Trespråkig ordbok (Kayanspråk — Myanmar (burmesiska) — engelska).
Över 10 000 bidrag.
Kan användas offline.
Den här versionen är för personer som föredrar att se engelska i huvudvyn under Kayan. Det kan vara personer som inte läser burmesiska, vill lära sig eller öva engelska, eller andra för vilka engelska är ett fokusspråk för att använda denna app.
Innehållet i denna app publicerades ursprungligen i tryck som: Kayǎn - Engle – Katan Liphlon Ataboutabǎn (2016), av Kayan Literature and Culture Committee ုဗဟိုကော်မတီ).
Detta lexikon ger gloss av Kayan-ord på engelska och Myanmar. Du kan söka i ordlistan på vilket som helst av dessa språk (förutsatt att din telefon har möjlighet). Den är Unicode-kompatibel. Appen innehåller nu Zawgyi-teckensnitt i posterna också.
För mer information:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
Kayanspråket talas främst i Myanmar (Burma) i delstaten Kayah (Karenni), delstaten Shan, delstaten Kayin (Karen) och andra områden. Det talas också i Thailand och många andra länder dit Kayan-folk har åkt för att bo.
Kända problem:
-För att se Myanmar-texten korrekt måste du ha telefonens språk inställt på Unicode. Klicka på fliken Zawgyi om din telefon använder Zawgyi-kodning.
-Avmarkera "Matcha hela ord" när du söker i Myanmar-text, för fler resultat
-Använd det senaste MultiLing O-tangentbordet för att kunna söka efter Kayan-ord med diakritiska tecken (Android 5 och högre)
Du kan använda den här appen offline när den har installerats. Ingen internet- eller dataanslutning krävs.
Integritetspolicy:
https://www.webonary.org/kayan/english-privacy-policy-for-apps/?lang=en
Uppdaterades den
27 okt. 2020
Böcker och referensmaterial