Üç dilli sözlük (Kayan dili — Myanmar (Birmanya) — İngilizce).
10.000'den fazla giriş.
Çevrimdışı kullanılabilir.
Bu sürüm, Kayan'ın altındaki ana göz atma görünümünde İngilizce görmeyi tercih edenler içindir. Bunlar, Burmaca okumayan, İngilizce öğrenmek veya pratik yapmak isteyen kişiler veya bu uygulamayı kullanırken İngilizce'nin odak dili olduğu kişiler olabilir.
Bu uygulamanın içeriği orijinal olarak şu şekilde basılı olarak yayınlandı: Kayan Edebiyat ve Kültür Komitesi (ကယန်းစာပေနှင့်ယဥ်ကျေးမှုဗဟ) ိုကော်မတီ).
Bu sözlük İngilizce ve Myanmar'daki Kayan kelimelerinin açıklamalarını verir. Sözlüğü bu dillerden herhangi birinde arayabilirsiniz (telefonunuzun bu özelliğe sahip olması şartıyla). Unicode uyumludur. Uygulama artık girişlerde Zawgyi yazı tipini de içeriyor.
Daha fazla bilgi için:
https://www.kayan.webonary.org
http://www.kayanlilai.org
Kayan dili öncelikle Myanmar (Burma), Kayah (Karenni) Eyaleti, Shan Eyaleti, Kayin (Karen) Eyaleti ve diğer bölgelerde konuşulmaktadır. Tayland'da ve Kayan halkının yaşamak için gittiği birçok ülkede de konuşulmaktadır.
Bilinen Sorunlar:
-Myanmar metnini doğru görüntülemek için telefonunuzun dilini Unicode olarak ayarlamanız gerekir. Telefonunuz Zawgyi kodlamasını kullanıyorsa Zawgyi sekmesine tıklayın.
-Daha fazla sonuç için Myanmar metninde arama yaparken "Tüm Kelimeleri Eşleştir" seçeneğinin işaretini kaldırın.
-Aksan işaretleriyle Kayan sözcüklerini arayabilmek için en yeni MultiLing O Klavyeyi kullanın (Android 5 ve üzeri)
Bu uygulamayı yükledikten sonra çevrimdışı kullanabilirsiniz. İnternet veya veri bağlantısı gerekmez.
Gizlilik Politikası:
https://www.webonary.org/kayan/english-privacy-policy-for-apps/?lang=en
Güncellenme tarihi
27 Eki 2020