anglickom preklade.
* Jednoduché a ľahko použiteľné rozloženie s animáciami stránky.
* Vyberte si zo širokej škály prispôsobiteľných tém.
Aktualizované
Bezpečnosť sa začína porozumením tomu, ako vývojári zhromažďujú a zdieľajú vaše údaje. Postupy zabezpečenia a uchovávania údajov v súkromí sa môžu líšiť v závislosti od používania, regiónu a veku. Tieto informácie poskytol vývojár a môže ich časom aktualizovať.
S tretími stranami nie sú zdieľané žiadne údaje
Neboli zhromaždené žiadne údaje
Hodnotenia a recenzie
4,6
14 recenzií
Novinky
New Build
