У 1604., краљ Џејмс И од Енглеске овлашћен да се почео нови превод Библије на енглески језик. То је завршена у 1611, само 85 година након првог превод Новог завета на енглеском језику појавила (Тиндале, 1526). Овлашћени верзија, или Кинг Јамес Версион, брзо постао стандард за говори енглески протестанти. Његов ритам тече језика и проза је имао велики утицај на књижевност у последњих 400 година. Кинг Јамес Версион присутни на Библе Гатеваи одговара штампање 1987. Цроатиан је у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама.