I-APKA YASEBANK YOKWAZI inikezelwe kubantu abafuna ukujwayelana nemibukiso engu-4 yaphakade eyethulwa e-Gorlice Museum bebodwa ngama-smartphone noma amaphilisi.
I-audioguide yethula izehlakalo ezibaluleke kakhulu emlandweni we-Gorlice Land ngendlela ekhangayo, isb. : ukuqala kwemboni kawoyela kanye nemisebenzi yomdali wayo u-Ignacy Łukasiewicz noma inkambo nokubaluleka kwezimpi ezibaluleke kakhulu zeMpi Yezwe I - Impi YaseGorlice. Siphinde sibe nethuba lokufunda mayelana nomlando cishe weminyaka engu-700 we-Gorlice kanye nesiko lesintu lalesi sifunda elidalwe i-Pogórzans ne-Lemkos.
Izindlela ezilandelayo zokubona indawo ngesi-Polish zilungiselelwe ukuthi ukhethe kuzo:
a) ukubona indawo yomuntu ngamunye,
b) ukubona indawo yomndeni,
c) ukubona indawo ngabantu abangaboni kahle kusetshenziswa indlela yokuchaza umsindo,
d) ukubona indawo ngabantu abanenkinga yokuzwa (okuqukethwe ngoLimi Lwezandla LwasePoland futhi kufundeka ngokuvumelana nezinga le-WCAG 2.0).
Kubuyekezwe ngo-
Sep 13, 2023