雅婷逐字稿

Taiwan AILabs

關於這個應用程式

==== 新增功能 ====

*** 2022/2/28 後不再支援 雅婷逐字稿2.2.0 或更早的版本，請儘速升級更新 ***

- Universal Link: 新增 Universal Link 功能可以讓你輕鬆開啟同事跟朋友分享出來的逐字稿。

==== 雅婷逐字稿可以做什麼？ ====

臺灣國語或者中英夾雜晶晶體，雅婷都聽得懂！
不論是上課、會議、訪談或是生活大小事，雅婷幫你記錄生活的每一刻，將語音轉成方便整理的文字資訊，讓你能更專注的完成重要任務。

* 台灣口音
第一個專為台灣口音開發，開放給大眾使用的AI語音轉文字服務。
全程台灣研發: 從我們的資金、語音識別(ASR)的資料搜集到開發人員，都 100% 來自台灣民間組織。

* 跨平台操作
支援 Android, 網頁版跟 chrome plug-in，跨平台使用，就。很。順～
用 mobile app 在訪談、開會、上課時錄音、方便查閱。 Google Meet 的遠距教學、線上會議可以用 Chrome Plug-in紀錄。網路不穩時可以用 voice memo 錄音，稍後再上傳錄音檔。 整理筆記、紀錄的時候，再用筆電以雅婷逐字稿網頁版整理、分享。

* 知識工作者的生產力工具
文書整理交給雅婷，讓你能專心完成最重的任務
YouTuber可以下載srt 檔上字幕，Podcaster 可以用雅婷製作節目逐字稿。訪談、課程、會議紀錄不但有辨識發話人的逐字稿更有重點整理，誰說了什麼，一目瞭然！文字探勘、輿情分析等大數據分析也可以接API、下載 txt 檔！

* 即時字幕模式
即時轉譯的字幕模式協助聽損人士即時透過文字的方式理解遠距會議、遠距教學、電視節目或是其他人在說什麼。即使大家都戴著口罩，聽障用戶也能同步參與討論。

* 隱私
說什麼都行，紀錄什麼都沒問題; 不用擔心言論被審查、或者數位足跡被追蹤、販售。我們尊重你的資料和隱私，不會將你的資料和記錄賣給第三方廣告跟組織。

* 客製化
企業與政府單位的特別需求，歡迎聯繫我們
不論是特定產業的客製化模型、特殊機器的使用情境、即時直撥字幕等都歡迎洽談。

==== 誰適合使用? ====

* 大學生、研究生
參加網課、遠距教學的時候，少了非語言的訊息，長時間面對視訊軟體上課容易分心嗎？讓雅婷幫你做課堂紀錄！聽不清楚的部分，或者不小心恍神的時候也有補救機會，讓你在課堂後有語音跟逐字稿的幫助、再次複習、整理筆記！
開始寫畢業論文，資訊太龐雜造成你的資訊焦慮嗎？讓雅婷協助你記錄你跟指導教授、實驗室學長姐的討論，你可以更加聚焦在論文的架構、組織、實驗內容！

* 律師
案主委託的案件有錄音證據嗎？短至5分鐘、長至1~ 2個小時的錄音資訊是每位執業律師、法務助理一定會處理到的資料。從頭開始聽打音檔不但耗時、重複聽打修正也很折磨人。讓雅婷協助你完成這些語音資料的聽打，節省大量的聽打時間，讓你把時間投資在協助案主的策略規劃！

* 諮商師
跟督導討論的50分鐘總是資訊量超載嗎？雖然有做筆記，但還是擔心有什麼細微的資訊可能被遺漏嗎？雅婷幫你記錄跟督導的討論，讓你在整理、回顧的時候，可以有機會再次反芻第一次疏忽的細微資訊，讓你在諮商師的路上走得更深、更遠、幫助到更多需要的個案。

* 輿情分析
想替特定品牌、頻道做輿情分析嗎？除了傳統的文字媒體外，還想知道語音、影音訊息報導了什麼嗎？你可以用雅婷逐字稿的API 將大量語音、影音訊息轉成文字，再進行文字探勘、輿論分析，從更全面的維度了解輿情。

* UI/UX 質性用戶訪談
需要做深度訪談 (in depth interview)，焦點團體(Focus group)，或者建立人物誌(User Persona)的用戶訪談嗎？雅婷以逐字稿的方式記錄、呈現你跟受訪者之間的對話，標示出每個 verbose 的發話人是誰，並加上時間戳記。誰對哪個問題做了什麼討論、回覆，一目瞭然的逐行呈現，節省了80% 的聽打時間。文書處理的事交給雅婷，你可以把時間專注在親合圖(Affinity graph)的整理、使用者洞見 (consumer insight) 的攫取。

* 行銷人員/YouTuber/ Podcaster
需要替影片、直播上字幕嗎？或者你是播客，開了Podcast，但是聽眾常常找不到你在哪一集說了哪個重要內容？Youtuber可以把srt 檔上傳到Youtube，你的影片就能輕鬆顯示字幕啦！行銷人員也可以把srt 上傳到 Adobe premiere 製作有字幕的影片。Podcaster 也可以替你的節目加上逐字稿，讓每一集的內容，可以更快速地被閱聽眾以及搜尋引擎找到！

* 聽損人士及聽障
你仰賴讀唇語了解大家說了什麼嗎？或者你的聽力因為種種因素退化了，其他人戴口罩的時候說話聲音悶悶的，容易讓你聽不清楚嗎？雅婷逐字稿的即時語音有字幕功能，可以在聽不清楚的時候，以文字輔助你及時了解周圍溝通了什麼事— 不論是廣播、遠距教學、線上會議或者是沒有字幕的講座。

評分和評論

加油，你們的程式推出至今都有在進步，一開始速度很慢，但準確率高，可是現在是速度變快了準確率大幅下降，目前還無法真的拿來當作會議紀錄，希望越改越好。 我相信只要準確率再提升，就算要付錢大家都願意下載，因為太多人需要這個功能了

在試過幾種語音轉文字的方法後，雅婷是比較滿意的逐字稿軟體，跟得上人說話的速度，辨識率還不錯，也能同時錄音。但有個問題請教，我訪談完要在pc做整理，文字檔成功匯出，錄音檔卻都匯出失敗，dropbox.Google網路硬碟.line keep都不行，像dropbox有出現檔案名稱，大小卻是0 ，請問如何處理?(因手機送修系統重灌，很遺憾我的音檔被消掉了，但12/28手機修好，我裝回雅婷後再錄音測試，音檔已可以壓縮匯出到dropbox ，播放也ok ，可見貴公司有重視客人的意見並加以改進，值得給五顆星評價)

覺得可以逐步加入專業詞彙 當AI判讀不出詞彙時，會把音後續出現的字詞一起判讀，這在專有名詞較多的場合是一場災難，因為判讀結果並非僅有專有名詞錯誤，而是整句話都亂七八糟，情況類似沒幫word新注音造詞就直接打文章。 不過在錄製口語清晰又較白話的內容時表現不俗，例如直接用晚間新聞測試時，印象上有九成至九成五的正確率，這方面個人覺得比google更好。 總體而言，不適合專家訪談（需要大量專業詞彙），不適合會議紀錄（多人同時說話也會啟動合併判讀），但個人自我紀錄或草稿（自己演講時直接轉文字）、白話性多的訪談，則比較適合。

新功能

穩定性改進：修復若干已知問題，增強應用穩定性。