外務省 海外安全アプリ

外務省

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

"I-Overseas Safety App" iwuhlelo lokusebenza olusemthethweni Lomnyango Wezindaba Zangaphandle ukuletha ulwazi oluhlobene nokuphepha kulabo abahlala phesheya kwezilwandle noma abavakashile noma ohambweni lwebhizinisi phesheya kwezilwandle.
Inemisebenzi elandelayo, ngakho-ke sicela uyisebenzise.

(1) Sebenzisa umsebenzi we-GPS we-smartphone yakho ukuze ubonise ulwazi lwengozi (iseluleko sokuphuma, iseluleko sokuhlehliswa kohambo, njll.) kanye nolwazi lokuhamba (ulwazi lwamabala, ulwazi lwendawo ebanzi, ukwaziswa kwamuva kwendawo) yendawo okuyo njengamanje namazwe/izifunda ezingomakhelwane.
(2) Ngokubhalisa izwe/isifunda onentshisekelo kuso njengentandokazi, uzokwaziswa ngesaziso sohlelo lokusebenza lapho ulwazi lokuhamba lwalelo zwe/isifunda lukhishwa.
③ Ungabheka imininingwane yokuxhumana ephuthumayo yezwe ngalinye / isifunda.

■ Indawo yokusebenza
I-Android 4.3 nangaphezulu

* I-Android 8.0 ayimboziwe isiqinisekiso sokusebenza. (I-Android 8.1 iyatholakala.)
* Njengoba umsebenzi we-GPS uncike ekusebenzeni kwetheminali ephathwayo, kungase kungenzeki ukubonisa indawo ngqo yamanje.
* UMnyango Wezangaphandle awuqoqi imininingwane yakho ye-GPS.
* Ngezaziso zohlelo lokusebenza, akwenzeki ukuthi uphinde uthole imininingwane yohambo ekhishwe ngaphambi kokuthi ibhaliswe njengentandokazi.
* Izaziso zohlelo lokusebenza zingase zingatholwa uma ukwamukela kungavunyelwe noma kuye ngendawo yokuxhumana.
* Izindleko zokuxhumana zingatholwa ngokuthola izaziso zohlelo lokusebenza noma ngabe lolu hlelo lokusebenza lungasebenzi.
* Lolu hlelo lokusebenza lungasetshenziswa mahhala, kodwa umsebenzisi unesibopho sezindleko zokuxhumana (izindleko zokuxhumana ngedatha, njll.).

■ Inqubomgomo yobumfihlo
Ukuphathwa kolwazi lomsebenzisi kulolu hlelo lokusebenza kungokulandelayo.
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html (uhlelo lokusebenza lokuphepha laphesheya kwezilwandle)
Ngaphezu kwalokho, lolu hlelo lokusebenza luxhunywe nekhasi eliyisiqalo lokuphepha phesheya kanye nekhasi eliyisiqalo loMnyango Wezangaphandle. Ukuphathwa kolwazi lomsebenzisi ekhasini ngalinye kunje.
https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/policy.html (Ikhasi Lasekhaya Lokuphepha Kwaphesheya)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ (Iwebhusayithi yoMnyango Wezangaphandle)

○ Igama lomhlinzeki (ulwazi lokuxhumana)
Uphiko Lwenqubomgomo, I-Consular Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8919

Ifomu lokubuza:
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/contact.html
* Uma ubuza, sicela ucacise ukuthi uyabuza mayelana nalolu hlelo lokusebenza.

○ Ulwazi lomsebenzisi oluzotholwa
Lolu hlelo lokusebenza alutholi ulwazi lomsebenzisi. Uma umsebenzi we-GPS uvuliwe, uzosetshenziswa kuphela ku-smartphone/uhlelo lokusebenza, kodwa ulwazi lomsebenzisi olugcinwe ku-smartphone ngeke lutholakale.
Kodwa-ke, ikhasi eliyisiqalo lokuphepha laphesheya kanye nekhasi eliyisiqalo loMnyango Wezangaphandle liqoqa ngokuzenzakalelayo ulwazi olufana negama lesizinda se-inthanethi, ikheli le-IP, nokuphequlula isayithi. Amakhukhi (ulwazi oluthunyelwe lusuka kuseva luye esipheqululini somsebenzisi futhi lugcinwe kukhompuyutha yomsebenzisi ukuze kuhlonzwe umsebenzisi ohlangothini lweseva) abambe ngokunembile inani lokufinyelela futhi athuthukise ukunethezeka komsebenzi wokubonisa isiphequluli. Angase asetshenziselwe.

○ Izinguquko kunqubomgomo yobumfihlo
Uma ushintsha inqubomgomo yobumfihlo yalolu hlelo lokusebenza, sizokwazisa esikrinini sokufaka, incazelo yangaphakathi nohlelo, kanye nekhasi LE-WEB.
Incazelo kuhlelo lokusebenza izoboniswa ukuthuthukiswa kwenguqulo ezenzakalelayo lapho uhlelo lokusebenza luqaliswa.

Yini entsha

海外安全虎の巻を一部更新しました。