Alkitab Kupang

Unit Bahasa & Budaya

Bu ilova haqida

Perjanjian Baru, Kejadian, Rut, Ester, Daniel, Yunus dalam bahasa Kupang [mkn], yang dipakai di kota Kupang dan sekitarnya di Pulau Timor, Indonesia. Lebih dari 100.000 orang menggunakan bahasa Kupang sebagai bahasa pertama dan utama (yaitu bahasa ibu). Lebih dari 200.000 orang menggunakan bahasa Kupang sebagai bahasa sehari-hari dan bahasa antar suku. Akhir-akhir ini, banyak pelayanan rohani di Kupang menjadi lebih efektif bila mereka melayani baik dalam bahasa Kupang maupun bahasa Indonesia, dibanding hanya melayani dalam bahasa Indonesia saja.

Secara ilmiah, bahasa Kupang bukan bahasa Indonesia yang rusak. Bahasa Kupang merupakan bahasa hati dari ratusan ribu orang, dan mempunyai tata bahasa, kosakata, pola wacana dll yang khas, yang berbeda dari bahasa Indonesia baku. Bahasa Indonesia baku berakar dari bahasa Melayu keraton, melainkan bahasa Kupang, bahasa Ambon, dan bahasa Manado berakar dari bahasa Melayu perdagangan yang berbeda, dan masing-masing disesuaikan dengan struktur dan kosakata bahasa-bahasa lokal.

Download dan pakai offline.

Nima yangiliklar

Aplikasi ini dilengkapi dengan penanda ayat berwarna, catatan pribadi, nats harian, pengingat jadwal baca, dan berbagi ayat ke media sosial