❔Hoe dikwels gebruik jy 'n woordeboek terwyl jy 'n fliek kyk, 'n boek of 'n webartikel lees in 'n vreemde taal? Seker dikwels.
❔Onthou jy al daardie woorde of frases waarvoor jy 'n woordeboek in 1 week gebruik het? Waarskynlik nie.
Jy kan baie toepassings gebruik: woordeboeke, vertalers, geheuekaarte en so meer om jou woordeskat op te bou. Dit sal in elk geval handwerk verg om verskillende woordvorme, frases en idiome te herken.
Shlang maak dinge vir jou makliker, al wat jy nodig het is op een plek – fokus op onbekende woorde voordat jy lees/kyk:
📖 Woorde en frases
- merk woorde of frases wat jy reeds ken, hulle sal in jou woordeskat wees en pla jou nie volgende keer nie;
- laat Shlang weet van jou taal (slegs Engels atm) vlak en Shlang sal nie maklike (vir jou vlak persoonlik) woorde kan wys nie;
- werk met onbekende woorde of frases:
- sien definisies;
- sien voorbeelde;
- vertaal na enige taal wat jy wil/ken;
- as jy nog nie seker is dat jy vertroud is met 'n woord of 'n frase nie, merk die een "om te herhaal" sodat die volgende keer as jy die een in die gesig staar, sal Shlang jou help om te onthou;
- herhaal enige van die woorde of frases uit jou woordeskat.
📺 Media
- soek vir film-/TV-onderskrifte
- (binnekort) soek na boeke
- oop (met Deel)
- web artikels,
- YouTube-video met onderskrifte,
- (binnekort) YouTube-liedjie met lirieke.
- plak enige teks in Shlang.
🌍 Tale
- gevorderde ondersteuning vir Engels: groepering van verwante woorde, frasewerkwoorde, (binnekort) idiome;
- Ondersteuning vir 180+ tale: woordonttrekking, vertaling;
- Outomatiese opsporing van tekstaal: nuttig vir webartikels wanneer die taal nie vooraf gedefinieer is soos in flieks of boeke nie.
Opgedateer op
21 Jan. 2023