Dictionary of Horology

Federation of the Swiss Watch Industry FH

O ovoj aplikaciji

Савез швајцарске индустрије сатова ФХ са задовољством објављује нову верзију Речника часовника за све заинтересоване за часовничарство, као и за ширу јавност. Следи из Илустрованог стручног речника хорологије, који је написао Г.-А. Бернер и коју је објавила Швајцарска комора за часовничаре 1961. године, додатак који је објавио Социете ду Јоурнал Ла Суиссе Хорлогере СА 1995. и консолидовану верзију ФХ 2002. године, коју многи стручњаци још увек називају „Бернеров речник“.

Речник је у потпуности ревидиран како би одражавао промене у свету уопште, а посебно у индустрији сатова. Сходно томе, панел стручњака је прегледао 4.800 термина и 950 илустрација како би одлучио да ли их треба задржати, изменити или уклонити, уз додавање 470 нових уноса. Укључени стручњаци су се побринули само да задрже и додају термине који се директно односе на часовничарство, како би речник постао јединствено дело које је у потпуности посвећено сектору. Овај други често користи специјалистичке термине који су познати само инсајдерима, због чега је важно учинити их доступним свима који су заинтересовани за ову тему.

Написана на француском, немачком и енглеском, нова верзија садржи 6.000 термина и скоро 900 илустрација, од којих су неке намерно задржане у свом оригиналном стилу.

© Федерација швајцарске индустрије сатова ФХ 1961-2024 - ввв.фхс.свисс

Šta je novo

Complete update of definitions and visual redesign of the application