【Спілкуймося з японцями!】
Shimagurashi — це додаток для обміну повідомленнями, створений у Японії.
Ним користуються дуже багато японців.
Цей додаток особливо сподобається тим, хто цікавиться Японією.
【Функція автоматичного перекладу на англійську та японську мови】
Функція автоматичного перекладу допоможе вам легко спілкуватися повідомленнями, навіть якщо ви не розумієте японську.
【Повідомлення, надіслане з вашого власного острова】
Відправте свої думки листом у пляшці і дайте їм втекти в море!
Повідомлення, яке ви надішлете, може назавжди змінити чиєсь життя.
【Розважимося в розслабленому світі Shimagashi】
Насолоджуйтеся картиною світу і спілкуванням у додатку.
Оскільки логіни, такі як Facebook, Twitter, Instagram тощо тут не потрібні, ви ніколи не побачите тут знайомого.
Усе, що потрібно для початку,— це назва вашого острова.
【Зробімо острів справжнім】
Ви можете отримати Дорогоцінні мушлі, обмінюючись повідомленнями. Якщо ви збиратимете їх, то отримаєте корисні нагороди, і острів поступово оживе.
【Це добрий світогляд】
У світі Shimagurashi час тече поряд із реальністю.
Мирний ранок, полудень — і ласкавий захід сонця, спокійна ночі, а також модель Чумацього шляху BGM створюють приємний світ, куди хочеться повертатися.
Залежно від сезону, декорація острова теж трохи змінюється.
【Пориньмо у світ моди з аватаром】
На вашому острові є аватар "Shimanoko".
Shimanoko можна змінювати за допомогою різних елементів.
Створіть власний гарний Shimanoko.
■■■ Для кого рекомендовано додаток ■■■
· Ті, хто цікавляться Японією
· Ті, хто шукають японських друзів
· Людина, яка полюбляє світи, схожі на книжку з картинками
· Людина, зацікавлена в листуванні
· Ті, кому нудна реальність
· Людина, яка має проблеми у спілкуванні з реальним знайомим
· Людина, яка хоче спілкуватися з іншими, але зазвичай не може познайомитися
· Матері, яким не завджи легко покинути будинок будь-коли
· Людина, яка хоче поговорити з однодумцями, але вони не завжди поруч
· Поет, який пише гарні вірші або оповідання, але не може легко поділитися ними з оточуючими
· Люди, які не задоволені спільнотою, що наразі їх оточує
· Людина, яка хоче спілкуватися з незнайомцями
■■■ Коли цей додаток стане в нагоді найбільше ■■■
· Коли ви щасливі або сумні
· Коли ви хочете побалакати
· Якщо ви хочете побажати комусь доброго ранку або сказати добраніч
· Якщо ви хочете отримати пораду про любов або щодо неприємностей
· Коли ви хочете бути почутими
· Щоб убити трохи часу
· Коли ви хочете розслабитися
· Під час поїздок на роботу, протягом перерв, перед сном
· Коли ви хочете поділитися маленькими негараздами
◯◯◯ Примітки ◯◯◯
Shimagurashi — це додаток для спілкування з незнайомцями на основі концепції листування і пошти з пляшками, і не є додатком для знайомств.
Будь ласка, не надсилайте повідомлення, які можуть бути образливими для інших, не розкривайте особистої інформації, наприклад номерів, що вас ідентифікують, ідентифікаторів SNS і послуг зв'язку та телефонних номерів.
Будь-які дії, які шкодять світогляду, заборонені. Будь ласка, ознайомтеся з умовами коректної поведінки.
При обміні повідомленнями просимо ставитися один до одного зі співчуттям і розумінням. Якщо ви проявлятимете доброту до іншої людини, вона обов'язково відповість вам тим самим.
Використовуйте функцію блокування/скарги, якщо ви відчуєте неприємне відношення до себе. Це безпечно, адже опонент, якого було заблоковано, більше не буде відображатися для вас.
Ви можете вільно насолоджуйтеся світом спокою.