Kwa mujibu wa Royal Kihispania Academy (RAE), neno Spanish linatokana espaignol Provencal, na hii Hispaniolus medieval Kilatini, maana yake "Hispania" (Hispania).
HĬSPĀNĬOLUS aina Kilatini linatokana na jina la Kilatini la mkoa wa Hispania ambayo ni pamoja na Ulaya ya Kusini, bali hali yake ultracorrecta. Ni alikumbuka kwamba marehemu Amerika /H./ si hutamkwa ufunguzi / i / Latino kifupi katika / e / ulitakiwa wote Proto Kihispania (U).
Nadharia tete nyingine inashikilia kwamba linatokana na espaignon.65 Kiokitani Kihispania Menendez Pidal inatoa maelezo ya mwingine etymological: hispanus classical au Hispanicus alichukua katika vulgar Latin suffix-moja (kama katika Burgundian, Kibretoni, cha, Saami, Saxon, nk) na * hispanione kufikishwa kwa españón Castilian zamani, "basi wawili pua disimilando kufikiwa Kihispania, na kuishia -ol, ambayo haitumiki kuashiria mataifa."
jina jingine, Castilian, linatokana na castellanus Kilatini, maana wa Castile, medieval ufalme iko katika sehemu ya kati ya Ulaya ya Kusini na asili ya lugha hii.
Ilisasishwa tarehe
28 Sep 2023