การแปลภาษาปัจจุบัน (TLA) เป็นการแปลโดยตรงของภาษาพระคัมภีร์ (ฮีบรู อาราเมอิก และกรีก) ไม่ใช่การดัดแปลงหรือถอดความจากเวอร์ชันภาษาสเปนที่มีอยู่ United Bible Societies (UBS) เวอร์ชันทางการสองฉบับที่ใช้ในงานแปลของเราทั่วโลกได้ถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการแปล: Biblia Hebraica Stuttgartensia และฉบับปรับปรุงครั้งที่ 4 ของ Greek New Testament
สำหรับการแปลนั้น ได้ปฏิบัติตามหลักการแปลที่กำหนดโดย SBU ซึ่งเน้นที่การแปลความหมายของข้อความต้นฉบับอย่างซื่อสัตย์และไม่เกี่ยวกับรูปแบบทางไวยากรณ์หรือคำแยกของข้อความต้นฉบับ มีความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ฟังของเราได้รับความหมายเดียวกันกับข้อความที่ผู้ฟังคนแรกของข้อความในพระคัมภีร์ได้รับ ด้วยเหตุนี้ จึงได้มีการกำหนดแนวทางที่เหมาะสมสำหรับเวอร์ชันนี้ทั้งในด้านภาษาศาสตร์และด้านวรรณกรรม
วรรคนี้ถือเป็นหน่วยพื้นฐานของวาทกรรม ด้วยเหตุนี้ เราจึงให้ความสนใจเป็นพิเศษกับประโยคที่ทำหน้าที่เป็นช่วงเปลี่ยนผ่านภายในย่อหน้าและระหว่างย่อหน้าทั้งหมดที่ประกอบเป็นข้อความ ในแง่นี้ เรื่องราวหรือเรื่องเล่ามีโครงสร้างในลักษณะที่สาเหตุอยู่ก่อนผล ข้อมูลก่อนหน้านี้อยู่ก่อนเกิดใหม่ นอกจากนี้ ยังได้รับความสนใจจากระนาบต่างๆ ที่ตัวละครอยู่ในเรื่อง เราได้พิจารณาว่าประโยคหนึ่งจบลงอย่างไรและต่อไปจะเริ่มต้นอย่างไร การเปลี่ยนแปลงของคำนามและคำสรรพนาม ระยะห่างระหว่างประธานและภาคแสดง จังหวะของโครงสร้างไวยากรณ์ และเสียงของคำและพยางค์
แอปพลิเคชั่นใช้งานง่ายและให้คุณอ่านพระคัมภีร์อย่างรวดเร็วและสะดวก เลือกข้อและบันทึกเป็นรายการโปรด
เข้าถึงเมนูตัวเลือกได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
ตัวเลือกในการเปลี่ยนขนาดข้อความ
เปลี่ยนพื้นหลังการอ่านหนังสือ
เข้าถึงบทและโองการที่ชื่นชอบ
ค้นหาคำในหนังสือ บทและข้อ
โหมดกลางคืนเพื่อให้อ่านง่ายขึ้นและหรี่แสงหน้าจอ
ทุกวันจะแจ้งให้คุณทราบข้อ
คุณสามารถคลิกบนหน้าจอและชื่อหนังสือและบทจะปรากฏที่ด้านล่าง เมื่อกดเข้าไป รายชื่อหนังสือจะปรากฏขึ้น และในบทอื่นๆ ของหนังสือที่เลือกมี
คุณสามารถเลือกหนึ่งบทหรือมากกว่าจากบทและทำเครื่องหมายเป็นรายการโปรด คุณยังสามารถแบ่งปันข้อเหล่านี้กับเพื่อนของคุณบนเครือข่ายสังคมต่างๆ
การตัดรายการโปรดแสดงโองการที่คุณทำเครื่องหมายไว้สำหรับการเข้าถึงอย่างรวดเร็ว
เมนูค้นหาจะช่วยให้คุณใส่คำในช่องข้อความและค้นหาพระคัมภีร์ทั้งเล่มในพินัยกรรมเก่าหรือใหม่ หากคุณระบุช่วงการค้นหา อาจใช้เวลาน้อยลงในการค้นหาที่ตรงกัน แต่ถ้าคุณเลือกพระคัมภีร์ทั้งเล่ม จะใช้เวลานานขึ้น ค้นหาผลลัพธ์
การตั้งค่าจะช่วยให้คุณเปลี่ยนขนาดแบบอักษรและโหมดการอ่าน (กลางคืนและกลางวัน)