Paraqitja e Kupu, një aplikacion i sponsorizuar nga Shkëndija që përdor aparatin fotografik në telefonin tuaj për të përkthyer menjëherë objektet në makinën tuaj të re.
Mundësuar nga teknologjia dhe njohuritë e Google nga Fjalori Te Aka Māori, Kupu ofron një mënyrë të re për të provuar gjuhën. Shtë me të vërtetë e lehtë për t’u përdorur - thjesht bëni një foto të një objekti të përditshëm (ose ngarkoni tuajin) dhe shihni që është përkthyer në kohë reale. Mund të ruani imazhin e përkthyer, ta ndani atë ose të bëni një lëvizje tjetër.
Ndërsa Kupu mbështetet në teknologjinë më të fundit të Mësimit të Makinerisë mund të mos e marrë atë siç duhet çdo herë, por ne po punojmë shumë për ta përmirësuar atë. Ju mund të na ndihmoni duke përdorur veçorinë e feedback-ut të përkthimit për të regjistruar ndonjë përkthim që nuk duket i duhur.
Shpresojmë që të kënaqeni duke përdorur Kupu për të eksploruar botën e te re Māori.
Për një përvojë më gjithëpërfshirëse të mësimit në Māori, shikoni në http://maoridaching.co.nz
Fjalori Te Aka Māori është një produkt i veprës së jetës së profesorit John C. Moorfield (1943 - 2018). Një njeri i përulur dhe i padurueshëm me prejardhje Pākehā, Prof. Moorfield u respektua shumë në komunitetin Māori dhe u njoh me dashuri si Te Murumāra. Pa avokimin dhe përkushtimin e Gjonit për rigjallërimin e gjuhës Māori ne nuk do të kishim një burim kaq të plotë dhe të pasur për tu mbështetur.
Përditësuar më
16 pri 2023