Katika 1604, King James I wa Uingereza wa mamlaka kuwa tafsiri mpya ya Biblia katika Kiingereza kuanza. Ilipokwisha mwaka 1611, miaka 85 tu baada ya tafsiri ya kwanza ya Agano jipya katika Kiingereza alionekana (Tyndale, 1526). Version mamlaka, au King James Version, haraka kuwa kiwango kwa kuongea lugha ya Kiingereza Waprotestanti. Lugha na nathari yake inapita dansi imekuwa na ushawishi makubwa kwa fasihi ya miaka 400 iliyopita. Sasa King James Version juu ya Gateway Biblia mechi 1,987 uchapishaji. KJV ni uwanja wa umma nchini Marekani.
Ilisasishwa tarehe
14 Mei 2024