Kamusi ya lugha tatu (lugha ya Kayan - Myanmar (Kiburma) - Kiingereza).
Zaidi ya 10,000 maingizo.
Inaweza kutumia nje ya mtandao.
Yaliyomo kwenye programu hii yalichapishwa awali kama: Kayǎn - Engle – Katan Liphlon Atabaotabǎn (2016), na Kamati ya Fasihi na Utamaduni ya Kayan (Kayǎn Lilai dò Tahtǒn Kòmiti).
Leksimu hii inatoa glasi za maneno ya Kikayan katika KiMyanmar na Kiingereza. Unaweza kutafuta kamusi katika lugha yoyote kati ya hizo (mradi simu yako ina uwezo). Toleo hili la programu hutumia fonti na usimbaji wa Zawgyi badala ya Unicode. Ikiwa maandishi kwenye skrini ya kwanza yanaonekana kuchanganywa, hiyo inamaanisha kuwa badala yake unahitaji toleo la Unicode la programu, ambalo unaweza kupata hapa: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kayan .lilai.kek2016
Kwa habari zaidi, nenda kwa:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
Lugha ya Kikayan inazungumzwa hasa nchini Myanmar (Burma) katika Jimbo la Kayah (Karenni), Jimbo la Shan, Jimbo la Kayin (Karen) na maeneo mengine. Inazungumzwa pia nchini Thailand na nchi zingine nyingi ambapo watu wa Kayan wameenda kuishi.
Masuala yanayojulikana:
-Ondoa uteuzi wa "Linganisha Maneno Yote" unapotafuta maandishi ya KiMyanmar kwa matokeo zaidi
-Tumia Kibodi mpya zaidi ya MultiLing O ili kuweza kutafuta maneno ya Kikayan yenye alama za herufi (Android 5 na zaidi)
Unaweza kutumia programu hii nje ya mtandao mara moja ikiwa imesakinishwa. Hakuna mtandao au muunganisho wa data unaohitajika.
Ilisasishwa tarehe
27 Okt 2020