์•”๋ฌต๊ธฐ์–ต ์ค‘๊ธ‰ ์˜์–ด์„ฑ๊ฒฝ(NIrV) ์š”ํ•œ๋ณต์Œ 1์žฅ

5เฐตเฑ‡+
เฐกเฑŒเฐจเฑโ€Œเฐฒเฑ‹เฐกเฑโ€Œเฐฒเฑ
เฐ•เฐ‚เฐŸเฑ†เฐ‚เฐŸเฑ เฐฐเฑ‡เฐŸเฐฟเฐ‚เฐ—เฑ
เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟ เฐ’เฐ•เฑเฐ•เฐฐเฑ
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚
เฐธเฑเฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐจเฑโ€ŒเฐทเฐพเฐŸเฑ เฐšเฐฟเฐคเฑเฐฐเฐ‚

เฐˆ เฐฏเฐพเฐชเฑ เฐ—เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฏเฐ‚

เฐจเฐตเฑ€เฐ•เฐฐเฐฃ เฐ†เฐŸเฑ‹-เฐฒเฐพเฐ‚เฐšเฑ, เฐกเฐฟเฐ•เฑเฐŸเฑ‡เฐทเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐชเฑเฐฐเฑ‹เฐ—เฐคเฐฟ เฐŽเฐ‚เฐชเฐฟเฐ• เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐ…เฐจเฑ‡เฐ• เฐฒเฐ•เฑเฐทเฐฃเฐพเฐฒเฐจเฑ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ.
เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐšเฐฆเฐฟเฐตเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐœเฑเฐžเฐพเฐชเฐ•เฐฎเฑเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐก 0 เฐŽ 0 เฐค เฐฎเฑ‡เฐฒเฑ? เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐ†เฐฒเฑ‹เฐšเฐจ เฐšเฑ‡เฐธเฐพเฐจเฑ. เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐ’เฐ•เฐธเฐพเฐฐเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐฏเฐคเฑเฐจเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ, เฐ•เฐพเฐจเฑ€ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐ…เฐธเฑเฐชเฐทเฑเฐŸเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฐก เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฐ‚เฐญเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฒเฑ‹ เฐ’เฐ• เฐชเฐŸเฑเฐŸเฑ เฐชเฑŠเฐ‚เฐฆเฐฒเฑ‡เฐตเฑ เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐ…เฐชเฑ เฐ‡เฐšเฑเฐšเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ.
เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฐ เฐจเฐ‚เฐฒเฑ‹, "เฐ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐคเฑเฐคเฐฎเฐฎเฑˆเฐจเฐฆเฐฟ?"

เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ‹ เฐตเฐฟเฐตเฐฟเฐง เฐ…เฐจเฑเฐตเฐพเฐฆเฐพเฐฒเฑ เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฏเฐฟ. เฐตเฐพเฐฐเฐฟเฐฒเฑ‹, NIV (เฐจเฑเฐฏเฑ‚ เฐ‡เฐ‚เฐŸเฐฐเฑเฐจเฑ‡เฐทเฐจเฐฒเฑ เฐธเฐ‚เฐšเฐฟเฐ•) เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ…เฐคเฑเฐฏเฐ‚เฐค เฐ†เฐจเฐ‚เฐฆเฐฆเฐพเฐฏเฐ•เฐ‚เฐ—เฐพ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฐฟเฐ‚เฐชเฑ เฐชเฑŠเฐ‚เฐฆเฐฟเฐจ เฐ…เฐ‚เฐคเฐฐเฑเฐœเฐพเฐคเฑ€เฐฏเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐฟเฐจ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ‹ เฐ’เฐ•เฐŸเฐฟ. เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐญเฐพเฐทเฐพ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐจเฑ เฐšเฐฆเฐตเฐกเฐ‚ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐธเฐฐเฐฟเฐชเฑ‹เฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐ…เฐฐเฑเฐฅเฐตเฐ‚เฐคเฐฎเฑˆเฐจ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐšเฐฐเฐฃเฐพเฐคเฑเฐฎเฐ• เฐ…เฐ‚เฐถเฐพเฐฒเฐจเฐฟ เฐœเฑ‹เฐกเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐ‚ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ†เฐงเฑเฐจเฐฟเฐ• เฐญเฐพเฐตเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐธเฐฐเฐฟเฐชเฑ‹เฐฏเฑ‡ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐฐเฐพเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ.

เฐฎเฐฐเฑ‹เฐตเฑˆเฐชเฑ, NIV เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ 'เฐ…เฐกเฐฒเฑเฐŸเฑ' เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, NIrV (เฐจเฑเฐฏเฑ‚ เฐ‡เฐ‚เฐŸเฐฐเฑเฐจเฑ‡เฐทเฐจเฐฒเฑ เฐฐเฑ€เฐกเฐฐเฑเฐธเฑ เฐตเฑ†เฐฐเฑเฐทเฐจเฑ) เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ 'เฐชเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฐฒเฑ'. NIrV เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ NIV เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐฒเฑ‹ เฐธเฐพเฐฐเฑ‚เฐชเฑเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐ•เฐพเฐจเฑ€ เฐฆเฐพเฐจเฐฟ เฐชเฐฆเฐœเฐพเฐฒเฐ‚ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐฏเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐชเฑŠเฐกเฐตเฑ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐšเฐฆเฐตเฐกเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐธเฑเฐฒเฐญเฐ‚เฐ—เฐพ เฐตเฐฟเฐตเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐ…เฐ‚เฐฆเฑเฐตเฐฒเฑเฐฒ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐฎเฐพ เฐฌเฐฟเฐ—เฐฟเฐจเฐฐเฑ เฐ‡เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ€เฐทเฑ เฐ…เฐญเฑเฐฏเฐพเฐธเฐ•เฑเฐฒเฑ, NIrV เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑเฐคเฑ‹ เฐšเฑ†เฐชเฑเฐชเฐกเฐ‚ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐธเฐฐเฑˆเฐจเฐฆเฐฟ. เฐ…เฐชเฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ‡เฐทเฐจเฑ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฐ‚เฐญ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ NIrV เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ‡เฐ‚เฐŸเฐฐเฑเฐฎเฑ€เฐกเฐฟเฐฏเฐŸเฑ เฐ…เฐญเฑเฐฏเฐพเฐธเฐ•เฑเฐฒเฑ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ NIV เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡. เฐ…เฐฆเฐจเฐ‚เฐ—เฐพ, เฐธเฐนเฐœ เฐ•เฑŠเฐฐเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐชเฐฆเฐพเฐฒ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚, เฐจเฑ‡เฐจเฑ 'เฐฆเฐฟ เฐฎเฑ‹เฐกเฐฐเฐจเฑ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ (KLB)' เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ•เฑŠเฐฐเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐตเฑ†เฐฐเฑเฐทเฐจเฑ (KRV) 'เฐจเฑ เฐชเฑ‡เฐฐเฑเฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจเฐพเฐจเฑ.

เฐฎเฑ‡เฐฎเฑ เฐฎเฑŠเฐŸเฑเฐŸเฐฎเฑŠเฐฆเฐŸ เฐธเฑเฐตเฐพเฐฐเฑเฐคเฐฒเฐฒเฑ‹ เฐฏเฑ‹เฐนเฐพเฐจเฑ เฐธเฑเฐตเฐพเฐฐเฑเฐคเฐจเฑ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฐ‚เฐญเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ•เฐพเฐฐเฐฃเฐฎเฑ‡เฐฎเฐฟเฐŸเฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐฎเฑŠเฐฆเฐŸเฐฟเฐฆเฐฟ เฐธเฐฐเฐณเฐฎเฑˆเฐจ เฐถเฑˆเฐฒเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐตเฑเฐฐเฐพเฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐ…เฐ‚เฐฆเฑเฐšเฑ‡ เฐชเฐฆเฐพเฐฒ เฐธเฐ‚เฐ–เฑเฐฏ เฐšเฐพเฐฒเฐพ เฐšเฐฟเฐจเฑเฐจเฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐพเฐงเฐพเฐฐเฐฃเฐฎเฑˆเฐจเฐฆเฐฟ, เฐ…เฐ‚เฐฆเฑเฐตเฐฒเฑเฐฒ เฐฏเฑเฐตเฐค เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐšเฐฆเฐฟเฐตเฐฟ เฐตเฐฟเฐจเฐฟเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐ‚ เฐ•เฑ‹เฐธเฐ‚ เฐธเฐฐเฐฟเฐชเฑ‹เฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฐตเฐฆเฐฟ, เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ•เฑเฐฐเฑ€เฐธเฑเฐคเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐฆเฑˆเฐตเฐคเฑเฐตเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐจเฑŠเฐ•เฑเฐ•เฐฟ เฐšเฑ†เฐฌเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐ‡เฐฆเฐฟ 'เฐ เฐฏเฐพเฐ‚' ~, เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฎเฑ‚เฐกเฐตเฐฆเฐฟ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐฆเฑ‡เฐตเฐคเฐฒเฐ•เฑ เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฑ‡ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐจเฐฟเฐฐเฑเฐฎเฐพเฐฃเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐฆเฑˆเฐตเฐคเฑเฐตเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐฌเฐนเฐฟเฐฐเฑเฐ—เฐคเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐŽเฐ‚เฐฆเฑเฐ•เฐ‚เฐŸเฑ‡ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ—เฑŠเฐชเฑเฐช เฐถเฐ•เฑเฐคเฐฟเฐจเฐฟ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐœเฐพเฐจเฑ 21 เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐšเฑ†เฐชเฑเฐชเฑ‡ เฐ’เฐ• เฐ…เฐชเฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ‡เฐทเฐจเฑ เฐธเฑƒเฐทเฑเฐŸเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐตเฑ†เฐณเฑเฐณเฐฟเฐชเฑ‹เฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐพเฐจเฑ 21, เฐ•เฐพเฐจเฑ€ เฐ…เฐฆเฐฟ เฐ•เฑŠเฐ‚เฐค เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐชเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐจเฑ†เฐฎเฑเฐฎเฐฆเฐฟเฐ—เฐพ เฐตเฑ†เฐณเฑเฐคเฐพเฐจเฑ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฎเฐฆเฑเฐฆเฐคเฑ, เฐธเฐตเฐฐเฐฃ, เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐฎเฑˆเฐจ เฐซเฐ‚เฐ•เฑเฐทเฐจเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐธเฐ‚เฐฆเฑ‡เฐถเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ•เฐฒเฐฟเฐ—เฐฟ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐฆเฐฏเฐšเฑ‡เฐธเฐฟ "เฐ’เฐ• เฐธเฐฎเฑ€เฐ•เฑเฐทเฐจเฑ เฐตเฑเฐฐเฐพเฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ" เฐ—เฐพ เฐ‰เฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐธเฐพเฐงเฑเฐฏเฐฎเฑˆเฐจเฐ‚เฐค เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟเฐฌเฐฟเฐ‚เฐฌเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐจเฑ.

เฐจเฐพ เฐชเฐพเฐ เฐถเฐพเฐฒ เฐฐเฑ‹เฐœเฑเฐฒเฑเฐฒเฑ‹ เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐตเฑเฐฐเฐพเฐธเฐฟเฐจ เฐตเฐฟเฐงเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ•เฐ‚เฐŸเฐฟ เฐฌเฑเฐฒเฐฟเฐ‚เฐ•เฑเฐฒเฑ‹ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐœเฑเฐžเฐพเฐชเฐ•เฐ‚ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ, เฐจเฐพเฐ•เฑ เฐฌเฐฒเฐ‚ เฐ‰เฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐธเฐ•เฑเฐคเฐฟ เฐคเฑเฐตเฐฐเฐฒเฑ‹เฐจเฑ‡ เฐ•เฑ‹เฐฒเฑเฐชเฑ‹เฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฐ เฐจ 0 เฐธเฐฐเฐฆเฐพเฐ—เฐพ เฐ‰ 0 เฐกเฑ‡เฐฒเฐพ เฐ‰ 0 เฐกเฑ‡ 0 เฐฆเฑเฐ•เฑ เฐตเฐฟเฐตเฐฟเฐง เฐฐเฐ•เฐพเฐฒเฑˆเฐจ เฐชเฐฆเฑเฐงเฐคเฑเฐฒเฐจเฑ เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐธเฑเฐคเฐพ 0. เฐ…เฐฐเฑเฐฅเฐ‚ เฐšเฐ‚เฐ•เฑ เฐฒเฑ‹เฐ•เฐฟ เฐตเฐฟเฐญเฐœเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐ‚ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐ’เฐ•เฑ‡ เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐฐเฑเฐฅเฐ‚ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐ—เฐ‚. เฐ…เฐฐเฑเฐงเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐšเฐฟเฐจเฑเฐจ เฐญเฐพเฐ—เฐ‚เฐ•เฑ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐฒเฐตเฐพเฐŸเฑ เฐชเฐกเฐฟเฐจเฐ‚เฐค เฐตเฐฐเฐ•เฑ เฐชเฐฆเฑ‡เฐชเฐฆเฑ‡ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ•เฑเฐŸเฑ€เฐธเฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐฐเฑเฐฅเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐญเฐพเฐ—เฐพเฐฒเฑ เฐ•เฐฒเฐชเฐกเฐ‚ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฎเฑŠเฐคเฑเฐคเฐ‚ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐœเฑเฐžเฐพเฐชเฐ•เฐ‚ เฐšเฑ‡เฐธเฑเฐ•เฑ‹เฐ‚เฐกเฐฟ. เฐฐเฑ†เฐ‚เฐกเฐตเฐฆเฐฟ, เฐชเฑเฐฐเฐคเฑเฐฏเฐ•เฑเฐท เฐšเฐฆเฐฟเฐตเฑ‡ เฐตเฐฟเฐงเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐชเฐฆ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐ‚ เฐจเฑ‡เฐฐเฑเฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐกเฐ‚ เฐฎเฑเฐ–เฑเฐฏเฐ‚. เฐฎเฑ€ เฐจเฑ‹เฐŸเฐฟ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ‡เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ€เฐทเฑ เฐคเฑเฐตเฐฐเฐ—เฐพ เฐฐเฐพเฐตเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฎเฑŠเฐฆเฐŸ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐชเฐฆเฐ‚ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐธเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐพเฐฒเฐฟ, เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ•เฑŠเฐฐเฐฟเฐฏเฐจเฑ เฐชเฐฆ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐ‚เฐคเฑ‹ เฐตเฐฟเฐญเฐฟเฐจเฑเฐจเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฎเฑ€ เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐชเฐ เฐจเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐธเฑ‚เฐŸเฐฟเฐ—เฐพ เฐชเฐฆเฑเฐงเฐคเฐฟเฐฒเฑ‹ เฐ…เฐญเฑเฐฏเฐธเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฐเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐ•เฑเฐฐเฐฎเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ†เฐฒเฑ‹เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐ—เฐฒเฐฐเฑ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐˆ เฐตเฐฟเฐงเฐ‚เฐ—เฐพ เฐšเฐฆเฐฟเฐตเฐฟเฐคเฑ‡, เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐชเฐฆเฐพเฐฒเฐจเฑ เฐธเฐนเฐœ เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐ—เฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐจเฑ‡เฐฐเฑเฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐกเฐ‚ เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฎเฑ€ เฐจเฑ‹เฐŸเฐฟ เฐจเฑเฐ‚เฐกเฐฟ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐพเฐฒเฐจเฑ เฐคเฑเฐตเฐฐเฐ—เฐพ เฐฎเฐพเฐŸเฑเฐฒเฐพเฐกเฐ—เฐฒเฑเฐ—เฑเฐคเฐพเฐฐเฑ. เฐฎเฑ‚เฐกเฐตเฐฆเฐฟ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐธเฑเฐชเฑ€เฐ•เฐฐเฑ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐธเฑเฐตเฐฐเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐตเฐฟเฐจเฐกเฐ‚ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ…เฐฆเฑ‡ เฐตเฐฟเฐงเฐ‚เฐ—เฐพ เฐ…เฐจเฑเฐ•เฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐกเฐ‚. เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐธเฑเฐชเฑ€เฐ•เฐฐเฑเฐšเฑ‡ เฐจเฐฎเฑ‹เฐฆเฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐฌเฐกเฐฟเฐจ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐตเฐฟเฐจเฐ‚เฐกเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฆเฐพเฐจเฐฟเฐจเฐฟ เฐ‰เฐšเฑเฐšเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐตเฑ†เฐ‚เฐŸเฐจเฑ‡ เฐฆเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ‰เฐšเฑเฐšเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฎเฑ€ เฐจเฑ‹เฐŸเฐฟเฐ•เฐฟ เฐชเฑ‚เฐฐเฑเฐคเฐฟเฐ—เฐพ เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑเฐจเฑ‡ เฐตเฐฐเฐ•เฑ 10 เฐธเฐพเฐฐเฑเฐฒเฑ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ 20 เฐธเฐพเฐฐเฑเฐฒเฑ เฐฐเฐฟเฐชเฑ€เฐŸเฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐฎเฐพเฐŸเฑเฐฒเฐพเฐกเฑ‡เฐตเฐพเฐฐเฐฟ เฐ‰เฐšเฑเฐšเฐพเฐฐเฐฃ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐถเฑƒเฐคเฐฟ เฐตเฐพเฐฐเฐฟ เฐจเฑ‹เฐณเฑเฐฒเฐ•เฑ เฐ…เฐฒเฐตเฐพเฐŸเฑ เฐชเฐกเฐŸเฐ‚ เฐตเฐฒเฐจ, เฐตเฐพเฐฐเฑ เฐธเฑเฐฅเฐพเฐจเฐฟเฐ• เฐฎเฐพเฐŸเฑเฐฒเฐพเฐกเฑ‡เฐตเฐพเฐฐเฑ เฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฑเฐชเฐทเฑเฐŸเฐฎเฑˆเฐจ เฐญเฐพเฐท เฐฎเฐพเฐŸเฑเฐฒเฐพเฐกเฐ—เฐฒเฐฐเฑ. เฐฌเฑˆเฐฌเฐฟเฐฒเฑ เฐถเฑเฐฒเฑ‹เฐ•เฐพเฐฒ เฐจเฐพเฐฒเฑเฐ—เฐต เฐชเฐ เฐจเฐ‚เฐคเฑ‹ เฐตเฐฐเฑเฐšเฑเฐตเฐฒเฑ เฐตเฐฟเฐตเฐฐเฐฃ เฐ…เฐจเฑเฐญเฐตเฐ‚ เฐชเฑเฐฐเฐฏเฐคเฑเฐจเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐ‰เฐฆเฑเฐฐเฐฟเฐ•เฑเฐคเฐค เฐชเฑ†เฐฐเฑเฐ—เฑเฐคเฑเฐจเฑเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐ•เฐ‚เฐ เฐธเฑเฐฅเฐ‚ เฐจเฐฟเฐฌเฐฆเฑเฐงเฐค เฐชเฑ†เฐ‚เฐšเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ’เฐ• เฐฎเฐพเฐฐเฑเฐ—เฐ‚. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ•เฑŠเฐฐเฐฟเฐฏเฐพ เฐญเฐพเฐทเฐจเฐฟ เฐธเฐฎเฐฐเฑเฐชเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจเฐŸเฑเฐฒเฑเฐ—เฐพ, เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐฏเฑŠเฐ•เฑเฐ• เฐชเฐพเฐฐเฐพเฐฏเฐฃเฐจเฑ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฐ‚เฐฒเฑ‹ เฐ—เฐŸเฑเฐŸเฐฟเฐ—เฐพ เฐฎเฐพเฐŸเฑเฐฒเฐพเฐกเฐŸเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฑเฐฅเฐฟเฐธเฑเฐคเฐพเฐฐเฑ. เฐฎเฑ€เฐ•เฑ เฐธเฐฐเฐฟเฐ—เฑเฐ—เฐพ เฐฒเฑ‡เฐ•เฑเฐ‚เฐŸเฑ‡, เฐ•เฑŠเฐ‚เฐคเฐ•เฐพเฐฒเฐ‚ เฐ†เฐฒเฑ‹เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐ‚เฐกเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡ เฐจเฐพเฐ•เฑ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐฆเฑ เฐ•เฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐ…เฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฎเฐณเฑเฐณเฑ€ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐจเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐธเฐตเฐพเฐฒเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐตเฑƒเฐคเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐฏเฐตเฐšเฑเฐšเฑ. เฐเฐฆเฐต เฐชเฑŠเฐกเฐตเฑˆเฐจ เฐธเฐพเฐฐเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐ•เฑเฐŸเฑ€เฐธเฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ—เฐฒ เฐธเฐพเฐงเฐพเฐฐเฐฃเฑ€เฐ•เฐฐเฐฃเฐฒเฐจเฑ เฐฎเฐฐเฑเฐšเฐฟเฐชเฑ‹. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐฎเฑ€ เฐธเฑเฐฎเฐพเฐฐเฑเฐŸเฑเฐซเฑ‹เฐจเฑเฐจเฑ เฐ†เฐจเฑ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟ, เฐตเฑ†เฐ‚เฐŸเฐจเฑ‡ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฐ‚เฐญเฐฟเฐ‚เฐšเฐตเฐšเฑเฐšเฑ, เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ•เฑŠเฐฆเฑเฐฆเฐฟเฐธเฑ‡เฐชเฐŸเฑเฐฒเฑ‹ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐ‰เฐ‚เฐŸเฑ‡ (เฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐจเฐฟเฐฎเฐฟเฐทเฐพเฐฒเฑ). เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐŽเฐ•เฑเฐ•เฐก เฐ‰เฐจเฑเฐจเฐพเฐฐเฑ‹ เฐ…เฐจเฑเฐจเฐฆเฐฟ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐšเฐฟเฐ‚เฐคเฐฟเฐ‚เฐšเฐตเฐฒเฐธเฐฟเฐจ เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐชเฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ‡เฐทเฐจเฑ เฐชเฑเฐฐเฐพเฐฐเฐ‚เฐญเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ, เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐšเฐฟเฐตเฐฐเฐฟเฐธเฐพเฐฐเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐฏเฐคเฑเฐจเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐชเฑเฐฐเฐฆเฐฐเฑเฐถเฐฟเฐ‚เฐšเฐฌเฐกเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ. เฐˆ เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚เฐฒเฑ‹, เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฆเฑ€เฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ‡เฐ•เฑเฐ•เฐก เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑ เฐชเฑ†เฐŸเฑเฐŸเฐตเฐฒเฐธเฐฟเฐจ เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ. เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐธเฑเฐตเฐฏเฐ‚เฐšเฐพเฐฒเฐ•เฐ‚เฐ—เฐพ เฐฆเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑเฐ‚เฐŸเฐพเฐจเฑ.

เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ‡เฐ‚เฐ—เฑเฐฒเฑ€เฐทเฑ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡, เฐฎเฑ€ เฐคเฐฒเฐฒเฐจเฑ เฐฌเฐฒเฐตเฐ‚เฐคเฐ‚เฐ—เฐพ เฐชเฐŸเฑเฐŸเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐกเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ. เฐ•เฑŠเฐฐเฐฟเฐฏเฐพเฐ•เฑ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐชเฐฆเฐ‚ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐ•เฑŠเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐธเฑ†เฐ•เฐจเฑเฐฒ เฐธเฐฎเฐฏเฐ‚ เฐฎเฐพเฐคเฑเฐฐเฐฎเฑ‡ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ†เฐฒเฑ‹เฐšเฐฟเฐ‚เฐšเฐพเฐฒเฐฟ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐฌเฐพเฐงเฐพเฐ•เฐฐเฐ‚เฐ—เฐพ เฐชเฑ‹เฐฐเฐพเฐกเฐตเฐฒเฐธเฐฟเฐจ เฐ…เฐตเฐธเฐฐเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ. เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡, เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐคเฐฟเฐ•เฐฟ เฐตเฑ†เฐณเฑเฐณเฐกเฐพเฐจเฐฟเฐ•เฐฟ เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ…เฐจเฑ‡เฐ• เฐธเฐพเฐฐเฑเฐฒเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐตเฑƒเฐคเฐ‚ เฐšเฑ‡เฐฏเฐพเฐฒเฐฟ. เฐธเฐฐเฑˆเฐจ เฐœเฐตเฐพเฐฌเฑเฐจเฑ เฐจเฐฟเฐฐเฑเฐงเฐพเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟเฐจ เฐคเฐฐเฑเฐตเฐพเฐค, เฐฎเฑ€เฐฐเฑ เฐ†เฐ‚เฐ—เฑเฐฒ เฐชเฐฆเฐ‚ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐ‚เฐšเฑเฐ•เฑ‹เฐตเฐพเฐฒเฑเฐธเฐฟเฐจเฐŸเฑเฐฒเฐฏเฐฟเฐคเฑ‡, "เฐจเฑ‡เฐจเฑ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐธเฑ" เฐฌเฐŸเฐจเฑเฐจเฑ เฐ•เฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐฎเฑ€เฐ•เฑ เฐฌเฐพเฐ—เฐพ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐคเฑ‡ "เฐตเฑเฐฐเฐพเฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ" เฐฌเฐŸเฐจเฑเฐจเฑ เฐ•เฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ เฐšเฑ‡เฐฏเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐชเฑเฐฐเฐคเฐฟ เฐ’เฐ•เฑเฐ•เฐฐเฐฟเฐ•เฐฟ เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐธเฑ เฐ•เฐพเฐจเฑ€ เฐธเฑเฐชเฑƒเฐน เฐฒเฑ‡เฐจเฐฟ เฐ’เฐ• เฐ…เฐญเฑเฐฏเฐพเฐธ เฐชเฐฆเฑเฐงเฐคเฐฟ. เฐฎเฐจเฐ‚ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑเฐฒเฑ‡เฐ•เฐชเฑ‹เฐตเฐšเฑเฐšเฐจเฐฟ เฐฎเฐจเฐ•เฑ เฐ—เฑเฐฐเฑเฐคเฑ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ. เฐฌเฐŸเฐจเฑเฐชเฑˆ เฐ•เฑเฐฒเฐฟเฐ•เฑ เฐšเฑ‡เฐธเฐฟ, เฐฆเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐšเฐฆเฐฟเฐตเฐฟ เฐธเฐฎเฐพเฐงเฐพเฐจเฐ‚ เฐ‡เฐตเฑเฐตเฐ‚เฐกเฐฟ. เฐŽเฐชเฑเฐชเฑเฐกเฑ‚ เฐจเฐฟเฐฐเฐพเฐถ เฐฒเฑ‡เฐฆเฐพ เฐ•เฐฒเฐค. เฐธเฑเฐชเฐฐเฐฟเฐšเฐฟเฐคเฐฎเฑˆเฐจ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐ•เฐจเฑ€เฐธเฐ‚ เฐ…เฐฏเฐฟเฐฆเฑ เฐธเฐพเฐฐเฑเฐฒเฑ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐตเฑƒเฐคเฐฎเฐตเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐฏเฑ เฐ‡เฐฆเฐฟ เฐœเฑเฐžเฐพเฐชเฐ•เฐ‚ เฐตเฐšเฑเฐšเฑ‡ เฐตเฐฐเฐ•เฑ เฐคเฑ†เฐฒเฐฟเฐฏเฐจเฐฟ เฐตเฐพเฐ•เฑเฐฏเฐ‚ เฐชเฑเฐจเฐฐเฐพเฐตเฑƒเฐคเฐ‚ เฐ…เฐตเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ.
เฐ…เฐชเฑโ€Œเฐกเฑ‡เฐŸเฑ เฐ…เฐฏเฐฟเฐจเฐฆเฐฟ
11 เฐซเฐฟเฐฌเฑเฐฐ, 2017

เฐกเฑ‡เฐŸเฐพ เฐญเฐฆเฑเฐฐเฐค

เฐกเฑ†เฐตเฐฒเฐชเฐฐเฑโ€Œเฐฒเฑ, เฐตเฐพเฐฐเฐฟ เฐฏเฐพเฐชเฑ เฐฎเฑ€ เฐกเฑ‡เฐŸเฐพเฐจเฑ เฐŽเฐฒเฐพ เฐธเฑ‡เฐ•เฐฐเฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ, เฐ‰เฐชเฐฏเฑ‹เฐ—เฐฟเฐธเฑเฐคเฑเฐ‚เฐฆเฐฟ เฐ…เฐจเฑ‡ เฐฆเฐพเฐจเฐฟ เฐ—เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐ‡เฐ•เฑเฐ•เฐก เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐพเฐจเฑเฐจเฐฟ เฐšเฑ‚เฐชเฐตเฐšเฑเฐšเฑ. เฐกเฑ‡เฐŸเฐพ เฐญเฐฆเฑเฐฐเฐค เฐ—เฑเฐฐเฐฟเฐ‚เฐšเฐฟ เฐฎเฐฐเฐฟเฐ‚เฐค เฐคเฑ†เฐฒเฑเฐธเฑเฐ•เฑ‹เฐ‚เฐกเฐฟ
เฐŽเฐŸเฑเฐตเฐ‚เฐŸเฐฟ เฐธเฐฎเฐพเฐšเฐพเฐฐเฐ‚ เฐ…เฐ‚เฐฆเฑเฐฌเฐพเฐŸเฑเฐฒเฑ‹ เฐฒเฑ‡เฐฆเฑ

เฐฏเฐพเฐชเฑโ€Œ เฐธเฐชเฑ‹เฐฐเฑเฐŸเฑ

Thinking Center เฐฆเฑเฐตเฐพเฐฐเฐพ เฐฎเฐฐเฐฟเฐจเฑเฐจเฐฟ