Réfugiés.info

La MedNum

Meer oor hierdie program

Réfugiés.info bied eenvoudige, vertaalde inligting vir mense wat vlugtelinge in Frankryk is. Die toepassing lys die toestelle en aksies wat rondom jou huis beskikbaar is en maak administratiewe prosedures gewild. Die inligting is in 10 temas gegroepeer:

• Doen my papierwerk (administratief)
• Leer Frans
• Leer 'n ambag (beroepsopleiding)
• Soek 'n werk (professionele integrasie)
• Akkommodasie
• Vervoer
• Gesondheid
• Familie
• Studie
• Aktiwiteite en kultuur



✏️ 'n Gratis en vertaalde hulpmiddel


Die toepassing word deur 'n netwerk van vrywilligers in 7 tale vertaal: Engels, Oekraïens, Arabies, Pasjto, Persies/Dari, Tigrinië en Russies.

Gratis en toeganklik vir almal, hierdie toepassing is gerig op beide vlugtelinge en hul metgeselle, wat dit as 'n bemiddelings- en oriënteringsinstrument kan gebruik.


📌 Regdeur Frankryk beskikbaar


Jy sal die benaderings, assosiasies en aksies rondom jou kan vind. Die aantal aksies wat per stad gelys word, neem elke week toe.


📱 Kenmerke


Begeleide verkenning: Die toepassing lei jou deur jou ervaring. Verken 10 integrasietemas en spesifiseer jou behoeftes om die interessantste blaaie vir jou te vind.


Geoptimaliseerde soektog: Soek direk volgens sleutelwoord in al die inhoud van die toepassing en in die taal wat u wil hê. Die soektog neem tipografiese foute en leksikale nabyheid in ag.


Gunstelinge en deling: Sit die kaarte wat jou interesseer opsy om dit later maklik te vind. Jy kan dit ook deel en aan jou geliefdes stuur.


Aanpassing van die toepassing: Die stad waarin jy woon, jou ouderdomsgroep en jou vlak van Frans dien as filters. Hierdie inligting maak dit moontlik om stelsels en benaderings voor te stel wat by jou situasie aangepas is.


👥 Wie is ons?


Die Réfugiés.info-toepassing is ontwikkel deur die Interministeriële Afvaardiging vir die Ontvangs en Integrasie van Vlugtelinge (DIAIR). Die projek word nou ontplooi deur Mednum, die koöperasie van digitale bemiddelingspelers.


Alle kenmerke word saamgebou en getoets deur gebruikers en maatskaplike werkers voor ontwikkeling. Die toepassing bied dus 'n ervaring wat aangepas is vir sy gebruikers en in ooreenstemming met hul behoeftes.